打开网易新闻 查看更多图片

2020年,面对突如其来的疫情和困难, 这是特别的一年,也有它特殊的意义。

今天,就请跟着由欧洲时报文化传媒集团主办的“欧洲记疫·2020” 欧洲抗击新冠病毒纪实摄影主题展的部分征集作品,来感受一下疫情下的欧洲,看看这里真实的宁静或喧闹。

每年最热闹的欧洲街道,没了来往的游客。

游客云集的巴黎卢浮宫、罗马也不见了长队。

打开网易新闻 查看更多图片

法国“巴黎成为空城的故事,没有游客,也没有过去的喧嚣”

图|Chen WANG Paris est une ville vide

意大利“once crowded Piazza di Spagna, the Colosseum and the Wishing Fountain have become lonely under the epidemic. Who would have thought there would be a day when this empty Rome would be seen? Yet Rome is called the Eternal City precisely because it is a city that once grew wild, solidified, destroyed and reborn, and I look forward to a time in the not too long when she will come back to life and continue to tell the world about her glory and splendour. ” 图 | Run Lin crossing the Eternal City

“封城后,我重新探索这座城市” 图 | Wennan Jiang

肆虐的新冠病毒将欧洲的热闹都藏了起来。

打开网易新闻 查看更多图片

法国“除非提供必要外出理由,否则市民几乎都禁足在家。平日人来人往的道路上,只有为数不多的狗主人带着自家小犬在散步。路的尽头,是著名的自由女神像。在这样的环境下,人们能够更加敏感地发觉它所象征的意义。 图|Wu Mengni La liberté

法国“疫情之下,卢浮宫之前门庭若市如今也是寥寥无几。” 图|Wei Feifan 今非昔比

很多人的工作、学习也随之发生了改变。

德国“为了保持社交距离,学校专门设立了新的考场帐篷。桌子之间有足够的空间,让学生填写有关健康状况的表格后,才可以按顺序进入考场。”

图|Luyi Pan Examination room

曾经充满活力欢笑和喧闹的长桌现在安静而空荡荡。

Cafeteria is a place where I spent a lot of time chatting and eating with my friends. After turning back to school in September 2020, as required by administrative equip, it is forbidden to eat together or take off the mask in cafeteria due to Covid-19. The long table, once full of laugh and noise, is now quiet and empty. There exists only the a logo saying "take care" and two bottles of hand hygiene on the table, like some new "guests" in cafeteria. ”图|Lang Meizhi News guests in Cafeteria

前所未有的圣诞节,家庭成员不能团聚,传统活动被禁止,处处有限制。

但希望与爱从未离开过。

打开网易新闻 查看更多图片

法国‍‍2020年12月11日,我们带孩子体检,顺道去观看巴黎老佛爷商场的圣诞橱窗。商场里巨大的圣诞树装饰得五彩缤纷,穹顶望上去非常漂亮。我们盼望疫情早日结束,人们恢复正常生活。”图|Wang Xiaofeng Hope Under the Dome

法国图|Lin Wu 窗外

法国“宝宝九月底出生于法国,疫情期间,宝妈从怀孕到孕检再到她顺利的出生,经历颇多,疫情一直持续威胁。为了给宝宝回国落户,根据使馆要求进行lgM检测,两个月的宝宝,小胳膊肉乎乎,检测抽血护士换了两次,扎了五针才凑够一管血。这是宝宝出生以来第一次这样哭,伤心以极。妈妈忍不住落泪,护士满头大汗的一直说着对不起。疫情不易,且行且珍惜”

图|Tian Jingchun 宝宝lgM检测-第一次哭泣

出入城市的路上,车不再堵。

地铁、公交成了空荡荡的“专列“。

英国“During Lockdown, Transport for London(TFL) changed all the "Mind the Gap" to "Stay Safe" & "Leave a space" . Thank you for every little support to keep Londoners safe.”图|Li Jing New Rush Hour Central

人类限足,但动物们在狂欢。

法国“During the first lockdown in France, the swans, living near the garden of the Fontainebleau's castle, have deployed their zone of activity to places they never went before : they crossed the street easily, free from the traffic of cars and the many people who used to frequent the places.” 图|Zhu Shanshan The Wild Swan

“在我日常出行的道路上,有一匹纯净特殊的白马。她每天在灌木丛的开口处,静静地等着我经过的路,等着我。每当沿着这条花草丛生的小路时,我都会给她喂食,她最喜欢wild onions。她安静地咀嚼着,我抚摸着她的头。我们是如此安静;就像另一个世界。”图|Huang Jun白马

我们没有忘记,买空了全世界的口罩空运回国、或者捐助当地、或在疫情期间依然努力工作的海内外华人们...

波兰“The picture shows the decision by President Shi Liren and President Miao Xiangyang to send the donations manually to where in needed.” 图|Du Guoyong

法国 “阳光打在老马的身上,温暖留在我们心里。11月7日,巴黎二次封城第7天,巴黎西郊“不二厨房”餐馆的老板老马骑着自行车给居家防疫客人送餐。疫情期间,32岁的老马是餐馆的老板、厨师、服务员和外卖员,每天骑自行车为周边的客人送餐。深秋的巴黎气温已不友好,空荡的街道、珍贵的阳光、挂在自行车上的饭菜以及与简短的寒暄,亲身经历这一切会让我们感觉到:“他的工作温饱着我们的肠胃,关照着我们的生活。阳光打在他的身上,温暖留在我们的心里。在巴黎,像老马这样在疫情期间坚持工作的人有很多,他们默默无闻,低调踏实,用朴实的付出和坚持,为我们破碎的生活带来温暖与希望。”图| Ma Xingjian Livreur d'espérance

匈牙利“2020年4月4日下午14:40,一架载有60吨来自中国的500立方米的抗疫救灾物资降落在匈牙利首都布达佩斯的国际机场。2020全年,不同类型的飞机带来了各样的救援物资。缓慢抬起的舱门露出满载的货物。The Antonov 124-100M是2020年承载救援物资最大的飞机型号。这样的飞机很少降落在布达佩斯。救援物资的纸箱上贴着一首诗,是匈牙利诗人Petofi Sandor的句子:“Friendship invisible by day is the firefly that lights up the night sky”。机场的叉车也标有“匈牙利加油”的口号。”

图|Li Haodong

以上有你喜欢的照片吗?

欢迎进入我们大赛官网:exhibition.chinaminutes.com 。

或扫描大赛官网Instagram二维码,为您喜欢的照片点上一颗小心心哟(Like)!”

欧洲记疫·2020

由欧洲时报文化传媒集团主办的“欧洲记疫·2020” 欧洲抗击新冠病毒纪实摄影主题展作品开始征集,我们诚邀您共同参与,用快门定格疫情下的人间百态,记录抗疫之路的五味杂陈。

本次摄影展将特设6个赛区平行进行作品征集(法国赛区/英国赛区/德国赛区/中东欧赛区/意大利赛区/西班牙赛区)

赛程 · 安排

法国初赛时间

(已结束)

2020年12月01日 - 2021年01月15日18点

法国推送时间

(已结束)

2021年01月16日 - 01月17日

欧洲总决赛评选时间

2021年01月20日 - 02月05日

线上展览时间

2021年01月20日 - 05月01日

奖项公布时间

2021年02月05日

奖项 · 设置

守望相助主题优胜奖:1名

500 镑摄影助力基金及证书

欧洲时报特约摄影撰稿人聘书

生活点滴主题优胜奖:1名

500 镑摄影助力基金及证书

欧洲时报特约摄影撰稿人聘书

城市面貌主题优胜奖:1名

500镑摄影助力基金及证书

欧洲时报特约摄影撰稿人聘书

最受欢迎大众奖:1名(大众投票)

奖金500镑摄影助力基金及证书

优秀作品入围奖:若干

* 所有获奖者均有机会成为欧洲时报特约摄影撰稿人,优秀作品均可收到获奖证书,入围作品将会被汇集成册。

独家法务咨询

3CS Corporate Solicitors, 位于伦敦金融城,是一家提供全方位法律服务的英国律师事务所。我们重点关注位于在英发展的国际公司 - 从初创型公司到全球性企业。我们的服务范围涵盖公司法、商业法,诉讼/纠纷解决,劳动法,移民法,地产法和人力资源管理咨询。

疫情之际,请多多注意身体,如需在英法律维权,法律合规等咨询请扫码小助手微信咨询

网址:https://www.3cslondon.com/

支持单位

皇家马斯登,是欧洲最大的综合癌症中心,被誉为世界三大癌症中心之一。剑桥公爵威廉王子任皇家马斯登院长。

皇家马斯登医院接待来自世界各国的患者,并为他们提供世界领先且价格适当的医疗设施、治疗与照护。我院有中文团队为患者提供诊断、治疗等环节上的协调辅助以及陪同服务。我们期待在未来有更多中国的患者来到皇家马斯登,我们将竭诚为您提供全方位的支持。

如需咨询来英进行癌症诊断、治疗或基因测序的相关事宜,请添加中国工作人员微信

网址:

https://www.royalmarsden.nhs.uk/cn

(欧洲时报)

编辑:吕炘