打开网易新闻 查看更多图片

提到流行歌曲,你会想到什么?是周杰伦、林俊杰、许嵩带你走一波爷青回,还是风靡大街小巷的魔性洗脑抖音神曲?

那你是否会好奇,当我们把目光转回到千年之前,流行在市井巷陌的神曲又会是什么呢?是“凡有井水饮处,即能歌柳词”的盛况,还是“俾歌者丝竹倚而歌之,所以娱宾而遣兴也”的欢娱?

没错,从晚唐到两宋最典型的流行歌曲样态莫过于词。刘尧民《词与音乐》中就曾考察,“词的时代是尊重音乐,诗歌反倒附属于音乐”,由此观之,词作为当年的流行音乐,传唱程度可真不比我们今天差!

既然聊词,我们就从早期说起。大家可能更为熟知的是温庭筠、苏轼、李清照这些人的词作,但事实上这已经是词在经过雅化之后的形态——文人词。而在更早的时候,词则大多出自民间,作词者谁今日已不可考,大约就是我们今天所说的草根歌手吧!

打开网易新闻 查看更多图片

而在这些来自民间、质朴清新却同样异彩丰呈的词作中,最经典的一脉莫过于敦煌曲子词。王重民在《敦煌曲子词集叙录》中这样评述敦煌曲子词之题材丰富精彩:

“今兹所获,有边客游子之呻吟,忠臣义士之壮语,隐居子之怡情悦志,少年学子之热望与失望,以及佛子之赞颂,医生之歌诀,莫不入调。”

那么,究竟何为敦煌曲子词?这种发源于民间的艺术形态又如何具有了如此惊人的艺术魅力?

1900年6月22日,敦煌石窟藏经洞发现大量写卷文书,其中有些卷子上抄有歌词,后由王重民辑为《敦煌曲子词集》三卷,收词161首,当中艺术成就最高的为《云谣集》30首。

这些词作作者成分复杂且多不可靠,创作年代也上至盛唐、下及五代,十分宽泛,内容上虽然没有花间词的秾艳雕饰,却自有一种清新自然风味,感情率真热烈,用语直白天真,其中蕴藉的无限情思更是常常戳人心神。本期,就请诸位就和小北一起走近敦煌曲子词,回到那千年之前的真实与梦幻吧。

1.

听到女性的声音

说到大唐那些风神异秀的女性,你会想到谁?是睥睨一世的女皇武则天那句“看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君”,还是惊才绝艳却为情所困的女道士鱼玄机在狱中留下的残句“明月照幽隙,清风开短襟”?

打开网易新闻 查看更多图片

殊不知,在民间这样有才华更有热情的女子也比比皆是。不同于后世的很多词作,大多是男性词人以女性口吻代女性立言,敦煌曲子词中不少篇章都更大可能是直接由女性词人书写,其中张扬着的正是那个时代女性对于爱情的热切与坚韧。我们先来读读这首《望江南》:

《望江南》

莫攀我,

攀我太心偏。

我是曲江临池柳,

者人折了那人攀。

恩爱一时间。

这首词抒写歌妓痛苦的情感,不大可能是文人拟作的代言体作品,倒更像是底层歌妓的心声

曲江春苑,池畔多柳,古人流连于此常有折柳、戴柳之俗,因而曲江柳因此便有了任人攀折之含义,其实,我们熟知的“攀花折柳”也有着男性占有女性的暗示意义。处于社会底层任人欺凌的妓女,便像江柳一样无从逃避任人攀折的悲剧命运

亦因此,这位作者才会痛心地谢绝某个男子对她的情意,只因这“恩爱一时间”,陷于风尘的她自知无力接受这样的短暂而没有结果的爱情,只能痛苦地压抑着自己的情感而看似淡漠地说出一句“莫攀我,攀我太心偏。”

无情与痛苦的呐喊又何止于花街柳巷中不被人看到的角落,深墙大院也掩埋了多少青春女子的韶华。欧阳修一句“庭院深深深几许”道尽其中酸楚,但这毕竟是男性文人的代言,而真正由女性呼喊出来的声音又是怎样的呢?

《望江南》

天上月,

遥望似一团银。

夜久更阑风渐紧,

为奴吹散月边云。

照见负心人。

没有低回曲折的弯弯绕,只有真率泼辣的情绪表达,这首《望江南》很大可能也是出自一位民间女性之手。当这个受到负心郎欺骗的女子一夜难眠孤独望月,直到“夜久更阑”、将至清晓之际,突觉天气变化,风声紧急,明月为浮云所掩,于是不由自主地联想到,如果狂风能为她吹散月边之云、让如银盘的明月照见那负心之人,该有多好!

痛苦、绝望、怨恨,都在最后一局“照见负心人”中达到了顶点。而比起这样只能寄希望于大自然的无助与悲怆,另一首敦煌杂曲则更加狠辣直接:“我有一口刀,半(刚)半是柔。不将余处用,拟斩负人心。”

打开网易新闻 查看更多图片

概言之,敦煌曲子词中不少词作都更贴近于女性口吻,当为女性所作,她们情感真挚热烈,境遇不幸却依旧善良质朴,在那个不公平的年代里渴望着幸福与温暖,也让千年之后的我们听到历史地表之下被掩藏起的女性声音。

2.

清风皓月任我飞

“用之则行,舍之则藏”,孔子一言道出了千百年来士人们共同的寄寓,达则兼济天下,穷则独善其身。然而不少文人士大夫虽然暂时归隐却依旧内心郁郁不平,文气郁结;相比之下,反倒是底层文人在仕途失意之后,更显出一份旷达乐观的潇洒来。

《浣溪沙》

卷上诗书上钓船,身披蓑笠执鱼竿。

棹向碧波深处去,几重滩。

不是从前为钓者,盖缘时世掩良贤。

所以将身岩薮下,不朝天。

同样是失意文人的归隐,同样是从文人转而为渔父的怅恨,但是在这首敦煌曲子词中,却要显得直白舒朗得多。抛却曾经皓首穷经的诗书万卷,遁逃江上做一位潇洒自在的渔翁,在江波碧滩中自在生活。

潇洒中自然不乏愤恨,但是在这首词中,怅恨不再是引而不发的郁结,而是痛快淋漓的痛骂时事。“盖缘时世掩良贤”这样的不满,以及“不朝天”这样在当时来看有些禁忌的语词,都在这首词中喷涌而出。山林江湖,闲云野鹤,怨愤与潇洒便奇异地在词中融合到了一起。柳永后来的一句“才子词人,自是白衣卿相”,其实也颇得此意了。

3.

跟着词曲学物理

词这一文学样式,在从中唐兴起到宋代极盛的过程中,事实上经历了一个以诗为词的文人化过程,在这一过程中,词作的题材范围也渐渐狭窄,更加趋向于一些特定的类型。

而作为词作早期代表的敦煌曲子词则不然,广泛的取材,大胆的尝试,细致的生活观察,有趣的世俗百态,都让敦煌曲子词在词史中别有一番风味。比如这首:

《浣溪沙》

五两竿头风欲平,长风举棹觉船轻。

柔橹不施停却棹,是船行。

满眼风波多闪灼,看山恰似走来迎。

仔细看山山不动,是船行。

先来作个注解:这个“五两”,另外一个版本写作“五里”,“里”应作“量”,因写本形近而误。“量”的意思同“两”,那么五两就是古代船上用于测风的装置,以鸡毛五两置于高杆顶上,用以观测风向和风力。所以这首词写了什么呢?

这首词取材于船行途中的种种错觉。上片写船行江上原本无风,但是却有风推船行、仿佛风在举棹划桨之感,接下来两句便点破其实是因船行方才有风。

下片则是我们熟悉的中学物理知识点之——相对运动!词人看着满眼波光粼粼,仿佛是船不动而山在动,远处青山正向自己走来;后两句再次点破不过是自己的错觉。

全词读来妙趣横生,没有传统写景的比兴寄托,而是将错觉的体认入词,这样的天真烂漫,读来依旧让人心喜。此后到了宋代诗人陈与义那里,也有一首经典的诗作描绘了相似的现象:

《襄邑道中》

(宋)陈与义

飞花两岸照船红,百里榆堤半日风。

卧看满天云不动,不知云与我俱东。

4.

这才是真正的鹊踏枝

敦煌曲子词中生动活泼的词作还有不少,我们再来看一首:

《鹊踏枝》

叵耐灵鹊多瞒语,送喜何曾有凭据?

几度飞来活捉取,锁上金笼休共语。

比拟好心来送喜,谁知锁我在金笼里。

欲他征夫早归来,腾身却放我向青云里。

我们知道,词牌只用来限制词调,一般都与词作内容无关,而这首不然,在《鹊踏枝》的词牌之下却是真真切切地替喜鹊发了一回声。

不过说是替喜鹊发声,其实还是借题发挥罢了。词作上片从一位闺中思妇的视角展开,喜鹊叽叽喳喳地送来喜报,可是在这位孤独寂寞的思妇看来,却是不可忍耐的隐瞒之语。于是乎气鼓鼓的思妇便将这只喜鹊捉来,锁在笼中。

下片转到喜鹊口吻,便更加俏皮可爱。我喜鹊本是好心来送喜,居然被这个不识好歹的女子锁在笼中。现在我也只能求她的丈夫早点作战归来,好让我能感觉放出牢笼重归蓝天。全词侧面写物,朴素俏皮,虽然还有早期词作不规整的特点,却也是十分独特的佳作了。

今日活动

你对敦煌曲子词还有哪些了解?哪首敦煌曲子词是你的最爱?快来留言区和大家一起聊聊!我们将挑选两位幸运观众,送出本期的主题图书,谢桃坊力作《窗外芭蕉窗里人:读词心解》,伴你徜徉在词海中感受一往情深的风华。

发现古典作品的艺术光辉与新的意义,“去以心发现心”。

-End-

编辑:泽宇 黄泓

观点资料参考:《窗外芭蕉窗里人:读词心解》

转载及合作请加微信:

BurningEmpty

大师身边宜聆教

未名湖畔好读书

阅世走人间,观身卧云岭