打开

“我们对中国疫苗很有信心!” 550名外籍教师及学生今日报名接种疫苗

subtitle
网易温州 2021-04-21 15:47

为有效阻止新冠病毒传播,打造人群免疫屏障,构筑防疫长城。今日,温州肯恩大学再次为师生提供接种疫苗服务,与上次不同的是,本次接种疫苗覆盖人群中还多了100多个“洋面孔”,他们是温州肯恩大学的外籍教师。

打开网易新闻 查看更多图片

理工学院院长Larry Brown说,“我对这种疫苗很有信心,据我所知大都数的外教都选择接种疫苗。”说着,他还展示了一份外教接种疫苗的名单,近百名的外教同意接种疫苗,他们将于今天完成首剂疫苗接种。

来自英国的人文学院英语专业教师Craig Blacklock告诉我们,之前一个生物学的教授也向他推荐接种疫苗,所以他并没有过多的顾虑。他希望通过接种疫苗方便未来出行。

来自人文学院的英语专业美国教师Wendy Austin已在温肯工作三年。去年十月她才从美国重返校园,当前美国还需严格执行戴口罩、保持社交距离以防控疫情进一步传播。能够在中国正常生活工作她感到很幸运。

生物学教授Aloysius夫妇也现身在疫苗接种现场,他说在这之前他已经阅读过相关报道及文献,对疫苗安全性很有信心。

本次疫苗接种现场还有不少学生。其中来自计算机学院的尹赞翔同学接受了采访,他表示,学校做了充足的宣传工作,各种海报、公众号、讲座等让他对接种疫苗有充分的了解。为了尽早战胜新冠疫情,形成集体免疫防护墙,他愿意献一份力。

据悉,本次接种疫苗为省里特批2针剂疫苗(科兴中维或北京生物)。预计,5月初学校将组织为师生接种第二针疫苗。

Please scroll down for English Version:

“We are confident of the Chinese vaccine! 500 faculty members and students vaccinated today!

To prevent the spread of COVID-19, build the immune barrier of human population and erect a Great Wall of disease control. Today, WKU provides vaccination services for teachers and students again. Distinguished from last time, this time it witnesses more than 100 foreign faculty taking vaccinations.

Larry Brown, Dean of College of Science and Technology, said, "I am very confident about the vaccine. I know that the majority of the faculty have decided to get vaccinated." He showed a list of faculty members who have chosen to take doses, nearly 100 teachers will get their first dose today.

Craig Blacklock, from the UK who teaches English at the College of Liberal Arts, told us that a biology professor also recommended to take vaccination, so he didn't worry too much. He wants to get vaccinated to make it easier to move around.

American Wendy Austin, an English lecturer of the College of Liberal Arts, has been teaching at WKU for three years. She returned to the campus last October from the United States, where wearing masks and keeping social distance are still mandatory to contain a further outbreak. She feels lucky to live and work normally in China at present.

Biology professor Aloysius Wong, together with his wife, were present at the vaccination spot. He said he had read the related reports and literature and was quite confident of the safety of this kind of vaccine.

Many students were seen at the spot. One of them, Yin Zanxiang, a student from the Department of Computer Science, was interviewed. He revealed that the school had done plenty of promotion work (poster, social page, special lecture, etc.) to ensure his full understanding of vaccination. He would like to contribute to constructing the collective immunity wall and playing a part in defeating the novel coronavirus.

As it reports, this is provincial government-level approved doses (Kexing Zhongwei or Beijing Biology), including two shots. It is projected that the university will organize a second dose for faculty and students in early May.

中英文:赖秋红(Alisa),尹赞翔

责任编辑:王甜甜_ZJ429
帮TA点赞
大家都在看打开应用 查看全部
网易热搜每30分钟更新
打开应用 查看全部
打开