作为

DNF

大聪明”,旭旭宝宝的英文水平,我们都已经领教过,绝对让你忍俊不禁!一封封英文邮件现身,宝哥当场翻译出来,逗笑了直播间弹幕。不得不说,有些独创的英文单词搭配,促使节目效果拉满,不愧是“一哥”!

打开网易新闻 查看更多图片

3

封全英文邮件出炉!“马猴”翻译逗笑弹幕

自从

“猴式”英语出现,每回在整理邮件时,总会翻出一些玩家,来让旭旭宝宝翻译。不过,能发出这些英文邮件的,已经是一个人才,可以翻译出来,堪称“大聪明”!先来看第一封英文邮件,尽显马猴精髓,旭旭宝宝同步翻译。“

Babybrother

”成“宝哥”两个字,逗笑了弹幕,人才真的太多!此封邮件短小精悍,只有看直播的玩家,方能够读懂。最后那句“宝哥,你真的非常帅”,旭旭宝宝也都笑了,小伙子很有前途,说的都是大实话!

第二封英文邮件,翻译机器都不行,得宝哥来解析!

youarenotonlyfightKing

butalsoyouareNO.1redeyes

soIcallyoumakemakeme

areyoudragonhorse

”?这句话一般人不明白,宝哥硬是翻译出来,“你不仅仅是决斗场之王,你还是第一红眼,我喊你来办办我,你聋吗”。散装英语猴式一族,唯有旭旭宝宝能翻译出来,简直是卧龙凤雏。

打开网易新闻 查看更多图片

第三封英文邮件来了,这封来指责宝哥迟到,

GoodGood!Lateking!Youarereallyabigfashioneight!Isetyourmonkeyou,youarejustapi!Yousayneverlatenexttimeyesterday,youarejustabigliar

”!宝哥当场翻译了下,“迟到王!你真是个大潮吧!我套你猴子,你就是个屁,你昨天说再也不迟到了,你就是个大骗子”。

由此可见,旭旭宝宝在直播时,说的一些口头禅,已经被玩家用英文整出来,马猴翻译逗笑弹幕,简直太可爱了!不过,这些发邮件的玩家,实在太有才了。每次读英文邮件,节目效果能拉满,毕竟翻译很好玩。面对水友发出的英文邮件,宝哥则坦言,也就是他这个主播能翻译出来,一般主播都懵圈!

其实,这些都是基础英文,旭旭宝宝好歹是本科毕业,能懂是很正常的。要知道,主播门槛没那么高,很多都没有上过大学,英文就是天书!不过,这些英文邮件,卧龙发过来的,而凤雏来翻译,能把直播间观众笑岔气。

总结

不愧是

DNF

“一哥”,在节目整活方面,绝非其他主播能媲美的。有些主播上线,成天就知道刷图打团,或者增幅装备,但旭旭宝宝不一样,光英文邮件部分,都能让你捧腹不禁!经常看旭旭宝宝直播,对发的这些英文邮件,你也可以看懂,虽然融合了猴式精髓,却不是太难理解!