在阴阳师里，有一些看起来不算生僻字的字，经常被玩家们叫错，就连主播阿毛酱Lune都在调侃，自己玩了四年还会叫错日女巳时的名字。这个情况不只在她身上发生，很多玩家都曾经叫错过一些东西，尤其是这些名字，能都叫对的没几个。
一、魍魉之匣与魑魅之匣
可能因为魑魅魍魉四个字实在是太像了，不少玩家都会搞不清楚哪个词是哪个，有不少人会把魍魉和魑魅搞混，甚至还有人叫它“魑魅魍魉”、“减疗之匣”、“鬼鬼之匣”。神奇的是，无论叫哪个名字，玩家们都能把称呼和这个御魂对上号，这大概也是汉字的魅力了。
二、瀞灵廷与瀞灵涎
瀞灵廷是联动死神时开的服务器，在原作中是非常重要的一个地区，而在阴阳师里，它可就不一定被叫做什么了，有人叫它“静灵廷”、“瀞灵延”，甚至有人叫它“瀞灵涎”，应该算是阴阳师里最容易被叫错名字的服务器之一了。
三、伞室内与室内伞
伞室内是阴阳师开窗的一个说法，是能够获得金币的结界卡，不过因为它的名字称呼方式与一般玩家说话的习惯不太一样，所以很多人都记得它叫“室内伞”，再加上图标上有五把伞，被记错也不是很奇怪了。
四、鸩
鸩的问题是出在了读音上，因为鸩和鸠长得实在是太像，所以很多玩家都难以区分它们的名字。二者同样都指鸟类，只不过指的鸟类有所不同，出现在游戏里被认错也是个可可爱爱的乌龙事件。
五、茨
茨这个字一般出现在茨木童子和炼狱茨木童子身上，很多玩家都以为它是四声，实际上是二声，属于经常被叫错，但是完全不影响沟通的存在。在改编自阴阳师手游的电影《侍神令》中，大师兄“慈沐”的谐音就是“茨木”，很多玩家对不上号就是因为读错了茨这个字。
比起来完全冷门的生僻字，这些看起来认识，又好像不太认识的字，很容易让人闹笑话，好在出现错误的玩家不止一个，并不影响到游戏的进行，也是很神奇了。你在阴阳师有一直都叫错过的字吗？来评论区说说你的乌龙事件吧！