今年的春节档，《你好，李焕英》成为了最大的黑马，票房随着口碑一路飙升，不仅超越了万众期待的《唐人街探案3》，现在已达到40多亿票房，直逼50亿大关，贾玲也有望成为全球范围内票房最高的女导演。而张小斐也凭借这部电影一炮而红，受到无数观众的喜爱，还多了很多“女儿粉”，不仅给她留言时喊妈，甚至当面也这么叫她。
然而就在《你好，李焕英》这部电影如火如荼的时候，有位俄罗斯族的博主却直言，电影中有个片段不尊重少数民族。该博主也看了《你好，李焕英》这部电影，而且还是带上一家老小，多次观看。在首次观看时，他表示自己看到最后，和孩子都哭了。
然而第二次当他带上自己母亲一起去看电影时，却感觉受到了侮辱。该博主在视频开始也称赞电影是一部佳作，李焕英的确是一个平凡而伟大的母亲，但是电影中有一个片段，却让他和他的母亲感觉非常不舒服，而且受到了冒犯，甚至他的母亲看完后直接表示，自己非常不喜欢这部电影。
该博主表示，电影中有一个片段，是李焕英号召厂里的女工们一起去参加排球比赛，而她在厂里找到一位膀大腰圆，外貌欧洲化的女性。这位女子家徒四壁但食欲非常好，当李焕英介绍该女生名叫“毛芹”时，这位女孩子却用一口浓厚的东北话说了一句“不用叫毛芹姐，外道，叫我老毛子就行”。
该博主表示，李焕英在电影中提到，毛芹老家是海拉尔，爷爷辈从苏联过来的，这也证明毛芹扮演的，是中国俄罗斯族，但毛芹口中的一句“老毛子”实际上对俄罗斯族来说，是极大的侮辱。该博主还表示，有人可能会说，这句话不是骂人的话，对此他反问“假如你是俄罗斯族，有人这么说你和你的孩子，你觉得舒服吗？”。
当看到电影中这句台词的时候，该博主表示自己同样很困惑，因为真正的俄罗斯族是绝对不会这样介绍自己的，后来才得知，毛芹的扮演者其实是在中国生活多年的美国人。对于美国人来说，这句话没什么，但对于俄罗斯族来说，极其反感这也形容词。甚至俄罗斯族有可能会为了这句话，而拳脚相向，有时候为了维护尊严甚至付出血的代价。
最后该博主呼吁，虽然中国俄罗斯族只有一万多人口，但同样需要尊重和支持，他对于贾玲的电影也表示谅解，认为她不是有意抹黑的，但还是呼吁不希望未来在大荧幕上再次看到用侮辱其他民族的方式，来哗众取宠的内容。
而在百科上可以得知，俄罗斯族属于中华民族56个民族之一，拥有自己的民族特色。
看到该博主的视频后，很多网友留言表达支持的态度，一位同样属于俄罗斯族的网友表示，这种外号的确很不友好，还有网友则表示，如果不能理解俄罗斯族的态度，可以代入一下，如果某外国人拍了电影，里面的华人自我介绍时说“叫我黄皮儿就行”，你怎么想？不过也有网友认为该博主是看到电影火了，专程找茬的，因此留言质问“贾玲得罪你了？”该博主也直接反驳“她没有得罪我”。
虽然《你好，李焕英》大获成功，也用真诚打动了很多人，但这部电影也的确存在一些细节上的硬伤，该少数民族博主提出，电影不尊重俄罗斯族也是确实存在的，希望未来的创作者能够注意这些问题。