建 筑 师 描 述
Architect Description
项目类型 |图书馆
MAD 将这组展馆与包含书店和市民设施的建筑连接在一起。该项目位于海口湾畔的世纪公园内，占地面积4397平方米，建筑面积1380平方米。展馆南侧是一个图书馆和阅读空间，可容纳10，000本书，以及一个多功能视听区：免费开放供公众使用。同时，大楼的北部区域设有咖啡馆、公共厕所、无障碍洗手间、淋浴间、托儿所、公共休息区和屋顶花园。
MAD connects this group of pavilions to a building containing a bookstore and civic facilities. The project is located in the century park by the side of the bay, covering an area of 4397 square meters, construction area of 1380 square meters. On the south side of the pavilion is a library and reading space with a capacity of 10,000 books, as well as a multi-purpose audio-visual area: free and open for public use. At the same time, the northern part of the building houses a cafe, public toilets, accessible toilets, showers, a nursery, a common rest area and a roof garden.
开始一本新书往往是读者珍惜的时刻：冒险进入超现实或未知和温柔地从日常现实中删除。云景的参观体验是相似的。该建筑使人们能够接近从我们熟悉的城市现实中移走的建筑，并开始超越时间和空间的新旅程。洞穴形状的复杂性分层解构了空间层，为读者提供了一个失重的领域，让他们的想象力居住。
Starting a new book is often a moment the reader cherishes: venturing into the surreal or unknown and gently expunging from everyday reality. The experience of visiting Yunjing is similar. The building enables people to get close to buildings removed from our familiar urban reality and begin a new journey beyond time and space. The layered complexity of the cave shape deconstructs the spatial layers, providing the reader with a weightless domain for their imagination to inhabit.
这座建筑安静地位于陆地和海洋之间，雕刻性极强。展馆的自由和有机形式也允许创造独特的内部空间，墙壁，地板和天花板融合在不可预知的方式，室内和室外的界限模糊。
建筑的圆形开口让人联想到野生动物或海洋形成的洞，模糊了建筑与自然之间的界限。不同尺寸的开口允许自然光线进入室内，并产生自然通风效果，为
海口
全年温暖的气候降温。透过这些洞，人们观察天空和大海，仿佛透过时空的流逝看一个熟悉的世界。这种大气层的分层，以及人与空间的碰撞，创造了一种生活仪式的感觉。
The circular openings of the building are reminiscent of holes formed by wildlife or the sea, blurring the line between architecture and nature. The openings of different sizes allow natural light to enter the interior and create a natural ventilation effect that cools Haikou's year-round warm climate. Through these holes, one observes the sky and sea, as if looking at a familiar world through the passage of time and space. This layering of the atmosphere, as well as the collision between man and space, creates a sense of a ritual of life.
面向大海的级联阅读区连接一楼和二楼，不仅供阅读，而且是文化交流活动的场所。儿童阅读区与主阅读空间隔离开来，天窗、洞和利基激发儿童探索的欲望。
A cascading reading area facing the sea connects the first and second floors, not only for reading, but also for cultural exchange activities. The children's reading area is isolated from the main reading space, with skylights, holes and niches that stimulate children's desire to explore.
结构形式创造了几个半户外空间和平台，也成为人们阅读和凝视大海的绝佳空间。为了应对当地的炎热气候，建筑外部走廊的灰色空间被悬臂化，以达到舒适的温度，最终达到可持续的节能结构。
The form of the structure creates several semi-outdoor Spaces and platforms that also serve as a perfect space for reading and gazing at the sea. In response to the local hot climate, the grey Spaces in the exterior corridors of the building are cantilevered to achieve comfortable temperatures and ultimately a sustainable energy efficient structure.
MAD通过展馆倡导"反物质"方式，避免有意表达结构和结构，从而消除对材料固有的日常感知，让空间感觉本身成为主体。在这里，混凝土是一种液体材料，其特点是其流动，柔软和可变的结构形式。
MAD advocates an "antimatter" approach through the pavilion, avoiding intentional expression of structure and structure, thereby eliminating the inherent everyday perception of materials and allowing the sense of space itself to become the subject. Here, concrete is a liquid material characterized by its fluid, flexible and variable structural form.
建筑的内部和外部均以公平面混凝土铸造，形成单一的有凝聚力、流动的形式。屋顶和地板采用双层华夫饼板，支持建筑的规模和大型悬臂。设计开发使用数字模型进行和测试。有可能将所有机械、电气和管道元件隐藏在混凝土腔内，以最大限度地减少其外观并创建视觉一致性。展馆的光滑、有机的光环只有建筑、结构、机电设计等关键集成才能实现。
Both the interior and exterior of the building are cast in fair-faced concrete, resulting in a single cohesive, fluid form. The roof and floor feature double waffle panels that support the scale of the building and the large cantilever. Design and development using digital models to conduct and test. It was possible to hide all mechanical, electrical and piping elements within concrete cavities in order to minimize their appearance and create visual consistency. The smooth, organic aura of the pavilion can only be achieved by the critical integration of architecture, structure, electromechanical design, etc.
马岩松说："精神是建筑的核心价值。它有助于一个城市的人文氛围。我们希望这栋建筑成为人们希望成为日常生活一部分的城市空间。建筑、艺术、人文和自然在这里相遇，开启了游客的想象之旅，探索和欣赏不同美女给她们的生活带来的意义。
Ma Yansong said, "Spirit is the core value of architecture. It contributes to the cultural atmosphere of a city. We want this building to be an urban space that people want to be a part of their daily lives. Architecture, art, culture and nature meet here, opening the visitor's imagination to explore and appreciate the meaning that different beauties bring to their lives.
建筑师：疯狂建筑师
Architect: Crazy Architect
面积：1380平方米
Area: 1380 square metres
项目位置
Project location
地址：海口， 海南， 中国
Address: Haikou, Hainan, China