送福利啦!

今天是早安英文陪你一起进步的第1997天

现在全球都在关注着印度疫情形势的变化。

其形势的蔓延和毒株的变异迅速地攫取着印度,或者是任何身处疫情之下的人们的生命,也给许多难逃一劫的家庭以沉重的打击。

甚至有疫情前线的医生,在巨大的压力下,选择了自杀。

打开网易新闻 查看更多图片

然而,就是在这样一个被视作“人间炼狱”的环境下,却有媒体指出,目前印度的执政集团、现任总理莫迪,仍然坚持在疫情期间推进中央行政区翻修工程。对外是“中央工程”,实则是议会大厦和莫迪自己住的总理府邸的改建。

莫迪甚至下了死命令,称此次改建,必须要在下届大选之前完成。

下面我们就一起跟着Summer 老师外教 Colin 老师来聊聊这件事,并学习有关的英文表达吧⬇️

一定一定要点开音频

对照笔记一起学习,效果最好。

01.

激增

打开网易新闻 查看更多图片

surge


  • Further away in Southeast Asia, infections are also surging in Thailand, Cambodia and Indonesia.

    在亚洲东南部的泰国、柬埔寨和印度尼西亚,感染激增。

  • Share prices surged.

    股价猛涨。

02.

飞涨,猛涨

skyrocket


  • Cases have also skyrocketed in Sir Lanka.

    斯里兰卡的感染案例飞涨。

  • His popularity skyrocketed after his latest movie.

    最新的一部电影之后,他的人气猛涨。

03.

猛增,急升

spike


  • Sri Lanka has experienced a steep spike in coronavirus cases since mid-April.

    四月中旬开始,斯里兰卡的新冠感染数猛增。

  • Infections started to spike soon afterward. On April 27, the country reported 1,111 new cases.

    在那之后,感染数急升,4月27日,国家通报1111例新增案例。

04.

急剧增加

打开网易新闻 查看更多图片

spiral


  • Last week, President Rajapaksa said the only answer to the spiraling outbreak is vaccination.

    上周,总统说,对于猛增的疫情,唯一的解决措施是疫苗。

  • Prices are spiraling out of control.

    物价飞涨,失去控制。

05.

自满

complacency


  • General public complacency and slow government action have caused the cases to spike.

    公众的普遍自满,政府的迟缓反应,一起导致了案例的激增。

  • Despite signs of an improvement in the economy, there is no room for complacency.

    尽管在经济方面有改善的迹象,但仍然不容自满。

07.

寄希望于

pin one's hope on


  • The country is pinning its hope on vaccinations to curb its second wave.

    国家寄希望于疫苗来控制第二波增长。

  • I'm pinning all my hopes on this new teacher, that she can help my son understand math.

    我把所有的希望都寄托在这位新老师身上,她可以帮助我的儿子学习数学。

08.

吞没,严重影响

engulf

rampant 泛滥的,猖獗的


  • New waves of infections are engulfing a growing number of nations.

    新一波的疫情影响了越来越多的国家。

  • Fear engulfed her.

    她陷入深深的恐惧之中。

  • These variants are running rampant across Asia.

    这些变体在亚洲肆虐。

  • Unemployment is now rampant in most of Europe.

    在欧洲的大部份地区,失业问题难以控制。

送福利啦!