本文源于公众号 肥兔先生

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

必须承认生命中大部分时光是属于孤独的,努力成长是在孤独里可以进行的最好的游戏。

It must be admitted that most of the time in life belongs to loneliness. Growing up is the best game that can be played in loneliness.

打开网易新闻 查看更多图片

这世界上虽然有许多不公与贪婪,但总还有事物散发着光亮,而这些美好的事物,值得我好好努力向它们奔赴。

Although there is a lot of injustice and greed in this world, but there are always things that shine, and these good things, worth my efforts to them.

我总是抱怨身边的爱都差点意思,直到现在我才明白,是我自己拿不出来当初那份爱了 。

I always complain about the love around almost meaning, until now I don't understand, is my own out of the original love.

“爱”字念久了,多像一声叹息。

The word "love" has been read for a long time, much like a sigh.

没关系,生活本就是一期一会,我们在遇见也在分离。所以趁能拥抱的时候就好好说爱,好好表达和记录。当下永远来得及。

It doesn't matter, life is a period for a while, we met also in the separation. So say it while you can, express it and write it down. Now is never too late.

你是深山的游客,边走边爱,四海为家,生性多情;我是集市里的养猫者,不看路人,不换爱人。

You are a tourist in the mountains, love while walking, everywhere at home, affectionate nature; I am a cat breeder in the bazaar. I don't look at passers-by or change lovers.

平凡普通且安稳地活着,尽力使精神不至于贫瘠,如此就是很好很好的人生了。

It is a very good, very good life to live an ordinary and safe life, trying to make the spirit not barren.

喜欢的人是傍晚落日下玻璃杯里透着光的冰块,是海边卷起来的浪尖,是凌晨三点的星星,是风雪过后堆在树叶上的碎雪,也是生活的一部分希望。

I like the ice in the glass under the sunset, the sea wave, the stars at three o 'clock in the morning, the snow piled on the leaves after the storm, and also a part of life hope.

嘴上说着要找对象,但却从来不主动勾搭,没有特别喜欢的人,也懒得接受别人的追求,有时候觉得单身挺好的,有的时候又羡慕别人成双成对。

这是在说你吗?倔强式单身汪……

They say they want to find a partner, but they never take the initiative to hook up. They don't like someone in particular, and they are too lazy to accept others' pursuit. Sometimes they think it's good to be single, but sometimes they envy others for being in pairs.

Is that about you? 5. Stubborn Single...

肥兔先生

我遇到过很多人。有人让我发烧,我以为那是爱情,结果烧坏了所有。有人让我发冷,从此消失在生命里。有人让我觉得温暖,但仅仅是温暖而已。只有你,让我的体温上升了0.2℃。

I met a lot of people. Someone gave me a fever, I thought it was love, the result burned out all. Someone gave me a chill and disappeared from my life. Someone made me feel warm, but only warm. Only you, let my temperature rise 0.2℃.