在翡翠毛料市场，很多翠友可能会发现，有不少翡翠毛料上面，都会画着一些大大小小的圆圈，这些翡翠原石上为何要画圆圈呢？翡翠原石上画圆圈有何讲究呢?这些圆圈是怎么画出来的?下面就来为这些问题做一一解答。
翡翠圈中常常会说这样的话，“一块翡翠原石大涨的首要条件，就是能切出手镯!”为什么这样说呢?难道这和翡翠原石上为何要画圆圈以及翡翠原石上画圆圈有何讲究有关联吗？
首先，在挑选一块翡翠原料时，最先考虑的就是它的经济价值，这个所谓的经济价值就是把它迅速“变现”，而最直接的方法就是取手镯，既能省加工费又省了人力。其次，如果是在考虑手镯之后，蛋面戒面也是一项不错的选择，最后剩下的边角料，再作为原来来进行雕刻。
关于“取手镯”，看似十分简单，就是在原石上面画个圆圈就行了，其实不然。这个“画圆圈”可是有着很大讲究的，
首先要避开裂纹，在这基础上再尽量利用好颜色，能出两个手镯的料，就绝不能在中间只取一个。
【画线】画手镯圈是一项非常严谨的细活儿，必须保证整个镯体没有任何瑕疵纹路，一块料的利用其实在画线时就已经定好了，所以整体布局与精选精用都要兼顾，不但要物尽其用，还要保证最好的部分都在镯体表面。
【套环】套环也叫取坯，用专业的翡翠套环机按照画好的圆圈，换上相应的圈号钻头，然后开始套环，并且在套环过程中要尽量保持翡翠板料有水，否则翡翠裂开价值就会大打折扣了。
【修形抛光】手镯取好后就需要修型抛光，而修形抛光就是手镯形成的重要环节，修形是把手镯胚磨成平时手上戴的手镯那样圆润，各种不同款式的要求各不相同，需要慢工细活，忌急忌躁。
抛光则是在翡翠雕刻中有着举足轻重的地位，是设计思路延续直至实现的最终步骤，这样的重要程度使得行业中有着三分工七分抛光的说法，以此可见抛光对于手镯品相的重要。
【正形】这是个比较细腻的步骤，首先要把皮革制作成各种型号的扇形，之后把钻石膏(室剐石研磨膏)沾到抛光翡翠还不够平滑的地方，特别是光面上的凹凸不平处，用皮革沾取抛光粉加适量的水(冷却)，往返摩擦使表面发亮，整个过程就结束了。