苏联PPSh-41“波波莎”冲锋枪在二战时期大量生产，一直生产到战后的1947年，其技术扩散到社会主义阵营的其他国家，匈牙利、中国、朝鲜等国都仿制生产过PPSh-41“波波莎”冲锋枪，这些产品都与原版的“波波莎”大同小异，仅在细节上有些区别。而今天要介绍的是PPSh-41冲锋枪仿制品中一个改动较大的产品，越南K-50M冲锋枪。
K-50M冲锋枪和越共游击队员
1950年代越南抗法战争时期，刚刚建立没多久的中华人民共和国政权对胡志明领导的越南共产党武装力量提供了无私援助，输送大量军事物资，还派出顾问直接指导训练作战。在提供给越南的军事物资中，有大量中国仿制苏联PPSh-41冲锋枪生产的50式冲锋枪，这些冲锋枪在越南被称为K-50冲锋枪。
提供给越共武装力量的50式冲锋枪
越南方面获得50式，即K-50冲锋枪后，觉得这个枪缺点还是比较多，尤其是那个全木枪托体积大、质量大，携行不便。当时越南共产党武装力量还没有独立生产整枪的能力，因此他们的修械所以中国援助的的50式冲锋枪为基础进行改造，改造产品就是K-50M冲锋枪，即在K-50冲锋枪基础上的改进型。
K-50M冲锋枪，枪托收起状态
K-50M冲锋枪，枪托展开状态
K-50M冲锋枪外观最大的特征就是摒弃了全木枪托，改为一个金属伸缩枪托，该枪托的式样明显受到法国MAT-49冲锋枪枪托的影响，为一根粗钢丝弯折成型，前端并列的两根支腿插在机匣两侧焊接的导管内，将枪托固定在展开、收拢状态靠的是一个弹簧卡榫和枪托支腿上的半圆形缺口。要知道在抗法战争中，越共军队缴获过不少MAT-49冲锋枪，因此直接借鉴MAT-49冲锋枪的枪托也在情理之中。
K-50M冲锋枪的钢丝枪托收纳在机匣两侧焊接的导管里
俯视K-50M冲锋枪，枪托两个支腿在机匣左右对称，插在导管里。
卡住枪托支腿半圆缺口的卡榫
打开枪托时，向下抠卡笋，让卡笋与支腿上半圆形缺口脱离，即可拉出枪托。
由于原PPSh-41/50式冲锋枪用的是全木枪托，自动机、发射机构等组件包拢在木托里，K-50M取消木托后，这些组件必须另行设计一个下机匣予以包拢，所以K-50M设计了一个钢板冲压，截面为倒П字形的下机匣，导引枪托支腿的导管就焊在下机匣左右两侧；又由于取消了全木枪托，射手无法握持在枪托颈上，所以K-50M在下机匣底部加装了一个木制手枪式握把，这个握把直接取自AK-47第III型的握把，也就是中国56式冲锋枪的握把，用一个长螺钉固定在下机匣底部。
K-50M的钢板冲压机匣特写
K-50M冲锋枪的钢板冲压机匣和取自AK-47/56冲的握把
K-50M冲锋枪相对PPSh-41/50式冲锋枪的另一大改进是枪管护筒，原PPSh-41冲锋枪的枪管护筒一直包到枪口，在枪口形成一斜面防跳器，准星座也装在枪管护筒前端顶部，中国的50式冲锋枪在测绘仿制时照抄了这一结构。而K-50M冲锋枪为了减重，将枪管护筒缩短，在枪管中部锥形收口，枪管前端裸露在外。
K-50M冲锋枪的枪管护筒缩短，枪管前端暴露在外
枪管护筒的收口呈锥形
由于枪管护筒缩短，原先的位置无法安装准星座，因此K-50M冲锋枪又在枪管前端加装了一个AK风格的准星座。
K-50M冲锋枪的准星座
K-50M冲锋枪的准星座
由于K-50M冲锋枪不是越南自行从零开始生产，是拿中国援助的50式冲锋枪改造的，所以在一些细节上保留着50式冲锋枪的结构特征，比如照门座：50式冲锋枪采用PPSh-41冲锋枪后期式样的L型翻转照门，但照门不是PPSh-41的缺口式，而是觇孔式，这是识别50式冲锋枪与PPSh-41冲锋枪的重要标志，K-50M因为是拿50式改的，所以照门也是觇孔式。
K-50M冲锋枪的照门是觇孔式的，取自50式冲锋枪
再有一个表明K-50M冲锋枪有50式冲锋枪“血统”的特征是枪机缓冲垫：苏联PPSh-41冲锋枪的枪机缓冲垫材料是压缩纤维，即木纤维层压后用树脂胶粘接，表面涂漆防潮，中国50式冲锋枪的缓冲垫用的是橡胶垫。K-50M冲锋枪是拿50式冲锋枪改出来的，所以它的枪机缓冲垫也是橡胶垫。
《被遗忘的武器》截图，K-50M枪机缓冲垫是灰黑色的橡胶垫
K-50M冲锋枪就是这样一支武器：它是拿PPSh-41的中国仿制型50式冲锋枪改出来的，改的时候大致解决了PPSh-41一些固有弊病，比如那个笨重的木枪托。K-50M因为是修械所生产，因此产量并不大，在一些反映越南军民抗法、抗美战争的新闻照片中我们偶尔能看到这种冲锋枪。
拿K-50M冲锋枪的越共游击队员