学习一门外语,就好像是噩梦一般,想必大家在学生时代都有过同样的经历。虽然不都是为了走出国门,但应对考试,也让学生叫苦不迭。

近些年,中国的发展势头正猛,就连汉语也走进了不少国家的试卷。作为中国学生,从小便开始接触汉语,对于中文的学习也是得心应手。不过,在上英语课的时候,老师面对教室里的学生,就好比是“对牛弹琴”,画面一言难尽。

打开网易新闻 查看更多图片

今天笔者要和大家分享的是,韩国和美国的不及格“中文试卷”。接下来大家一起来看看,到底谁略胜一筹。

韩国学生中文考试不及格,意思颜色傻傻分不清楚

想必学过中文的学生都知道,中国的文化博大精深。有时候,就连中国的学生学习,也会遇到难题。尤其是学习词语,在不同的语境中,同一个词语却是不同的意思。就好比韩国试卷中的这道题,虽然每句话中都出现了“意思”这两个字,但是,每一句中所要表达的都不一样,怪不得韩国学生会不及格,应该是傻傻分不清楚了。

“黑”、“白”、“红”正常来讲是用来表达颜色,但在题中意思,却是大不相同。形容电影非常火,也可以说是非常“红”。形容做无用功也可以说是“白”跑了一趟。但是作为门外汉的韩国学生却是不能很好地运用,不及格也是无可厚非。

打开网易新闻 查看更多图片

数学就像医学一样,是非常谨慎的。无论是计算还是画图,都是失之毫厘差之千里。但中文里的数字就不一样了,通常都是大概、差不多的意思。就拿这道题来说,“少说也有二十个”,这样的题目对于中国学生来说是So easy。不过对于入门级别的韩国学生来说,却是极其容易丢分的,不及格也不足为奇。

美国学生的不及格“中文试卷”,与韩国实力不相上下

说到学习汉语,习惯了美国语法的学生,可谓是难度指数爆棚,像极了学英语的我韩国不及格中文试卷火了就连美国也要来凑热闹。说起来两者的实力算得上旗鼓相当,不相上下。而中国学生就像裁判一样,在一旁看热闹,看着他们“两败俱伤”。

在汉语的学习中,也需要学习名词、动词以及时态等。不过很多时候,中文的语法却是和英语背道而驰。这位美国学生的试卷中,只要用点心,也不至于一道题都答不对。无论学习哪个学科,态度都是非常重要的。而且在课堂上,老师讲的通常都是重要的知识点,需要学生掌握。

打开网易新闻 查看更多图片

写作,无论是在中文还是英语试卷,分数占比都非常高的。而写作能力的提升,则是老师最替学生担心的,毕竟影响了整体的成绩。这位美国学生连“爸爸”这两个字都写错了,基础的内容都掌握不好,又怎么能拿高分呢?而且学生对于字体的结构可能也产生了误解,“一鸣惊人”被分了家,好像是“一口鸟小京人”

外语的学习难度都是循序渐进的,学生要掌握技巧和方法

首先,对于一门外语,学生刚开始接触的时候,是有非常浓厚兴趣的,可逐渐会发现心有余而力不足。无论是字母、词语的应用,还是语法的学习,难度都是逐渐加深的。

其次,老师在课堂上给学生讲课的时候,也会明确地告知学生,哪些是重点内容。如果学生能够用心听讲,并且课下第一时间能够吸收,那么再多的知识点记忆起来,也是游刃有余的。

再次,想必大家都听过一句话,叫“万变不离其宗”。在考试的时候,大多都是根据知识点来出的扩展题,只要掌握知识点,就不难得分。这一点无论是哪个国家的学生,都很难做到。

最后语法的应用是核心重点,无论是名词、动词还是时态的题目,都是根据语法来考核的。只要能做到温故知新,想要加深知识点的印象应该是不难的。因此,复习是非常重要的。

在考试中,学生要能做到随时调整心态,冷静思考

学生从小学开始,便不断地小考、期中以及期末考,想必大家对考试都已经很熟悉了。不过想要在考试中稳定发挥,却是不少学生的软肋,明知道其中的道理,却很难克服。

在考试中,如果不能稳定自己的心态,那么将会严重影响思路。即便知识点掌握得再好,也难免会出现差错。因此,学生要在小考中,学会调整自己的心态和情绪,才能冷静地应对大型考试。

打开网易新闻 查看更多图片

笔者有话说

韩国学生的不及格试卷火了,美国学生却不甘示弱,结果两败俱伤,中国学生倒成了看热闹的。无论学习哪一门外语,都要跟随老师的思路,课堂上将老师讲的重点内容用笔记记录,课下的时候经常复习加深印象,想必提升成绩也是不难的。

今日话题:你觉得小明最后买了几等座?欢迎在下方评论区留言分

喜欢本文的宝宝们记得分享和收藏噢!有想法的宝宝们可以在下方评论留言,我们下期再见啦~(图片均源于网络,若有侵权请联系删除)