打开网易新闻 查看更多图片

4月13日,日本政府召开相关阁僚会议,正式决定向海洋排放福岛第一核电站含有对海洋环境有害的核废水。至今没有从核事故灾害中得到完全恢复的居民和渔业相关人士,对该做法带来的不利影响表示严重担忧。2011年3月11日,日本东北部海域发生强烈地震并触发海啸,东京电力公司运营的福岛第一核电站发生灾难性辐射泄漏,4个核反应堆不同程度受损。

福岛第一核电站

日本311大地震纪录片盘点

2011年4月11日,日本时间14时46分,日本发生了有观测纪录以来规模最大的地震。紧随而来的海啸以及核事故对日本东北地方造成了毁灭性的破坏……

同样是10年前,一群日本纪录片工作者开始以自己的镜头纪录灾后的种种景象……

10年以来,“311纪录片”层出不穷,数量蔚为可观。能围绕某一天灾进行如此长时间的独立取材、纪录、创作,在世界影史范围内实属罕见。这也体现了日本纪录片工作者高度的专注力与责任感。再者,纪录片的主题相当丰富,囊括灾场纪实、动物保育、核电安全、灾区善后、灾民生活、儿童健康、产业经济、社会运动、他人传记、艺术创作等方面;其中不少纪录片更具备世界视野。这些纪录片都成为了除NHK等电视台的纪录片以外了解311“里”与“外”的重要途径(当然也是最为有力的映像补充)。本文将为各位影迷罗列“311纪录片”以及相关导演的介绍。

“人定胜天”在不可抗力的天灾中变得苍白无力。人痛定思痛;纪录意味着生还,也意味着纪念。以映像纪录为后世备忘是至关重要。或许这份片单能给予我们一些启示。

注:本文所罗列的以311题材的独立纪录片为主,且已发行/将发行音像或VOD(即可溯源);暂不收录电视台专题片、儿童教育向、政府报告向、投稿向、专家讲座向、铁道映像、演唱会等纪实映像。如有纰漏与错误,随时欢迎补充和指正。

森达也

打开网易新闻 查看更多图片

森达也,独立纪录片导演/非小说类畅销作者,着有《A》、《A2》、《FAKE》等著名独立纪录片。2017年参与执导/出演日剧《DEAD STOCK~往未知的挑战~》。

绵井健阳

绵井健阳,隶属亚洲国际新闻社的新闻记者/独立纪录片导演,长期关注伊拉克战争,着有《Little Birds -イラク戦火の家族たち-》、《イラクチグリスに浮かぶ平和》两部战地题材纪录片。2005年,《Little Birds》曾获洛迦诺电影节人权部门最佳电影奖。

松林要树

松林要树,2004年毕业于日本映画大学,2009年完成聚焦滞留泰缅两国的日本老兵的纪录片《花与兵队》。311震灾后相继完成《311》、《相马看花》、《祭祀之马》三部作品。2015年,留学巴西圣保罗。

安冈卓治

打开网易新闻 查看更多图片

安冈卓治,日本纪录片教育界的重量级人物,早年曾担任原一男的助导,并制作过包括园子温、平野胜之等多位导演的地下独立电影。

《311》

日版碟封

本片曾获2011年亚洲纪录片连线基金自助拍摄,由上述四位导演共同执导,并由森达也和安冈卓治负责拍摄。电影从2011年3月26日开始取材,即311震灾发生的15日后。本片立足于灾区第一现场拍摄,呈现着东北三县(福岛、岩手、宫城)惨不忍睹的景象。

台版碟封

本片前半段纪录了四位导演尝试进入核泄漏区域进行取材,但因准备不周被迫放弃拍摄。拍摄几乎躲在车子里进行,车与灾区呈现出“核泄漏之下不自由的暴力装置”的感觉。而在后半段灾区纪录中,剧组因拍摄受难者遗体,遭到家属、灾民的怒吼。然而导演们认为忠实传达这样的灾难,“这并非冷漠无情的注视,而是强迫观影”。如此赤裸的视觉与激烈的观影方式,让本片在山形国际纪录片影展上映时,引起愤怒和赞赏两种截然不同的意见。

*本片曾发行日版DVD、台湾DVD(含中文字幕)

松林要树

作为《311》的其中一位导演,松林要树之后完成了《相马看花》以及《祭祀之马》两部作品。

《相马看花》

打开网易新闻 查看更多图片

台版碟封

本片曾亮相于高雄电影节、香港国际电影节。南相马市距离福岛第一核能发电厂只有区区二十公里,311震灾后,因为海啸与核泄漏的双重灾难,造成大部份的人无家可归,即使有家也归不得。

澳洲版碟封

311灾后的第十天,松林要树来到相马市的避难所,偶然认识了当地的市议员田中京子,他从京子身上了解到“就算是议员也要与普通灾民过着克难的日子” 。于是他和灾民一起在小学的避难所共同生活,开始了他在相马市灾后震撼的影像纪实。为了隔离辐射污染,这里的居民同时被剥夺了土地与自由,但是他们强忍愤怒与悲伤,除了逆境中的坚强,不乏幽默与生活智慧,镜头下,灾民们展现出的生命力,犹如影片中樱花绽放的瞬间,如此美丽。

*本片曾发行台版DVD(含中文字幕)、澳洲版DVD(含英文字幕);本片同时在Vimeo提供VOD:https://vimeo.com/ondemand/fukushima

《祭祀之马》

澳洲版碟封

本片亦曾亮相于香港国际电影节。本片同样以南相马市为取景地,镜头聚焦一匹震灾生还的马。围绕这匹马,导演重点呈现了灾后动物安置政策、南相马祭马仪式、食用马肉的道德问题等。因为一场天灾,纪录片中的那匹马无法在日本的马匹产业链中完成既定的生命历程,最终只能自生自灭。

*本片曾发行澳洲版DVD(含英文字幕);本片同时在Vimeo提供VOD:https://vimeo.com/ondemand/horsesoffukushima

松江哲明

说到松江哲明这位年轻独立纪录片导演,国内影迷想必会联想起他的执导的日剧《也让我有点小执着》、与山下敦弘共同执导的“山田孝之”系列作品(《映画山田孝之》一片亦有山田孝之在311时演戏的口述和相关映像)。

《映画山田孝之》日版蓝光

可以说,松江哲明对日本纪录片作了不少革新和新的探索。无论是早年解构自身日韩身份认同的《再见,泡菜》,还是近年重建他人记忆的《闪回记忆3D》,这些作品都显露出松江生猛的创作力。而与311震灾有着微妙联系的《东京流浪客》也是松江哲明的奇妙手笔。

《东京流浪客》

本片可以说是“311纪录片”中一个特例(并未以311灾区为取景地)继《唱到荼毒》之后,松江哲明再度以独立音乐人前野健太为纪录片主角。本片以东京为舞台,远离了311灾区。尽管如此,纪录镜头下的前野健太旁若无人,放声高歌。在黑暗东京街头的献唱成为了对311悲惨灾难的近地回应。

*本片曾发行日版DVD(双DVD,含花絮盘);《映画山田孝之》曾发行日版蓝光(双碟,含花絮盘)

土井敏邦

说到土井敏邦,可能不少影迷回想起去年流传于网上那个名为“日本导演土井敏邦力挺纪录电影《二十二》”的视频。的确,慰安妇问题是土井敏邦近年较为关注的议题之一(土井在2015年完成了韩国慰安妇题材的纪录片《与记忆共生》)。除此之外,土井敏邦一直以来关注以巴问题,经历多年的取材,先后完成了《Unheard Voices》和《Life in Gaza》两个系列作品,总时长接近15小时。而在2012到2014年期间,土井敏邦完成了以下三部与311题材相关的纪录片。另外值得一提的是,笔者曾经在2017年底与土井敏邦进行电邮通讯。土井敏邦透露自己的纪录片新作即将完成,时长达7小时,关于311受灾者的证言。

《饭馆村第一章故郷を追われる村人たち》

《饭馆村放射能と帰村》

《被灾地に来た若者たち》

《饭馆村第一章故郷を追われる村人たち》

《饭馆村放射能と帰村》

前两部片讲述福岛县饭馆村的奶农因为核辐射遭遇前所未有变故的真实故事。赖以为生的乳畜业的丧失、家族成员的四散、无可奈何的离乡别井等景象成为了核泄漏事故刻烙在村民心头上的深深伤痕。

《被灾地に来た若者たち》

第三部片则通过1年半的时间跟踪拍摄前往311灾区进行援助的年轻人。这群年轻人面对灾区的景象,“我来帮你”的话语也变得苍白无力。然而灾民简单的一句“谢谢你”却为这群年轻人感到价值和意义的存在。

*以上三部片曾发行日版DVD,其中第二部含英文字幕/日文字幕。

舩桥淳

舩桥淳曾就读于纽约的视觉艺术学院,2002年以处女长片《Echoes》跻身电影界。舩桥淳被称作“社会派映像作家”,热切关心社会议题。舩桥淳分别于2012年和2014年完成了审视日本核能依赖的独立纪录片《核能国家1》和《核能国家2》,这两部片都在柏林影展首映。至于舩桥淳拍摄NMB48也是后话了。

《核能国家1》

《核能国家2》

《核能国家1》美版碟封

舩桥淳以将近4年时间先后完成了《核能国家》两部作。镜头对准双叶町的原住民和町政府班子。双叶町本来是与核电站共生的城镇,境内有福岛第一核电厂的5和6号机组。自311震灾核泄漏撤离后已无人居住。

《核能国家1》日版碟封

《核能国家1》主要探讨了双叶町与核能共生共灭的关系。本属于原住民的土地接连遭受地震、海啸和核辐射的“占领”。原住民被活活地逼成“流亡的人”,跟随町政府班子撤离至琦玉县旧骑西高校组建“临时町”。当时的町长也只能表达对故土的眷恋和对政府核能政策的批判。

《核能国家2》日版碟封

而《核能国家2》则重点展现在原住民对多年避难生活深感不满的背景下,旧町长和町议会矛盾激化,随后进行新町长选举的故事。

*《核能国家1》曾发行日版DVD(含英文字幕)、美版DVD(含英文字幕)

*《核能国家2》曾发行日版DVD(花絮配送纪录短片《放射能》)

藤原敏史

在投身电影制作之前,藤原敏史一直从事影评写作和字幕翻译。2007年,藤原敏史执导了纪录片《电影为生者的记录:土本典昭工作纪事》。而2011年完成的《无人地带》更是311题材纪录片中少有的跨国合拍作品。该片曾在柏林影展公映。

《无人地带》

《无人地带》日版碟封

在311福岛核事故第二天,导演捕捉了20km疏散半径圈里的无人地景。当时正值春天,万物复苏,樱花绽放,却空无一人。纪录片的后半段则从无人地带过渡到“有人地带”,记录了灾民的生活状态。

《无人地带》瑞士版碟封

值得一提的是,本片旁白朗读由黎巴嫩女演员阿欣妮·哈尼安担任;音乐由巴尔·菲利普斯亲自操刀。

*本片曾发行日版DVD(含日文字幕)、瑞士版DVD(Trigon-film厂牌,含英文、法文、德文字幕)

北田直俊

作为日本独立电影界的一个奇特的存在,北田直俊多年来一直孜孜不倦地进行独立电影创作。北田直俊曾花费八年时间完成长片《犬》。在经历同居女友自杀、爱犬离世等变故,北田直俊先后完成《朝子》和《デモーニッシュな街から远く离れて》两部独立电影。随着对剧情片的创作欲枯竭,北田直俊舍弃了导筒。直到311震灾发生后,身为爱犬之人的北田直俊完成了《未曾存在的生灵zone》与《隐藏的污染:饭馆村的动物们》两部受灾动物保育题材的纪录片。据悉,北田直俊目前在众筹拍摄新作《亚洲狗肉行纪》(暂名)。

《隐藏的污染:饭馆村的动物们》

《未曾存在的生灵zone》

《未曾存在的生灵zone》日版碟封

这两部作品可以称得上是“姊妹篇”。北田直俊都以记录镜头直面核泄漏区域中各种动物(狗、猫、马、牛、猪等)所面临的艰苦求生和残酷处境,揭露政府在灾后动物保育问题上的失责。

《未曾存在的生灵zone》日版(英文)碟封

《隐藏的污染:饭馆村的动物们》日版碟封

然而北田直俊并没有一味卖惨,在两部作品中都花了较大笔墨呈现那些默默地挽救动物生命的民间志愿者的形象,让人在苦难中感受到温情。

*《未曾存在的生灵zone》曾发行英文字幕版DVD,两度发行日文字幕版DVD;《隐藏的污染:饭馆村的动物们》曾发行日版DVD

镰仲瞳

镰仲瞳是日本为数不多长期关注核议题的女性导演。2003年的作品《被曝者:世界的尽头》以高度的国际视野关注日本、美国、伊拉克三国被曝者的生活和人生轨迹。以后来的《六所村狂想曲》《从灰烬到蜂蜜》就开始关注日本本土的核议题。而311震灾发生后,镰仲瞳也先后完成了《自内部被曝求生》、《来自福岛的微小声音》两部作品。

《自内部被曝求生——四位医师

关于广岛、切尔诺贝利、伊拉克与福岛的经验》

本片从最广为人知的四处核灾,网罗在第一线为灾民诊疗的4位医生的证词,辅以再去第一手纪录、医学图表与动画等,为观众进一步剖析核辐射如何造成健康危害。

*本片曾发行日版DVD

《来自福岛的微小声音》

本片拍摄于福岛核灾4年之后,关于核灾带来的影响是安全抑或危险依然众说纷纭。本片在纪录福岛县二本松市的母亲们的焦虑感之余,也纪录下发生了切尔诺贝利核事故的白俄罗斯儿童的境况、白俄罗斯的母亲又是如何保护自己的孩子。

*本片曾发行日版DVD(含英文字幕)

《来自卡农》(Vol.1~5)

《来自卡农》(Vol.1~4)

《来自卡农》(Vol.5)

这个系列可以说是《来自福岛的微小声音》制作现场的报道映像,与此同时也收录了部分未收录到《来自福岛的微小声音》的片花等。

*本片曾发行日版DVD

想田和弘

长居于纽约,创作于日本的想田和弘是近年来备受关注的日本独立纪录片导演。他深受怀斯曼的“直接电影”影响,提出了“观察映画”的纪录片制作理念(抛开剧本、不用字幕旁白音乐、自行担任导演制作摄影录音剪辑等)。他的代表作有《完全选举手册》系列、《完全精神手册》、《完全和平手册》、《完全演剧手册》系列等。

而有论及311震灾的作品除了以下要讲到的《完全选举手册2》之外,还有2015年的《牡蛎工厂》(该片未发行任何音像)也有论及受震灾影响而迁移牡蛎工厂至濑户内海的灾民。

《完全选举手册2》

本作承接《完全选举手册1》,时间往后推移了7年。已成为家庭煮夫的山内和彦有感于福岛核事故政府无能的表现,决心要跑出来参选。因为山内早已退出自民党,成为了无党派无钱无支持者的独立候选人。而想田和弘也在资源极度有限的情况下将镜头对准山内,形成了“独立电影人对独立候选人”的阵势,纪录当下日本政党和选举的独特生态。

*本片曾发行日版DVD

丰田直巳/野田雅也

丰田直巳

丰田直巳和野田雅也两人都是日本影像记者协会(JVJA)的成员(本文中提及的土井敏邦、绵井健阳同属JVJA)。丰田专注于贫铀弹问题、切尔诺贝利的取材;野田专注于叙利亚内战、“人类与水”议题的取材。

野田雅也

自311震灾发生后,两人都前往福岛进行取材。两人合拍的《遗言:倘若原子能发电厂从未存在》经历800天纪录,片长225分,是目前已发行的“311纪录片”中时长最长的一部。

《遗言:倘若原子能发电厂从未存在》

本片由安冈卓治担任制片。本片分为“污染”、“决断”、“避难”、“故乡”、“遗言”五大章节,全面展现福岛奶农这一弱势群体的生存状况。尽管本片是两位导演的处女作,但是身为记者的他们,镜头与纪录颇具关怀感,就连牛和猫等动物都有细微极致的触及。两位导演着重通过镜头与奶农建立起信任感。奶农(尤其是自杀者的家属)在镜头面前也坦诚道尽内心的想法。真诚之作。

*本片曾发行日版DVD;本片同时在Vimeo提供VOD:https://vimeo.com/ondemand/thewill

岩崎雅典

1940年出生的岩崎雅典是拍摄“311纪录片”的导演中较为年长的一位。1970年,任职于北斗映画和岩波映画制作所的岩崎担任野生动物相关纪录片和电视节目的导演。1981年创立群像舍,一直创作大量野生动物题材的纪录片。

《福岛:生灵的纪录》系列

《福岛:生灵的纪录——被曝》

《福岛:生灵的纪录——异变》

作为对311震灾和核泄漏的回应,岩崎雅典从2013年起就推出了《福岛:生灵的纪录》系列。目前有“被曝”、“异变”、“扩散”、“生命”和“追迹”五部作品。

《福岛:生灵的纪录——扩散》

《福岛:生灵的纪录——生命》

《福岛:生灵的纪录——追迹》

这个系列对核辐射区域内的陆地动植物和鸟类进行了细致入微的观察纪录,着重展现了动物受核辐射异变的现象,极具学术研究价值。与此同时,政府和人对这个特殊生态系统的参与和干涉也被记录其中。

*本系列曾发行日版DVD(日英双语旁白)

大宫浩一

1958年出生的大宫浩一早年在原一男的《前进,神军》担任助导。后成为独立导演,93年设立大宫映像制作所,担任宫崎政记、山本政志、长崎俊一、铃木敏明等导演90年代多部作品的制片。他本身亦着有《9月11日》、《ただいま》等纪录作品。

《无常素描》

《无常素描》日版碟封

《无常素描》台版碟封

以摄影机作为画笔,对前所未有的大地震、海啸作了一次素描。摄影机纪录下形形色色的人、声音与风景。

*本片曾发行日版DVD、台版DVD(含中英文字幕)

田野隆太郎

出生于冈山县仓敷市的田野隆太郎,在多摩美术大学毕业后,从商业电影制作过渡到独立电影制作。拍摄独立纪录片之外,亦着有《土着吃茶TOKYO》等书。

《孩子们的夏天:切尔诺贝利与福岛》

纪录片围绕田中两母女展开。纪录片拍摄时间定格于311核事故之后的2011年夏天。福岛处于核辐射的阴影之下,纪录片中的田中妈妈一直为女儿的成长发育感到担忧,但是迎来夏天的女儿却依然如往常一样天真无邪,哪怕天天待在室内,拿着辐射表。纪录片具备国际视野,将发生在1/4世纪前的切尔诺贝利核泄漏联系在一起。导演亲身采访了当年事故被抛弃的、如今长大成人的孤儿,借此道出了生活在核阴影之下的儿童如何面对未来的命题。

*本片曾发行日版DVD(含日文字幕);国内九区曾发行DVD(含中文字幕)

饭田基晴

1973年出生的饭田基晴最初以摄影机关注露宿者群体。2006年设立了“映像集团·Low Position”,2009年执导了纪录片《狗和猫和人》,2012年执导了纪录片《逃げ遅れる人々东日本大震灾と障害者》。

《逃げ遅れる人々东

日本大震灾と障害者》

本片是“311独立纪录片”中少数关注311震灾中残障人士的作品,主要展现残障人士在应对震灾所遇到的艰难。

*本片曾发行日版DVD(含日文字幕)

宍户大裕

1982年生于宫城县仙台市,后常居宫城县名取市。在学生时代,宍户大裕参加了由饭田基晴与土屋トカチ举办的映像社团“风の集い”,习得电影制作的方法,随后完成了自然保护题材的纪录作品《高尾山二十四年目の记忆》。

《狗和猫和人2:动物们的大震灾》

本片的监制和剪辑是《狗和猫和人》的导演饭田基晴。与《狗和猫和人》的纪录方式类似,宍户大裕以“边拍摄边了解”的方式为观众展现了大震灾中的苟延残喘的动物们。牛场主人、猫主和狗主都在镜头面前陈述了自己与动物之间的羁绊、遗憾和幸存。

*本片曾发行日版DVD;国内九区曾发行DVD(含中文字幕)

堀润

原NHK电视节目《Biz spo》(商业与体育)的主持人,曾在公开场合披露311核灾真相,发表反核意见。后于2013年4月辞职离开NHK,积极投身新闻网站8bitNews。

《变身》

本片以调查的方式将日本311核事故、美国三哩岛核事故、美国加州Santa Susana核事故并行追溯,罗列了各种新闻映像和受害人、核电厂员工证言。本片不但具备国际视野,而且具有专业媒体人的专业素养,不失为媒体学的教材。

*本片曾发行日版DVD

四之宫浩

大学时期的四之宫浩曾加入寺山修司创办的天井栈敷,后于1986年成为导演,并执导过两部情色题材电影。在1995年、2001年、2009年先后完成了以菲律宾垃圾山孩童为题材的三部作品——《遗忘的孩子们》、《神之子》、《BASURA》。2013年,立足福岛,完成了纪录片《わすれないふくしま》。

《わすれないふくしま》

导演从2011年4月下旬开始进入福岛拍摄,直至到2012年12月底依然保持纪录,在本片完成之后由于无法忘记福岛,导演回到原地住了下来。

本片同样聚焦于奶农的自杀事件,较为特殊的是,本片论及了在日菲律宾妇女的家庭现实。

*本片曾两度发行日版DVD

中村真夕

中村真夕在哥伦比亚大学毕业后就读纽约大学攻读电影。2006年,凭借处女作《刺鱼的夏天》或第11届釜山国际电影节提名。2011年完成日系巴西人题材的纪录片《孤独なツバメたちデカセギの子どもに生まれて》。2015年,完成311题材电影《独自在福岛》。

《独自在福岛》

纪录片以松村直登为主角,讲述他独自留守在福岛县双叶群富冈町照顾动物的故事。

*本片曾发行日版DVD,DVD配送纪录短片《ナオトひとりっきり一年后のある日》。

河合弘之

1944年出生于中国长春的河合弘之,1968年毕业于东京大学法学部。1970年正式成为大律师。河合弘之多年来一直积极投身社会活动,从为中国残留遗孤争取日本国籍到反核纪录片制作,都能看到河合弘之的身影。

《日本と原発4年后》

《日本と原発私たちは原発で幸せですか?》

《日本と再生光と风のギガワット作戦》

河合弘之从2014年至今已制作了三部反核纪录片——《日本と原発4年后》、《日本と原発私たちは原発で幸せですか?》与《日本と再生光と风のギガワット作戦》,皆以律师角度论述反核观点。

*以上三部片曾发行日版DVD

井上淳一

井上淳一从90年代开始一直担任电影编剧。直到2013年,他才携处女长片《战争和一个女人》跻身导演之列。2016年完成311题材的纪录片《大地を受け継ぐ》。

《大地を受け継ぐ》

本片的主题围绕“食与命”展开。11个年龄介乎于16到23岁的学生造访了位于福岛县须贺川市的一户农家,倾听这户农家的孤独声音:父亲因福岛第一核电站事故失去了性命、土地被污染、依然继续农耕……

*本片曾发行日版DVD

小熊英二

社会学者,庆应义塾大学综合政策学部教授,2016年凭借《首相官邸前的人们》获“日本映画复兴奖励赏”。

《首相官邸前的人们》

本片记录了2011年311福岛核灾后,东京的反核运动。透过访问,导演真实地呈现了核灾后的样貌。透过访问日本前首相、福岛难民、社会运动者、商店店员、艺术家、医院工作人员、商人,清楚地展现这些不同的人如何因危机而团结的原因。同时,影片也收集了由人们拍摄的相关影像,包括核灾画面、反核游行、反核演讲等,在极富巧思的剪接下,集结众人之力集体创作,探讨日本在灾后后的样貌。

*本片DVD随同名单行本附送

大竹研吾

1972年出生于东京,身兼导演和制片人两职,主要以莫斯科和曼谷为活动据点。

《Dear Fukushima, チェルノブイリからの手纸》

本片由俄罗斯和乌克兰合拍。导演直接向切尔诺贝利核电站前站长、徒手处理核废料的作业员取材,注重讨论核污染与环境共存的议题,也预见着311核灾后福岛的未来。

*本片曾发行日版DVD

池谷薰

池谷薰曾以《延安之女》和《蚂蚁兵队》两部作品为国内影迷所知。早在拍摄《延安之女》之前,池谷薰为NHK特集执导过多部电视纪录片,其中就包含不少中国题材,如客家圆楼、广州青春涂鸦等。池谷薰不仅是纪录片导演,也是立教大学现代心理学部映像身体学科特任教授。

《祖之根》

本片讲述311海啸鲸吞一切后,岩手县77岁的佐藤直志仍以顽强意志,与逆境周旋到底的故事。居所被毁,儿子遇难,他在灾后拒绝撤离,等待寻回亡儿遗体,也为了着手重建家园。面对满目苍夷,他不靠政府救援,带头在废墟站起来。

*本片曾发行日版DVD(含日文字幕、英文字幕)

坂田雅子

说到坂田雅子,不得不提及她的丈夫Greg Davis。Greg Davis早年曾参加越南战役,后成为摄影师。2003年,Greg Davis因肝癌去世,坂田雅子决定以橙剂为题材制作纪录片,随后完成了《花落何处》以及《沉黙の春を生きて》两部作品。

《わたしの、终わらない旅》

作为坂田雅子新近的一部纪录作品,本片从前两部作品中丈夫的橙剂题材转向母亲的核的题材,也从私人格局提升到世界格局。本片从311核灾、法国La Hague核设施、比基尼核试验、塞米巴拉金斯克核试验、第五福龙丸事件等陈述了“核”是如何侵害平民的故事。

*本片曾发行日版DVD(含日文字幕、英文字幕)

增山丽奈

作为反战艺术团体“粉红色游击战”的中心人物,增山丽奈一直热衷于反战、反核运动。2010年,日本导演鹈饲邦彦执导的《粉红色的贞德》就以增山丽奈为主角,全方位展现这位艺术家的独特一面。而《妈妈的约定》是增山丽奈的处女长片。

《妈妈的约定》

311震灾后,增山丽奈带着两岁的女儿移居神户市北区,一边耕田,一边到德国、福岛和印度进行纪录片取材。增山丽奈向自己的女儿坦诚,在女儿出生之前自己在东京居住时有遭受过福岛核辐射的风险,在伊拉克曾遭受贫铀弹的暴露。

*本片曾发行日版DVD

笔者收藏的311纪录片DVD

“311东日本大地震”发生于

北京时间2011年3月11日13时46分

此次地震引发的巨大海啸

对日本东北部岩手县、宫城县、福岛县等地

造成毁灭性破坏,并引发福岛第一核电站核泄漏。

作者:

熊仔侠(谭嘉灏)

独立导演、前电影译者

本文资料来源:笔者观片短评、DVD简介、影展介绍、维基百科、百度百科、电影书籍《纪录亚洲》等。特别鸣谢小何的日文翻译协力。

特别说明:本文为非商用性质,意在资料整理罗列;如图片文字有侵权之嫌,劳烦告知。

512大地震独立纪录片12部

「导筒」微信号directube2016

也许还可以继续,致导筒读者