最近在微博热搜上常常看到猪坚强的相关词条，不知道大家还记不记得它。
猪坚强是成都彭州市龙门山镇团山村村民万兴明家的大肥猪，2008年5·12汶川大地震时被埋废墟下，然而，猪坚强却在暗无天日的废墟中支撑了36天没有弃生，最终迎来了搜救人员。当时猪的体重从近150公斤掉到只有50多公斤。
这奇迹般的生还经历，让网友为之惊叹，并为其取名为“猪坚强”。
The pig became famous nationwide as it "illustrated the spirit of never giving up."
这头猪因其展现了永不放弃的精神而在全国闻名。
震后，建川博物馆馆长樊建川用3008元将猪坚强买下，如今，猪坚强已经顽强地活了14年。根据@建川博物馆聚落 发布的消息，兽医称猪坚强已经到了生命的晚期。
有些网友不理解，为什么大家要这么关注一头猪？
与其说是关注一头猪，不如说是透过猪坚强去缅怀过往，凝视生命的奇迹。
2008年，四川省汶川县发生8.0级地震，近7万人丧生、1.8万人失踪，37万余人受伤。
尽管距离现在已经过去十余年了，但地震时发生的一些故事仍然让我们记忆犹新。
01
那个在废墟下坚持了七十多个小时、说着不能让老婆肚子里的孩子没有爸爸的北川打工青年，经历了七个钟头的营救，却在被救出来后的半小时后离开了人世。
救援武警边做人工呼吸边说：“你这个‘傻子’，你都坚持了这么久了……”
女记者哭喊着摇着他的手：“你醒醒，你老婆还在等你回家呢！”
电视台的直播主持人哭得说不出话，节目被迫中断……
他叫陈坚，26岁。
被压在废墟下的陈坚
02
那个在危难时刻张开双臂趴在课桌上，护住身下四个学生的老师。
地震发生的那一瞬间，一所教学楼迅速坍塌。
那一刻，这位老师双臂张开趴在课桌上，身下死死地护着4个学生。
4个学生都获救了，这位伟大无私的老师却不幸遇难。
他的妻子捶打着他的遗体痛哭失声，“那四个娃儿真的都活了吗？昨天晚上就听说有个老师救了４个娃儿，我哪知道就是你这个傻儿哟……”
他叫谭千秋，被同事们称为“最疼爱学生的老师”。
张关蓉在擦拭丈夫谭千秋的遗体
03
“妈妈，我想你！”
“瑞瑞乖，你快快长大点，妈妈把你带到彭州读书书哈……”
那位警察母亲此时还没有意识到这会是她跟自己两岁的女儿的最后一通电话。2008年5月13日凌晨6时许，正在执勤的她手机响了，来电显示对方号码是北川的。
她的舅舅哭着打来电话，除了舅舅，她的爷爷奶奶、母亲、女儿全部遇难……全家10口人已经确认死亡……
但她强忍悲恸依旧坚持在救灾最前沿，她说，纪念逝者的最好方式就是和活着的人一起战斗。
她叫蒋敏，一位民警。
蒋敏接受央视采访
04
当大家搬开垮塌的教学楼的一角时，被眼前的一幕惊呆了：
一位老师跪扑在废墟中，双臂紧紧搂着两个孩子，像一只展翅欲飞的雄鹰。
他怀中的两个孩子还有生命体征，而“雄鹰”已经气绝。
因为紧抱孩子的手臂已经僵硬，所以救援人员只能含泪将他的手臂锯掉才把孩子救出。
他叫张米亚，29岁。
他的妻子邓霞，也是该校老师，同样在这场地震中不幸遇难。
张米亚和他的孩子
05
地震发生后，他机械性地奔跑着，见人就救，用手从废墟里刨出10条生命。
他没有时间考虑先救谁，后救谁。救人，救更多的人，是他唯一的选择。
在那场地震中，他失去了20位亲人，包括自己16岁的儿子。可是他不能停下，还有更多的事情需要他做，活下来就要救灾，没有时间伤心。
记者冒昧地问他：“你失去了这么多亲人，你伤心吗？”
“我想伤心，你能给我时间吗？总有一天我要大哭一场。”他是一名坚强的男人，他是一名“钢铁局长”。
他叫王洪发，当时任北川县民政局局长。
分发物资的王洪发
这些故事至今仍然让我们热泪盈眶。除了这些动人的故事，在这场地震中，也彰显出我国军民一体同心的面貌。
汶川5.12大地震后，中华大地上开展了一场救援速度最快、动员范围最广、投入力量最大的抗震救灾斗争，灾情发生后我国仅用三天调动10万大军，充分展现了中国军人的纪律性、机动性以及快速调兵的能力。
不知道如今还有没有人记得第一批进入灾区的是空降兵15人小队，这15位伟大的开路勇士在5000米的高空纵身跳下灾区，没有雷达指挥，连他们自己都不知道会降落在何处，他们带着所有人的希望，带着通讯装备前去探路，之后便是源源不断的军队进入灾区，三天10万大军，两条腿硬生生走了进去。
除了解放军战士们的努力与付出，还有来自全国各地的志愿者们，他们自愿组织起大家前往灾区进行救援，不能亲自前往灾区的同胞们也是捐款捐物，为救灾做着力所能及的事情。
著名演员、导演吴京就曾在地震期间奔赴灾区参与救援，他在2013年雅安地震期间也曾赶赴灾区参与救援。
国际红十字会联合会的Francis Marcus称赞地震中的救援 "swift and very efficient" （迅速而高效），《经济学人》（The Economist）也曾经报道说中国对这场灾难的反应"rapidly and with uncharacteristic openness"（迅速而出奇开放）。
灾难带给我们的，绝不仅仅是伤痛，也告诉我们，什么是勇气、什么是奉献、什么是责任。
今天是汶川大地震13周年，
也是第13个全国防灾减灾日。
关于自然灾害的英文单词，
除了地震（earthquake），
你还知道哪些呢？
雪崩 avalanche
释义：“a large amount of ice, snow, and rock falling quickly down the side of a mountain”.
指的是大量的冰、雪、岩石快速地从山上滚落下来。
The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.
雪崩冲下山来，摧毁了沿途的一切。
台风 typhoon
释义：“a violent tropical storm with very strong winds”
指的是带着强风的剧烈热带风暴
The typhoon has left a trail of death and destruction across much of central Japan.
台风横扫日本中部大部分地区，留下死亡的足迹和满目疮痍。
火山爆发 volcanic eruption
释义：“the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material”指的是蒸汽和火山物质突然剧烈喷发
The Italian city of Bombay perished in a violent volcanic eruption.
在一次猛烈的火山爆发中，庞贝这座意大利城市被毁灭了。
干旱 drought
释义：
“a long period of time when there is little or no rain”指的是长时间的少雨或者无雨
These weeks of drought have once again raised the spectre of widespread famine.
几星期来的干旱再次引起了群众对大饥荒的恐慌。
泥石流 mudslide
释义：
“a large amount of mud sliding down a mountain, often destroying buildings and injuring or killing people below”指大量泥浆从山上滑下来，常造成下方建筑物破坏或者人员伤亡
He lost his house in the mudslide last week.
上周的泥石流夺走了他的房子。
沙尘暴 sandstorm
释义：“a windstorm that lifts up clouds of dust or sand”指扬起灰尘或者沙子的风暴
The men lost their way in a sandstorm.
这些士兵在沙暴中迷了路。