湛庐珍藏历，每天一件文明珍宝，定制你的专属博物馆。
5.2801:35来自湛庐文化
这幅插图出自《哈雷诗篇》，是英国盎格鲁-撒克逊时代后期的作品，制作于坎特伯雷教堂，前后历时100年，最终在1130年左右完成。
《哈雷诗篇》其实是法国兰斯画派杰作《乌得勒支诗篇》的复制品，公元1000年左右，《乌得勒支诗篇》漂洋过海来到了坎特伯雷。英国人十分看重这部作品，一共制作了三份复制品，我们看到的《哈雷诗篇》就是其中之一。
复制的过程当中，英国人保留了原版的叙事手法、插图布局和人物细节，但是又有大胆的创新。最重要的改变就是把原版的单色线条画改为了彩色素描，在浓缩的同时取消了盎格鲁-撒克逊早期艺术里常常出现的边框，图画直接和文字部分相连，创造出了新的构图方式。
这些创新，让《哈雷诗篇》成为了一部汇聚了不同风格艺术的作品集。大英博物馆的前馆长曾经说过，他认为这部作品是：英国诺曼征服之前最重要的绘图手稿之一。