近日，美国研究人员发明了一种照片着色工具，利用人工智能(AI)修复的老照片极其逼真，历史人物仿佛“活过来”，让我们有幸见识他们的风采。
这项技术被称为“时间旅行重拍”，模拟“用现代相机穿越到过去”，重新拍摄包括美国第16任总统亚伯拉罕·林肯等在内的著名人物。
该技术由来自华盛顿大学、伯克利大学和谷歌研究中心的科学家开发的。它通过考虑皮肤对光的反应来创造出令人毛骨悚然的逼真图像，而老相机太过原始，无法捕捉到这一点。
其他历史人物的肖像还包括弗朗茨·卡夫卡、玛丽·居里、托马斯·爱迪生和圣雄甘地、民国女建筑师林徽因。
他们在论文中说:“许多历史人物都只能在旧的、褪色的黑白照片中被人瞻仰，这些照片由于早期相机的局限性和时间的流逝而模糊。”
“与目前最先进的修复滤镜相比，我们的技术有了显著的改进，对许多重要的历史人物都有令人信服的效果。”
老照片的问题不仅在于它们会随着时间的推移而老化，而且基本的技术也不能很好地捕捉光线。
研究团队说，因为相机对不同的颜色有不同的敏感度，所以古董照片描绘的是“一个褪色的、单色的世界，与当时的人们所经历的非常不同”。
以亚伯拉罕·林肯为例，他的脸极具标志性，而且一眼就能认出来，从照片上看，他的皱纹比实际上要多。
林肯时代的电影只对蓝光和紫外光敏感，导致脸颊看起来很暗，并凸显出了皱纹。
专家们说:“因此，我们在林肯脸上看到的那些深深的皱纹和锐利的折痕，很可能是被当时的摄影技术夸大了。”
老胶片过滤掉了“皮肤下散射”(SSS)，它对照片有平滑效果，但主要发生在红色通道。
SSS——描述穿透物体表面的光线——对于逼真的皮肤渲染，以及大理石、蜡和葡萄等水果是必不可少的。
在人工智能的帮助下，时间旅行重拍技术有效地“回到过去”，弥补了SSS的不足。
研究人员使用了神经网络StyleGan2，这是一家美国人工智能计算公司英伟达所设计的系统。
StyleGan2接受了现代数码肖像的训练——称之为“兄弟姐妹肖像”——由于外形相当相似，每一张都对应着旧照片中的一个历史人物。
然后，研究人员使用StyleGan2将黑白古色古色的照片“投影”到现代图像的空间上，创造出超逼真的现代照片。
研究报告的作者之一、华盛顿大学的罗轩(音译Xuan Luo)说:“我们可以创造出一种有趣的效果，将‘现代’人物的形象与‘历史’人物的形象结合起来。”
研究人员承认，该工具还可以在外观上引入轻微的感知变化，比如微妙地改变面部特征的精确形状。
但他们总结说，结果呈现出了“非常真实且一眼可辨认的历史人物形象”。
修补旧图像通常是一个耗时的过程，往往需要专业培训和昂贵的软件。
今年早些时候，家谱网站MyHeritage用一个叫做“Deep Nostalgia”的新工具让公众一窥旧日时光更容易。这种免费的deepfake技术可以拍摄任何照片，并使拍摄对象的面部动画化，而且异常逼真。
前瞻经济学人APP资讯组
参考资料：
https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-9474117/AI-photo-tool-simulates-travelling-time-modern-camera.html