我目前的人生是这样的,其实从一开始便是破碎的自己,然后拼命地呼吸、汲取、忍耐。

终于在某一天活了过来,于是开始感受四季,感受日夜交替,感受爱与被爱。

再接着我才成为了我自己。

Mypresentlifeislikethis.Infact,fromtheverybeginning,Ihavebrokenmyself,andthenIhavetriedmybesttobreathe,absorbandendure.

Finally,onedayIlived,soIbegantofeelthefourseasons,thealternationofdayandnight,thefeelingofloveandbeingloved.

AndthenIbecamemyself.

打开网易新闻 查看更多图片

怎么能不感恩呢,在成长的每一个关键节点,彼时身边都有人在向我传递着光与热,得到的爱总能将痛苦填平,一边受伤又一边得救,蛮大的幸运了。

HowcanIbeungrateful?Ateverykeypointofmygrowth,therewerepeoplearoundmepassinglightandheattomeatthattime.TheloveIgotalwaysfilledthepain.ItwasveryluckythatIwasinjuredandsavedatthesametime.

我有个习惯,某个阶段特别喜欢一首歌,就会无限循环到听厌为止,被封存在歌单里,从不会想着去删掉它。

因为我知道,在未来某一天再次听到时,会无比怀念那段时光,那种喜欢的心情从来没有变过。

IhaveahabitthatwhenIespeciallylikeasongatacertainstage,IwillcycleuntilIamtiredoflisteningtoit.Iwillbesealedinthesonglistandneverwanttodeleteit.

BecauseIknowthatwhenIhearitagainonedayinthefuture,Iwillmissthattimeverymuch,andthefeelingoflikinghasneverchanged.

打开网易新闻 查看更多图片

18岁的勇气已经用完,20岁的任性已收敛了,现在只剩下三思而后行。

在长大,在失去,在接受,在成长。

Thecourageof18-year-oldhasbeenusedup,thewillfulnessof20-year-oldhasbeenrestrained,andnowonlythinktwicebeforeyouact.

Growingup,losing,acceptingandgrowingup.

越来越多的人会从我们生命成长过程中隐退出去,以前的朋友,喜欢过的人,一些模糊美好的记忆。

也会觉得难过,也想抓住,可是我们却什么都做不了,唯一能做的就是放手。

Moreandmorepeoplewillretirefromourlifegrowthprocess,formerfriends,lovedpeople,somefuzzygoodmemories.

Alsofeelsad,alsowanttoseize,butwecandonothing,theonlythingwecandoistoletgo.

青春,是与七个自己相遇。一个明媚,一个忧伤,一个华丽,一个冒险,一个倔强,一个柔软,最后那个正在成长。

Youthisthemeetingofsevenselves.Abright,asad,agorgeous,anadventure,astubborn,asoft,thelastoneisgrowing.

打开网易新闻 查看更多图片

我也不知道怎么才能成功,但是学习 运动 不超前消费,大概能让我们输得不至于太惨。

Idon'tknowhowtosucceed,butlearning sports notspendingaheadoftimecanprobablypreventusfromlosingtoobadly.

许多年前的我们,曾是那个勇敢无畏的少年,在这看似友善的世界里成长。

而今一步步长大,肩上的重任也慢慢开始变沉。

唯有不负青春年华,褪去一身浮躁,方可攀得人生高峰,跌落谷底,也能一鸣惊人。

Manyyearsago,wewerethebraveandfearlessyoungpeoplewhogrewupinthisseeminglyfriendlyworld.

Nowgrowingupstepbystep,theheavytaskontheshouldersisgraduallybeginningtosink.

Onlywhenweliveuptoouryouthandgetridofourimpetuousness,canwereachthepeakofourlife,falltothebottom,andmakeagreatsuccess.

我对很多东西的执念都源于没有得到过,小时候头发稍长就被妈妈带去剪掉,长大能自己做主了就一定要留很长,最后发现并不适合才心甘情愿剪去。

Myobsessionwithalotofthingsstemsfromnotgettingthem.WhenIwasachild,mymothertookmyhairalittlelongerandcutitoff.WhenIgrewup,IhadtokeepitalongtimeifIcouldmakemyowndecisions.Finally,IwaswillingtocutitoffwhenIfounditwasnotsuitable.

【图源:マツモト】