参考消息网1月18日报道 据美联社美国菲尼克斯消息，当地17日凌晨发生两起枪击事件，造成1人死亡，11人受伤。

据报道，当地警方表示，两起枪击分别发生于一家购物中心和一家深夜舞厅外，事发时间相隔两小时，事发地相隔14英里，尚不清楚两起事件间是否有关联。

据报道，警方于凌晨5时左右赶到发生枪击的舞厅现场。一人当场被宣布死亡，另有6人被送往医院，其中2人伤势严重。警方表示，枪击始于一场打斗。

凌晨3时许，警方宣布当地一家购物中心发生枪击，造成5人受伤。初步信息显示，现场发生打斗和交火。警方称，受伤的5人均没有生命危险。（编译/夏凡）