伴随着争议一路走过来的东京奥运会,在7月23日晚举行了开幕式。这场因疫情而采取无观众形式的开幕式,不管从形式上还是内容上,在广大网友们看来都极为“诡异”。

不过,这都不是重点,艺术的形式与内容存在极为宽广的讨论空间,而国家层面的原则问题就另当别论了。东京奥运会作为一个国家赛事,全球媒体都进行实时转播,而就在转播的过程中,某些媒体却自作聪明地“抖机灵”,玩弄一些幼稚且愚蠢的政治“小把戏”。

打开网易新闻 查看更多图片

据环球网报道,美国全国广播公司(NBC)奥运频道在转播东京奥运会开幕式中国代表团出场画面时,配上了一张不完整的中国地图作为介绍。

这张不完整的地图少了最重要的“一点”,此举引发网友们的质疑和愤怒,同时中国各大官方媒体纷纷进行发声:中国一点也不能少。共青团中央在发布微博表示:“请不要偷偷摸摸动手脚”,并附上完整的中国地图。

如果说这是“失误”的话,未免犯得也太低级了,更何况还是NBC这样一个大媒体,严格来说这个“失误”根本就不该犯,将这样一个严重错误的信息传播出去,NBC可想过是怎样的一个后果?这一信息传递给那些不了解中国的观众们时,便使他们产生并建立错误的认知。这一行为看似虽“小”,但其影响极为恶劣。

最关键的是,NBC在2008年北京奥运会之际,曾经是美国独家转播北京奥运会的主要媒体。如果说NBC完全不了解个中利害,显然无法服众。

打开网易新闻 查看更多图片

白岩松对此事进行了一针见血的评价:“我觉得应该不是疏忽的因素。打个比方,美国阿拉斯加与夏威夷离它的本土都很远,但你相信美国的电视台在直播相关节目的时候,会在出现美国地图的时候,少掉了阿拉斯加或夏威夷吗?”

对于NBC的行为,中国驻纽约总领馆进行了严厉的驳斥。发言人表示,地图是国家版图的表达形式,象征国家主权和领土完整。NBC此举不仅伤害中国人民的尊严和情感,也伤害了中美人民之间的关系。试图利用奥运会玩弄政治“小把戏”,进行自我标榜以达到不可告人目的的行为决不会得逞。

值得一提的是,“抖机灵”的不止NBC一家媒体,韩国一家电视台也同样在玩弄所谓的政治“小把戏”。

在转播东京奥运会开幕式运动员入场时,韩国文化广播公司(MBC)对多个国家的介绍使用了不恰当的图片和字幕,引起了网友们的批评与嘲讽。

在意大利代表团入场时,MBC配上了披萨的图片;在挪威代表团入场时,配上了三文鱼的图片;用比特币的图片来介绍萨尔瓦多,因为上个月,萨尔瓦多正式通过立法,将比特币定为法定货币,开创了全球第一个采用比特币作为法定货币国家的纪录。

以上这些配图充其量还算是比较有代表性,但在乌克兰代表团入场时,MBC在画面中使用了切尔诺贝利核电站的黑白图片进行介绍;在介绍刚经历总统遭遇刺杀的海地时,使用了动乱的照片,还配以“这个国家的政治形势因总统被暗杀而变得模糊”的字幕;在介绍马绍尔群岛时,MBC用“曾经是美国的核试验场”进行注释。

打开网易新闻 查看更多图片

这些配图与字幕在不少网民眼里看来,感到了被冒犯,称这一行为很过分。有的网友表示,切尔诺贝利是一场巨大的灾难,这是历史事实,但也不应该成为乌克兰的一个“代表”,这让曾受到影响与伤害的人们怎么想,考虑过他们的感受吗?

很显然,MBC试图用自己的视角与方式将这些国家描绘并呈现给全世界,殊不知暴露了文化的无知,也暴露了其愚蠢的“政治意图”。如果说这些都是纯属的“失误”,恐怕没有哪一个有理智的网友会接受。

在事情引发巨大争议之时,MBC出面道歉了。其发表公开声明表示,我们对乌克兰以及其他国家使用了不恰当的图片和字幕,我们向这些国家的观众道歉。

奥运会作为一个国际体育赛事,不应该被强行且别有用心地“政治化”,这不仅是对每一个刻苦努力的运动员的不尊重,也是对每一个观众的不尊重,不管是NBC还是MBC,请好自为之!