据日本媒体报道,韩国民族志文化研究所的所长金英祖(音)日前刊文妄称,茶是从韩国传到日本,此后在日本“开枝散叶”,所以日本民众才有机会培育出适合该国的新品种。金英祖的这一番“自以为是”的言论让很多日本网民都愤怒了。需强调的是,茶叶的故乡和茶文化的发源地都是中国。

打开网易新闻 查看更多图片

报道称,金英祖日前在韩国新闻网站“我们的文化”上刊文介绍谷雨节气,并提到在这个时节适合泡上一杯“绿茶”,悠闲的享受生活。他表示,在《朝鲜王朝实录》中,“茶”一字先后出现了2062次,这表明当时的民众就有喝茶的习惯,只不过朝鲜王朝时期并不把茶称之为绿茶,而是称为“雀舌茶”。

随后,金祖英却大言不惭地妄称,茶树和品茶之道都是从韩国传到日本,只不过日本民众根据该国的自然条件培育出了适合该国的新品种。他还直言,日韩两国至今还沿用朝鲜王朝时期的喝茶礼节和仪式,尽管日本和韩国的品茶之道天差地别,尤其是在对茶叶的处理上,日本是采用蒸煮的方式,韩国是放入铁锅中、起火后徒手翻炒,但这一点也不影响茶文化是从韩国传到日本的事实。需要提及的是,无论是作为茶叶的故乡,亦或茶文化的发源地,中国在金英祖的这篇“科普文章”中并未出现。

打开网易新闻 查看更多图片

据中国茶网此前报道,茶不是韩国和日本的固有产物,茶的原产地是中国云南省。茶叶从中国传到日本是在隋唐时期,由遣唐使从中国把茶带回日本,只不过当时的茶是以药用为主。到了宋代,中国茶的培育和饮用方式变得发达,饮茶习惯由日本高僧带回日本。而茶从中国传到韩国也是发生在唐宋时期,只是先传到韩国还是日本难以区分。但金英祖所言的“茶文化从韩国传到日本”就是无稽之谈,因为韩国的茶文化也是学习中国的。

在日本的社交媒体平台上,日本网民对于金祖英违背历史常识的发言,既怒不可遏,又哭笑不得,纷纷在媒体上留言称,“果然又开始了”“都听腻了”“梦话一定要睡了再说”“他为什么不会觉得羞耻呢?”

值得注意的是,这不是韩国第一次做出违背历史常识的事情。早些时候,韩国向联合国教科文组织非物质文化遗产保护政府间委员会申请将“燃灯会”列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。然而,日本民众觉得韩国燃灯会与日本青森县的“睡魔祭”类似,并在社交媒体上与韩国“争论不休”,并指出“韩国燃灯会是‘抄袭’日本的睡魔祭,连庆祝方式都高度类似”。不过,相关资料显示,无论是韩国燃灯会,还是日本睡魔祭,都是中国传统节日元宵节灯会的一个分支。

打开网易新闻 查看更多图片

此外,韩国还多次“抢”中国文化,试图“去中韩化”并反咬一口。比如,抢“汉字”“参鸡汤”“中国结”“农历春节”“泡菜”等等,然后,无论是教授、还是网民,都声称,“泡菜是韩国传统食物,是韩国专属”“汉字是韩国的文字,不是中国的文字”“参鸡汤起源韩国,是中国‘抢’了韩国的”。个别极端的韩国网民更是发表了“韩国才是古代中华文化圈的宗主国”等虚妄言论。

但在经历了端午节和孔子之争后,中国民众早已不屑和韩国争论,这就宛如阿Q说自己赢了一样,有和他争论的必要吗?不过,与韩国民众“对付”中国的做法不同,韩国政府“格外清醒”。3月18日,在美韩外长防长“2+2”会谈上,韩国外交部长官郑义溶表示,中国是韩国最大的贸易伙伴,对于韩国而言,在中美之间选边站队根本不可能,也不可取。

不过考虑到近期韩国政治局面的变动,如果韩国民众继续在试图“抢夺”中国文化的道路上不断地“自取其辱”,那恐怕韩国总统文在寅的老脸早晚要被民众丢尽了。