据报道,原本只是关注社会类新闻、明星八卦、时尚穿搭的美国时尚杂志——《青少年时尚》近日为美国前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德(Donald Rumsfeld)去世发布了一篇言辞激烈的讣告而受到了广大网友的欢迎。

打开网易新闻 查看更多图片

《青少年时尚》讣告标题

据报道,当地时间6月30日,《青少年时尚》以“唐纳德·拉姆斯菲尔德,前国防部长和被指控的战争犯,享年88岁”为标题发表了一篇颇具挑衅意味的讣告,以纪念拉姆斯菲尔德的去世。这篇讣告的标题立即让人们想起了对这位前国防部长的战争罪指控。报道称,这篇讣告被《青少年时尚》转载到官方推特上的标题更为大胆和直接,推文写着“被指控的战争犯和酷刑捍卫者88岁时死亡”。推文中提到了拉姆斯菲尔德曾在小布什政府时期大力推行酷刑,并委婉地将这种做法称为“强化审讯”。

报道称,《青少年时尚》颇具挑衅意味的讣告在推特上受到了广大网民的欢迎。读者都在称赞该网站直言不讳的方式,与其他美国媒体的讣告形成对比。

打开网易新闻 查看更多图片

左为网友评论节选,右为浏览器自动翻译

一位网友写道:“《青少年时尚》再次证明,他们在新闻方面比《纽约时报》《华盛顿邮报》《华尔街日报》等新闻媒体更加认真。”还有一位网友甚至把给《纽约时报》和《华盛顿邮报》的美誉安在了这家主要报道年轻人思想的网站上。因为《纽约时报》和《华盛顿邮报》的讣告都是用了更加传统和温和的标题。

上为网友评论,下为浏览器自动翻译

还有一些网友,直接转发了一些态度官方,或者是不冷不热的新闻媒体对拉姆斯菲尔德的讣告。其中还包括了美联社,美联社的讣告标题为“唐纳德·拉姆斯菲尔德,一位被伊拉克战争削弱声誉的领导人”,网友讽刺道:“记者被称为权力速记员的新例子。”

左为网友评论,右为浏览器自动翻译

还有网友表示,像往常一样,《青少年时尚》是唯一正确的媒体。还有网友发了一张内文写着“你在地下怎么样?喂?喂?”(“How you doin’ down there,fellas?Huh?Huh?”)还有网友兴奋地写道:“我不得不多看几眼……这是《青少年时尚》?你们真棒!我希望我十几岁的时候,也就是上世纪九十年代也能出现这样的标题。”另一位网友写道:“这就能够解释,为什么到现在基辛格还能活着了!”还有一位网友写道:“完全合理,谢谢你们的标题没有让我质疑现实。”

打开网易新闻 查看更多图片

左为网友评论节选,右为浏览器自动翻译

另据报道,拉姆斯菲尔德曾在福特和乔治·沃克·布什(即小布什)两位美国总统任内出任防长。拉姆斯菲尔德一直被外界认为是小布什内阁中的鹰派代表,因拉姆斯菲尔德在任内常提出多项主战的军事策略。在他担任小布什政府防长期间,美国发动了阿富汗战争和伊拉克战争。