口语障碍,是中国学生出国之后最为头疼的问题之一。

想要克服这个困难,不畏世俗眼光,勇敢开口才是唯一解决的办法。

今天的故事来自留英学长Gavin,让我们看看他在留学初期为了练习口语发生的一件趣事。

01才去英国口语糟糕,深夜崩溃大哭

我留学的地方是英格兰下属的一个郡,当时才去不过两周,我就体会了英语不好,日子能有多崩溃。

说来惭愧,我大学的时候学的还是英语专业,但是中国的应试教育,相信大多数人也深有体会,这里就不多说了。

反正我才到英国的时候,一度因为英语不行陷入崩溃。

上课听不懂,又急又气,听着老师和身边同学巴拉巴拉讨论,却根本插不上话。最糟糕的是,我连他们在讨论什么话题都听不出来,整节课全程挂着一脸puzzle。

打开网易新闻 查看更多图片

其实不是单词量不行,老师讲的课,我明明知道她说的这是句什么,但是大脑却始终没办法快速理解吸收,等大脑把这段英文处理成汉语,结果老师已经开始下下下个话题了。

现在想起那段时间都仍感到心酸,光听课就累成狗,晚上躺在床上简直想哭。

跟房东签合同要英文,去超市买东西要英文,电视打开也全是英文……想想还要在这里待一年,我都无助到想哭。

有几次深夜,我都想打包行李回中国算了。后来实在嫌丢人,这个念头想想就作罢了。

02为练口语,找公园老大爷下手……

可能是待得久了,渐渐就习惯了。

我买了一个录音笔,每天晚上把白天的课循环听几次,靠着老师给的资料,倒是勉勉强强能把学业维持下去(这里万分感谢我的英国老师,不仅没嫌弃我口语差,还专门给我开小灶……)

外出购物,我也敢结结巴巴和英国店员讲两句了,但是想要达到流利的标准,还有的熬。

学语言嘛,最重要的就是日常练习(论学英语理论知识,我还是很丰富的)。

网上其实很多这种练习英语软件,但是想要和外国人一对一对话,价格可不低。作为一个穷学生,我还是不太舍得在这种事情上花钱,何况我就在英国,到处都是外国人,何必花这个冤枉钱呢?

我大学所在的英国城市并不大,氛围特别悠闲,很适合养老。只要天气好,公园里面就有很多老爷爷老奶奶一边扎堆晒太阳,一边喂鸽子。

打开网易新闻 查看更多图片

当时我一心想找个英国本地人练口语,自然就瞄准了这群悠闲的老年人(当时我们班上抱团严重,中国人和中国人玩,英国人也基本上和本国人在一起,所以想找他们练习口语,基本没戏。)

但是我还是太高估自己的脸皮了。

第一次去公园的时候,我只敢扭捏地坐在凳子上,不敢和旁边的老头搭话,毕竟之前听说英国人比较冷漠,要是人家不理我,那就尴尬了。

旁边的老头是一个典型的英国人,穿着考究,和电影里的西方绅士一模一样,一看就知道家境不差。

可能是我偷偷瞅他太多次,老爷子似乎有所察觉,抬头对我一笑,率先开口:“亚洲人?来英国念书吗?”

我瞬间松了一口气,结结巴巴地告诉他,我是中国人,在这里大学上课,才来不久。

结果这老爷子一听就来了兴趣,告诉我,他对亚洲文化特别感兴趣,年轻的时候,还去中国、日本等国家旅游过。

可能是为了方便我听懂,他语速很慢,咬字清晰,所以虽然我战五渣,但是也勉勉强强跟的上他的节奏。

这个英国老爷子是真的健谈,那天下午,我们两个就中国文化都聊了两三个小时。后来天色渐晚,我告辞回家,老爷子告诉我,他叫Berton(典型的英国名字),每天只要天气不错,他都会到这里来晒太阳喂鸽子,希望下次还能再遇到我……

03练了口语,“老师”还倒给我钱…

那天晚上,想到自己居然能和一个英国人聊那么久,我自己都觉得惊讶,怪不得那些外教一对一收费那么贵呢,和当地人聊天真的有效果!

其实,老爷子不说,我都想天天找他聊上一聊呢,毕竟免费英文外教,谁不想要?态度还和蔼,英式发音又标准,我一度怀疑自己是不是开始走运了,能找到一个这么优秀的陪聊。

后来,每次只要天气好,下课之后,我都是直接去公园找Berton练口语。我们两个的聊天内容是天马行空,从中英文化能扯到人生哲理(反正我的目标是为了练口语,聊啥都可以……)。

接触多了,我对Berton也是越来越了解,他出生在一个典型的英国中产家庭,长大后子承父业,当上了医生,娶了心爱的姑娘,生了两个孩子,一家人生活得融洽幸福。

后来,子女渐渐长大了,纷纷追求自己的事业去了,一个去了美国,一个去了伦敦,妻子前几年也去世了,Berton就开始自己一个人生活,没事的时候就出来晒晒太阳,呼吸呼吸新鲜空气。

说到和妻子年轻时的故事,Berton还有点感伤,眼圈红红的,非要拿他们一家的合照给我看。可能是同样孤独,我倒是挺感同身受。

我们就这样聊了可能有三四个月,直到一天聊完,Berton告诉我,他要离开一段时间,要去美国看刚出生的孙女。

当时我还来不及感伤,就看到Berton从包里摸出了几张英镑递给我,大概有100英镑左右。

他这个操作,把我弄得一头雾水,给我钱干嘛?帮你订机票吗?

Berton微微一笑,解释道,这是给我这段时间的辛苦费,他除了钱,什么都没有,孩子也不在身边,每天都是自己一个人孤孤单单,这段时间很感谢我能够陪他聊天……

说完,Berton站起身,拍拍我的肩膀,说了一句祝我未来好运,就笑着离开。

打开网易新闻 查看更多图片

我愣是在凳子上坐了好一会儿才反应过来,好家伙,我上了这么多年学,学英语遇到老师给我钱的还是第一次!

我后来顺利硕士毕业回国,和Berton的联系也一直没断(我们互加了电子邮箱……)。

他现在美国英国两头住,上半年飞往美国看儿子,下半年就待在英国陪陪女儿,享受下老年生活,倒是也生活得幸福……