最近和诗迷朋友们讨论古典文学时,总有人用到“谁能想到”这4个字。他们说:

谁能想到,李商隐火了那么多年,到现代居然会被某无知网友说成“抄袭者”?李商隐的《夜雨寄北》,被某位网友指责是抄袭了她的偶像。这位网友甚至大言不惭地问:“李商隐是谁,让他站出来!”

打开网易新闻 查看更多图片

谁能想到,《陋室铭》火了那么多年,如今却有家长认为它应该从语文书中删除?原因是“谈笑有鸿儒,往来无白丁”一句中的“白丁”,他们认为是瞧不起平民。

谁能想到,红了那么多年的《枫桥夜泊》硬是被挑出了数个“毛病”?批评者认为:霜应该在地上,不应该在天上,所以“月落乌啼霜满天”是错的。

除上以上3个“谁能想到”外,近些年来更有大量网友,用现代价值观、爱情观来要求古代的文人们。经过他们一解析后,很多诗词根本就没法品了。最典型的一个例子,是近两年一些家长对欧阳修一首词的争论。

作为唐宋八大家之一,欧阳修的很多作品都是学生们涉猎的范围。偏偏他有一首《临江仙》却被家长批:不正经。这到底是怎么回事?我们来看看写的啥内容:

《临江仙·柳外轻雷池上雨》(北宋·欧阳修)
柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处,待得月华生。
燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横。

这首词写于公元1031到1033年之间,当时欧阳修在西安任职。词的背后,还有一段颇有意思的往事。

打开网易新闻 查看更多图片

欧阳修当时跟一位歌伶走得很近,两人郎情妾意。有一天,朝中大员钱惟演请才子们到家里赴宴,这位歌伶作为艺人也一同受邀。当天来了很多城中才子,这些人嫉妒欧阳修的才华,平时常对他冷嘲热讽。

宴席就要开始了,其他人已经早早入席,唯有欧阳修和歌伶来得最晚。很显然,他俩这是私会去了。于是,主人家钱惟演便有意为难歌伶,问她刚才去哪里了。

歌伶不好意思,便表示自己午睡时不小心把头上的金钗弄掉了,花了很长时间找,所以迟到。众人听罢,一个个投来鄙夷的目光。钱惟演于是表示:如果欧阳修能即兴为她写首妙词,那自己便不再责怪她。

欧阳修一听,当然知道大家都在等着看他的笑话,只能接招。让大家没想到的是,欧阳修只细细思索了一会儿,这首《临江仙》便问世了。

此词上阕写景,写得是如诗如画。小池、轻雷、细柳,雨声滴在荷叶上,发出轻碎的响声。雨停后,彩虹升起却被小楼西角遮住。女子靠在阑干上,默默地等着华月升起。一系列美轮美奂之景,只轻轻几笔,就完整地勾勒在读者眼前,清丽淡雅,却别具一格。

词的下阕,是写女子的一系列动作。她是孤独的,燕子都飞回到门前了,但爱人却未归。百无聊赖之下,她只能放下门帘,铺好竹席小憩。一切都是如此宁静,就像竹席上的纹路一样,水波不动。不一会儿,她的金钗从头发上坠落,横落在枕边。这一系列动作是非常连贯的,优雅而又充满深情。

纵观这整首词,共有3点高明之处:首先,写的正是这位歌伶平时的生活状态;其次,最后一句也点明了金钗的下落,十分应景;最后,也默默地告诉大家,她思念着我欧阳修,我们俩正是郎情妾意的一对。

众人细品这首词,一个个都竖起大拇指。最后,钱惟演不但没有为难歌伶,还专门赐了一个新钗给她。欧阳修此举是既证明了自己的实力,又给佳人长了脸。

打开网易新闻 查看更多图片

遗憾的是,谁能想到这首词传了900多年,如今却硬是有家长觉得欧阳修不正经,原因是:欧阳修当时是有家室的,怎能在外面四处留情。并因此,对欧阳修颇为不满。对于这个问题,笔者认为不能以现在的爱情观、婚姻观来横加指责。古代文人三妻四妾很平常,才子们在外跟风尘女子这些事也确实很多。

作为现代人,我们当然不应该学他风流才子的一面。但若因此就不让孩子们读这类作品,甚至不让他们接触任何欧阳修的那些经典,这就显然太过了些。毕竟,不管从哪方面来说,错过了欧阳修的词都是件损失。对此事,大家怎么看?欢迎讨论。