有一款颇具现象级的恋爱游戏,在发售后受到玩家的大幅欢迎,多家游戏店铺卖断货,让许多人为之痴迷。

打开网易新闻 查看更多图片

该游戏甚至影响到了不少家庭的正常生活。

当时媒体报道,有太太抱怨说,自家老公沉迷这款恋爱游戏,上厕所也要带着,晚上睡觉还要放在枕头下面护着……使得夫妻之间严重不和谐。

这,就是在2009年发售的《LovePlus》。

《LovePlus》,中国大陆译为“爱相随”,是由可乐妹(Konami)开发的恋爱模拟游戏,登陆于任天堂DS平台。其系列续作《NewLovePlus+》则于2014年发布于3DS平台。

打开网易新闻 查看更多图片

作为可乐妹的著名冷饭,《LovePlus》也不止一次作为社交卡牌游戏拿来圈钱,但可乐妹老是玩不明白,运营不久就草草关服,关于此,手谈姬还写过了相应文章。

这样来说,或许《NewLovePlus+》(2014)恐怕能叫做爱相随系列最后的良心了。

《LovePlus》系列以高岭爱花、小早川凛子、姐崎宁宁三人为主角,(声优分别为:早见沙织、丹下樱和皆口裕子),即使没有玩过游戏,姬友们也可能早就知晓她们的名号。

在游戏中,玩家可以领略和女神系、傲娇系、姐系女生谈恋爱的甜蜜感受,在确认好感关系的“攻略完成”后,游戏更是没有结束,而是一个“新的开始”。

打开网易新闻 查看更多图片

《LovePlus》系列的最大的特征,便是告白之后开始的“情侣模式”,借用DS主机的机能,配合现实的时间,玩家与游戏中的恋人可以做到各种各样以假乱真的互动。

在当时的日本,经常能看到有人对着自己的DS,不自觉地讲起话来,或者动不动就打开游戏机嘘寒问暖,被称作“LOVEPLUS症候群”。

据了解,《LovePlus》中的恋爱事件高达4000种以上,文本翻译的难度可见一斑。也正因为翻译汉化难度高,国内的玩家想体验本作着实困难。

让人没想到的是,最近,up主“僕わ滚筒洗衣机”完成了对《NewLovePlus+》的机翻。

打开网易新闻 查看更多图片

虽说是机翻,有些地方读起来没有像日常语言那么通顺,还是完全能够理解在说什么的,明显能看出up主做了某些方面的修正。

更重要的是,距离本作发售已过去7年时间,竟然还有人惦记着要汉化这部作品,相当令人感动。

姬友们可以迎接新老婆啦!(无误)

那么接下来,手谈姬将介绍游戏应该如何安装。毕竟本作运行在3DS平台上,对于未购买3DS的姬友来说,应该是初次接触。

如果你拥有3DS游戏机

对于拥有3DS的姬友来说,up主给出了相应的cia文件,按照老办法直接安装即可。

没有游戏机,想在电脑上玩(Windows系统)

而对于没有主机的姬友,则可以使用3DS模拟器“Citra”进行游玩,但需要先下载原版游戏,再进行汉化补丁的安装。安装方式如下。

首先,姬友需要先下载相应平台的Citra模拟器,《NewLovePlus+》日文原版游戏(后缀名为cxi),以及发布的汉化补丁,这些都在手谈姬给出的网盘里。如果没有解压软件,还需要安装压缩工具。

PC端下载这些。

汉化补丁,需要解压后进行粘贴。

NewLovePlus+,是用来安装的,只需要记住它下载到什么位置就行。

3DS模拟器,是用来运行游戏的模拟器。

首先,安装3DS模拟器,需要双击进行安装,安装过程中需要联网。

打开游戏模拟器,双击添加《NewLovePlus+》日文原版游戏(后缀名为cxi)所在的文件地址。

查看原版游戏能否正常运行,双击游戏即可加载,游戏能正常打开,就可退出安装汉化补丁了。

接下来开始安装汉化补丁。解压补丁压缩包,获得以下文件。

安装汉化补丁,右键该游戏,选择“打开Mod位置”,将解压好的补丁内容复制过去即可。

复制补丁文件

打开mod位置

粘贴,注意正确的粘贴路径。

正确的

错误的

接着重新进入游戏,便是汉化版本了。

没有3DS,想在安卓手机上玩耍

接下来是安卓端,下载这些。

先安装3DS模拟器。

接着打开模拟器,点击右上角“选择游戏目录”,选择“NewLovePlus+(日文原版,3DS模拟器使用版本)”所在的目录。(游戏文件所在目录一般就是你网盘的存储目录,比如百度网盘下载的在baidunetdisk里)

得到游戏,点击游戏看看能否正常打开。

可以正常打开的话,接下来开始安装汉化补丁。

解压汉化补丁,得到该文件夹。

接着打开模拟器所在的目录,“存储设备\citra-emu\”

如果里面没有“load”文件夹,就在里面新建一个“load”文件夹。

接着在“load”文件夹中创建“mods”文件夹。

接着把解压好的汉化补丁文件(下图这个),移动到“mods”文件夹中。

简单来说,就是PC什么样,手机上也什么样,这样做是说明不用PC也能安装手游版本。

此时重新打开游戏,即为中文的了。

注意!3DS模拟器要求安卓系统在8.0以上!

有人说,玩了《LovePlus》之后,就会发现现实中的恋爱是如此的索然无味,还是电子老婆更加可爱,希望姬友们在游玩的时候能够摆正心态,当心无法自拔哟。

顺带一提,由于是模拟器,3DS游戏机的裸眼3D效果自然无法实现,模拟器在某些场景运行还有卡顿,所以有条件的,还是拿3DS玩最好啦!

手谈姬的new3dsll

晚安。