生物多样性保护 中国企业在行动——
北京林大林业科技股份有限公司
建设绿色城市 保护美丽湿地
联合国《生物多样性公约》第十五次缔约方大会（COP15）定于2021年10月11日至24日在云南昆明举行。这是公约自生效以来第一次在中国举办的缔约方大会，是国际社会对中国生物多样性保护成就与贡献的认可与肯定。企业是我国生态文明建设的重要力量，在生物多样性保护领域一直进行着积极的探索和实践，在助力国家生物多样性保护方面发挥了重要作用。
中国国际商会“生物多样性保护 中国企业在行动”专栏将逐一讲述会员企业的绿色发展故事，展现我国企业为加强生物多样性保护作出的努力，以及中国工商界弘扬生态文明、共筑绿色家园的决心。
翠湖国家城市湿地公园设计项目占地面积157.16 公顷，由北京林大林业科技股份有限公司旗下子公司北林地景设计主导，北京林大林业科技股份有限公司配合施工建设，曾获得“2015 全国优秀工程勘察设计行业奖一等奖”、“2014 年度北京园林优秀设计一等奖”和“北京市第十八届优秀工程设计一等奖”。
翠湖国家城市湿地公园是国务院批准的第二批国家级城市湿地公园、国家住建部批复的首批十个国家城市湿地公园之一、北京市唯一获批的国家级城市湿地公园，也是海淀北部地区生态环境建设的标志性工程。公园位于北京市海淀区上庄镇上庄水库北侧，地处生态海淀“北部绿芯”的核心地带，紧邻清代著名词人纳兰性德的明府花园，占地面积157.16公顷，公园东西长1.9公里，南北宽1.2公里。
翠湖湿地公园定位为“湿地修复的示范、科普科研的基地、生态旅游的窗口、城市发展的绿心和水源涵养的功能区”。故翠湖湿地公园以生态保护为核心，以科普教育为特点，以低碳、环保材料应用为手段，属于资源保护型公园。设计严格区分保护区域与活动区域，避免游人活动对保护区域产生过度干扰与影响，使保护区域起到其应有的作用。为强化湿地公园的独特景观属性，设计更是针对原有水体进行联通，疏浚并增加部分水面，形成湖泊、溪涧、港汊、坑塘、滩涂相结合的湿地水域体系，有机地将湿地水景、湿地动植物景观、湿地文化、湿地小气候等与城市功能融为一体，公园湿地水域面积约占公园总体面积的60%。
公园建成后成为巨大的氧源和碳汇资源库，极大地改善了周边水体流域的水环境状况，扩大了以湿地鸟类为主的动物栖息地。秉持着生态优先、公益为主，以重在保护、最小干预为管理原则，经过近十年不断的建设、管理与养护，营造了适宜生物多样性发展的环境空间，保持着湿地水体、生物、矿物等各种资源的平衡与稳定。截至2016年底，公园内可观测到鸟类17目47科209种；鱼类4目9科20种；两栖动物1目6科8种；爬行动物2目4科9种；原生、栽植湿地高等植物423种，分属于95科301属。逐步形成清代著名词人纳兰性德诗中描绘的“野色湖光两不分，碧天万顷变黄云。分明一幅江村画，着个闲庭挂夕曛”自然湿地景观。
自成立以来，公园每年都会组织开展以湿地日、爱鸟周、生物多样性、两爬动物、湿地鸟类、湿地植物、湿地功能等为主题的科普活动，还与学校联合开展“湿地科普知识进课堂”系列活动，内容充实、形式新颖、寓教于乐，受到广大学生、游客的一致好评，并通过官方网站、微博、微信公众号等多种方式对湿地科普知识进行广泛宣传，科普宣教成效显著。2012年公园被授予成为北京市青少年学生校外活动基地；2013年被授予成为北京市首批园林绿化科普教育基地；2015年成为北京市中小学生社会大课堂资源单位，被评为海淀区校外教育先进集体；2014年成为北京市野生动物救护放归示范点，建立了北京市首家鸟类环志工作站；2016年公园被列入第一批市级湿地保护名录。2014年1月，公园的生态保护项目被中华人民共和国住房和城乡建设部授予中国人居环境范例奖。
目前，公园开放体验区面积45公顷，因地制宜地设计了游客服务中心、文化长廊、水生植物观赏区、临渊观鱼、两爬动物观赏区、蝴蝶谷、蛙声伴客、观鸟塔、绕水芳径、青年林、归鹭岛、夕阳远山、凭栏观鸟、集沼凝翠等景点。公园未来也将积极配合国家政策，逐渐建成一座集生态、科普、人文、休闲为一体的成熟的国家级城市湿地公园，助力北京市实现“到2025年，全区林木覆盖率达到41.49%，城区绿化覆盖率达到53.5%，人均公园绿地面积达到15.16平方米”的“十四五”规划目标。
（来源：国际商会中国国家委员会秘书局）
中国国际商会获得联合国贸易和发展会议全面观察员地位
中国国际商会与巴勒斯坦拉马拉和比雷赫工商会签署合作谅解备忘录
中国国际商会2021年度招聘公告
4月外贸新规速览
邀请函 | RCEP经贸合作高层论坛