还记得杜嘉班纳D&G辱华的事情吗？这事还有后续。
据著名时尚资讯与穿搭网站Fashionista报道，当地时间3月4日，时尚监管机构Diet Prada在社交网站上发文称，他们在2019年初遭到了D&G起诉，理由是该机构曝光D&G创始人辱华，致使D&G遭受了巨大的经济损失，因此索赔400万欧元。
其中，D&G要求Diet Prada向公司层面赔付300万欧元，向创始人Stefano Gabbana赔付100万欧元。
报道截图
On Thursday local time, Diet_Prada, an account on social network Instagram based in Milan, published a poster, saying they filed a defense of their freedom of speech in a lawsuit brought by Italian brand Dolce & Gabbana. In their explanatory texts below, one could learn that D&G sued them to court in early 2019, requiring them to be "held responsible for" lost revenue and other harm done to the brand and its co-founder, Stefano Gabbana.
Diet Prada没有透露诉讼的进展，仅称福特汉姆法学院旗下的非营利机构时尚法律研究所和意大利的律师事务所AMSL Avvocati都愿意为他们提供辩护，或无偿或是象征性地收取基本费用。
Diet Prada还晒出了来自意大利米兰法院的令状等文件。
据了解，Diet Prada是一家于2014年成立的非营利性机构，长期监督时尚行业中的种族歧视现象。
他们首次披露遭D&G起诉源于：“有如此之多的反亚裔仇恨在美国蔓延，我们认为继续对威胁言论自由的诉讼保持沉默是不对的。我们是一家由有色人种共同创立的小公司，一直致力于在社区里大声反对种族主义……我们把Diet Prada培养成一个平台，让我们可以谴责种族主义，放大更多来自BIPOC社区的故事，并让时尚行业遵循更高的道德标准。”
In the caption of Diet Prada's Thursday post, the page highlighted the rise of anti-Asian hate crimes in the US. "With so much anti-Asian hate spreading in the US, it feels wrong to continue to remain silent about a lawsuit that threatens our freedom of speech," the caption said. "We are a small company co-founded by a person of color, trying to speak out against racism in our own community."
（注：BIPOC指的是黑人、原住民和有色人种，在去年黑人弗洛伊德之死后被广泛运用。）
时尚法律研究所创始人Susan Scafidi在接受Fashionista网站的采访时表示，无论是言论自由的角度，还是其它角度，D&G的起诉都毫无道理可言，这也是他们愿意为Diet Prada提供辩护的重要理由。
截止目前，Fashionista网站联系D&G对此事进行置评，暂未获得回复。
▌杜嘉班纳辱华事件回顾
2018年11月21日，意大利奢侈品牌杜嘉班纳计划在上海举办时尚大秀“The Great Show”。但在大秀前一晚，D&G发布一条宣传视频，对中国人很不友好。
这则视频里， ，姿势很别扭、语气很傲慢、发音更是奇奇怪怪。眼尖的网友迅速起来，质疑其歧视中国传统文化和刻意丑化中国人物。
On Nov 21, 2018, D&G was going to hold its "The Great Show" in Shanghai. However, in their publicity video clip about it, there was an Asian female trying to eat pizza and spaghetti with chopsticks. However, the video had so sulky voiceover and the female used chopsticks in a so unnatural way that any Chinese seeing it would feel offended.
当有人在Instagram上质疑该视频时，该品牌创始人更是对中国大放厥词：
事情迅速发酵，多名中国模特纷纷发声，取消与D&G的合约，不再参与D&G的大秀。D&G眼看事情闹大，祭出大招“被盗号”，说那些话不是他们发的。
这种鬼话当然没人信，舆论场上从此留下“Not me”这个巨梗。
时隔三年，忍无可忍的Diet Prada于当地时间周一向当地法庭递交答辩状，要维护自己的言论自由。
“周一，我们向米兰法庭递交了答辩状，作为对D&G起诉我们‘诽谤’的回应。”
Diet Prada 2021年3月的发文
“随着美国社会对亚裔仇恨越来越深，再对一桩危害我们言论自由的诉讼保持沉默已经不合适了。我们是一个小公司，我们的创始人也是有色人种，我们希望发出反种族歧视的声音。”
“D&G发起的诉讼中，称我们应当对他们的损失负责，而我们只不过在2018年因为D&G在营销中对华裔女性的刻板印象和性别歧视而批评了他们，以及我们还揭露了他们在instagram账号中的反亚裔言论。”
“事件发酵后，多名中国模特与嘉宾宣布取消参与D&G大秀，D&G也不得不发布道歉视频。然而，就在事件发生不久后的2019年初，该品牌向法院起诉我们诽谤，要求我们向品牌方赔偿300万欧元，同时向创始人本人赔偿100万欧元。”
这起案件应当如何判决，相信米兰法庭会有自己的判断。希望指出的是，种族歧视在任何国家都不属于言论自由的范畴。
在2018年的事件里，连D&G创始人自己都意识到自己踩了雷区，所以才会否认自己发表过种族主义言论。
只是善良的我们实在想不到，世间竟有如此____（请填空）之人，犯了错还要怪别人把自己揭露出来。
判决如何，那是米兰法庭要考虑的事情；中国人还会不会信任这家品牌，那是我们自己的选择。
记者：张周项
编辑：陈月华
来源：Fashionista; Iinsider 共青团中央
每天20分钟，
带你学英语，看世界！
双语君有抖音啦！
抖音搜索：中国日报双语新闻
一起学英语、看新闻