又到了德国一年一度令人头疼的报税季。去年德国有约600万人从事短时工作，今年的报税环节对他们来说更为麻烦，因为虽然短时工作补贴本身是免税的，但在计算缴税额度时，这部分补贴却需被考虑进内，最后反而不一定划算……
▲图源：Jens Büttner/dpa/tmn
谁有义务报税？什么时候报税？
德国有约2600万雇员，这其中，拿三级/五级、四级/四级、六级税卡以及拥有年收入超过410欧元的其他副业的人群，都有义务报税。其他人则可自愿报税。
如果靠自己报税的话，2020财年的报税表提交截止日是今年8月2日。如果是通过税务顾问报税，那么截止时间可以延长到2022年2月28日。
▲图源：istockphoto.com / Pra-chid
短时工作会如何影响应缴税额？
短时工作津贴本身是免税的，但另一方面，在计算最终应缴税额时，这笔津贴会被计入当年总收入中。收入变多，对应的税率也会提高。
将会因此多缴多少税？
这取决于具体情况。但专家建议将已获取的短时工作津贴留出15%用于补税。
谁有可能拿回退税？
根据纳税人协会（BdSt）的计算，如果有人去年曾从事数个月的“100％短时工作”，亦即工作完全暂停过一段时间，又在后续几个月中恢复规律工作，则最有可能拿到退税。
▲图源：picture alliance/dpa/Monika Skolimowska
如何在纳税申报表中填写短时工作补贴？
雇主会将补贴填写在工资单的第15行。填写报税表时，需要在附件N第28行“工资替代福利”中填入补贴。
前些年的税还值得报吗？
根据联邦统计局2016年的数据，德国当时大约有1370万人提交了报税表，其中有1200万人获得了退税，平均拿回1027欧元，因此为报税付出努力还是值得的。只要你并非有义务报税，那么2017年的报税表仍可在今年12月31日之前提交。
（欧洲时报德国版关梦觉综合报道，转载请注明公众号GermanReport）