打开网易新闻 查看更多图片

母亲进屋收拾碗碟,却发现儿子陈望道满嘴乌黑,而那碟红糖原封未动。母亲既好笑又好气,便问:“红糖甜不甜啊?”儿子浑然不觉,头也不抬:“甜,真甜。”

今天是中华民族的传统节日——端午节,千百年来端午文化凝结着中华民族的文化血脉和思想精华,让我们感受端午文化内涵,传承、弘扬民族精神,不断激发爱国主义情感。上海市红色文化资源信息应用平台“红途”联合文汇报,一同走进全新开馆的中共一大纪念馆,在这片历史与现代交融的红色建筑里,独家“打卡”百年奋斗历程中的红色记忆,聆听红色故事,在粽子的香甜中,品味真理的味道。

打开网易新闻 查看更多图片

讲述人:李欣曈

中共一大纪念馆讲解员

讲述点:中共一大纪念馆新馆《共产党宣言》前

1920年初,陈望道收到上海星期评论社的约稿,在浙江义乌分水塘村自家简陋的柴房中,开始了夜以继日的翻译工作。这里面还有个关于“真理味道”的故事。

陈望道的母亲看着儿子辛苦翻译日渐消瘦的身影,特意煮了两个粽子,配上一碟红糖,想给儿子补补身子。过了好一阵儿,母亲进屋收拾碗碟,却发现儿子竟是满嘴乌黑,而那碟红糖原封未动。母亲既好笑又好气,便问:“红糖甜不甜啊?”儿子浑然不觉,头也不抬:“甜,真甜。”墨汁为什么这么甜?因为,这是真理的味道。

打开网易新闻 查看更多图片

1920年8月,《共产党宣言》第一个中文全译本在上海出版。红色为8月首版,发行了1000册,一售而空。但因标题被错印成“共党产宣言”,9月又再版了1000册,封面改为蓝色。两本都是极其珍贵的文物,对当时先进知识分子接受马克思主义、树立共产主义的信仰,发挥了极其重要的作用。

共同追寻红色记忆

不忘初心牢记使命

让红色基因代代相传!

特别鸣谢:中共一大纪念馆

策划:郭俊 王蔚 吕玉新

摄影:陈龙 张挺 周俊超

剪辑:王卓

编辑:陈云峰 毛文琦

责任编辑:王蔚 吕玉新

*文汇独家稿件,转载请注明出处。