图源米津玄师官方网站

答案:在他创作这首歌的过程中遭遇了祖父的去世,这个事件一下子让他对死亡有了具象的感觉,于是写下了《Lemon》。

《Lemon》应该是近几年在中国最为人熟知的日文歌曲,这首歌2018年随着日剧《非自然死亡》而火遍日本,在2019年上线B站后又一次随着剧集掀起讨论热潮。米津玄师也逐渐从二次元圈和日剧圈走向大众,2018年他在日本“春晚”——红白歌会上演唱《Lemon》就是证明。

在“米津玄师”出现之前,他被中国粉丝称为“八爷”,跟排行第几无关,只是因为他最初在日本视频弹幕网站niconico上的名字叫“ハチ”(hachi),翻译过来是“八”的意思。那时他还是个VOCALOID(一种语音合成软件,可以合成人声)音乐创作者,他自己完成音乐的所有创作,甚至会手绘封面,剪辑独具特色的视频。

几年后,他把名字改为了米津玄师,开始演唱自己的作品。他的曲风更能让大众接受了,但仍然能从里面找到最初的“ハチ”。《Lemon》这首歌是日剧《非自然死亡》邀请他创作的,一开始他对“死亡”这个主题并没有实感,直到有天得知了祖父去世的消息,他一下子对就有了切身体会,于是写下了这首歌。开头“如果这一切都是梦境该有多好,至今还能在梦中寻到你的身影”直抒胸臆,对逝者充满缅怀之情。歌名《Lemon》描绘的就是那种酸涩的心情,但曲风并不过分绝望,而是带有阳光的力量。于苦痛中焕发光芒,也许这就是这首歌吸引人的地方。

撰文 吴龙珍

校对 卢茜