白月光是得不到的好,朱砂痣是得不到的痛-
BaiYueguangisabeautythatcannotbeobtained,andcinnabarmoleisapainthatcannotbecherished
你的朱砂痣和白月光都要当你的白月光,我好贪心-
I'msogreedy,Iwanttobeyourcinnabarmoleaswellasyourwhitemoonlight
等到下一次见到你的时候,我会成熟稳重,温柔到极点,你想要什么我都有,只是没有下一次-
WhenIseeyounexttime,Iwillbemature,steadyandgentle.Ihaveeverythingyouwant,butthereisnonexttime.
我们有太多的巧合,但唯独缺少的恰到好处-
Wehavetoomanycoincidences,butonlyoneismissing
心再热也经不起冷漠,再爱你也经不起冷落-
Noamountofenthusiasmcanwithstandindifference,noonewholovesyoucanwithstandcoldness
最终在我的生活中你变得阴暗-
Youfinallydarkenedinmylife
其他人认为我是突然离开的其实他们并不知道我是在用自己的牙齿打破南墙的道路上走完的--
OthersthinkthatIleftsuddenly,buttheydon’tknowthatIbrokethroughthesouthwallandgrittedmyteeth.
最终还是要等到那份公然的偏好-
Afterall,Ihaven'twaitedforthatblatantpreference
最后,我们还是没有翻过那座山他们也听不见我们在说什么-
Wefinallyhaven’tclimbedthatmountain,norcantheyhearourstory.
您认为有可能找到一个保护您的人但他后来带来了很多麻烦-
Youthoughtyoucouldfindsomeonetoprotectyou,buthebroughtthebigstormsandwaveslater
你们没这么喜欢我,只是碰巧碰上了。-
Youdon'tlikemethatmuch,youjusthappentomeetme.
失去了我,你到底在找谁。-
Missme,whoareyoutryingtomeet?