丁彦雨航这个名字让很多中国球迷感到熟悉而陌生。似乎就在不久前，这位被称作“四字外援”的国内第一小前锋还在CBA呼风唤雨，还在为自己的NBA梦想奋斗，但是仔细一想似乎已经有三年未曾看到他登场比赛，在翻看资料时又会发现他今年也才仅仅27岁。显而易见的是，丁彦雨航职业生涯的每一页都充满了内容，这些年或好或坏，他经历了太多太多。有来自母队球迷的不离不弃，也有过被母队球迷放弃的难过；有过两夺MVP征战NBA夏季联赛的巅峰时刻，也有过三年未曾登场被人质疑的艰难。但是，这一切似乎终于都过去了，对于丁彦雨航来说终于要雨过天晴了。在北京时间6月19日举行的2021中国三人篮球集训赛张家港站的比赛中，丁彦雨航携手山东男篮队友高诗岩携手代表国家红队出战，在三年之后第一次正式登场比赛。
其实，丁彦雨航在20-21赛季就一直跟随山东三人篮球队训练，一度非常接近复出与山东男篮会合备战CBA第三阶段的比赛。但是造化弄人，丁彦雨航在恢复训练中再度受伤，无缘了诸暨赛区举办的比赛。那之后丁彦雨航也将重心放在了备战东京奥运会三人篮球项目的集训中。此前，一度传出了丁彦雨航作为第九人落选中国三人篮球红蓝队八人名单的消息。但后经鲁媒证实为假消息，丁彦雨航仍然在三人篮球集训队集训。终于，在6月19日丁彦雨航迎来了自己阔别职业篮球赛场三年后的第一场比赛。虽然不是熟悉的五人制标准场地，但是在三人篮球场上丁彦雨航似乎找到了曾经予取予求的状态。全场比赛，丁彦雨航在三分线内四投全中（一球一分），三分线外手感稍差五投一中（一球两分），全场共得到6分，是全队第二高的得分。丁彦雨航在比赛中攻防两端都发挥出色，展现出了不错的身体状态。
东京奥运会是三人篮球项目第一次作为奥运会项目进行比赛，从国家三人篮球集训队的名单中不难看出，篮协非常看重这次比赛。根据中国篮球官网的信息，我国三人篮球队的世界排名高居第二位。在传统五人制国家队征战亚预赛和奥运落选赛的窗口，篮协依旧选派了未进入五人篮球队集训名单的胡金秋、丁彦雨航以及高诗岩前往三人篮球队报到，无疑展现了在东京奥运会拿牌的决心。现在丁彦雨航复出参赛，状态不俗，不仅是山东球迷的好消息，更是中国三人篮球的好消息。虽然丁彦雨航的伤病无疑会拖慢他的启动速度，削弱他的爆发力，但是他的人球结合技术以及单打能力在三人篮球界可谓是顶级水平。如果能在三人篮球比赛中重新适应高强度的转换节奏，丁彦雨航十分有希望在新赛季重新代表山东男篮披挂上阵。
实际上，丁彦雨航在CBA的最后一个赛季还是联赛MVP。之后冲击NBA的失败和反复的伤病十分可惜的拖慢了这位天赋异禀的国产锋线的进步脚步。也许他与山东球迷和山东队管理层教练组之间有误会和未解的恩怨，但是对于一名职业球员来说，阔别赛场三年之久还能重返赛场，无依靠的是无尽的热爱和强大的意志。希望丁彦雨航不管是在三人篮球赛场还是能有机会回到五人制比赛中，未来的职业生涯都能一切顺利。所有山东球迷，亦或者是中国球迷都希望看到曾经得分能力爆炸的本土第一小前锋丁彦雨航重回赛场。