艺术是什么？
致敬·传承
数十载春秋
历经沧桑 风雨兼程
数十载芳华
栉风沐雨 砥砺前行
纸短情长 再道珍重
岁月无声 感恩有你
······
12月16日下午，市委政法委举办以“致敬•传承”为主题的政法干警光荣退休仪式，市委政法委副书记李明洪出席并讲话。镇江中院褚冬平、宁杰、张春俊、陈跃公、王建平五位退休同志受邀参加仪式。镇江中院党组成员、政治部主任於剑锋，老干部处处长陈荣梅及在职干警代表见证了这一庄严时刻。
李明洪副书记指出，各位老同志积极投身于镇江政法改革发展的光辉历程，镇江政法事业的发展史，就是他们的奋斗史，每一位都是功臣、是榜样，值得我们尊敬、值得我们学习。
镇江中院原党组成员、审判委员会专职委员褚冬平作为代表出席仪式并发言，下面让我们来听听他的心声······
Yi
忆
Wang
往
Xi
昔
十多年前，当我从部队转业到镇江中院，感受到了法院大家庭的温暖。回忆往事，一件件一桩桩，无不凝聚着同志们的深情厚谊，有了成绩，大家共同分享喜悦；遇到困难，大家互相鼓励克服。在中院工作这十几年我可以自豪地说，我和同志们结下了深厚的工作情谊，从院庭长和老同志到年轻法官与小朋友，大家交流思想、探讨工作、研究案件，形成了良好的同事关系，使我能为自己的工作生涯画上一个圆满的句号。
Kan
看
Jin
今
Zhao
朝
我虽然退休了，但思想不能褪色。作为一名老党员，我一定不忘初心，继续学习和实践习近平新时代中国特色社会主义思想，为党的事业，为实现中国梦而继续奋斗。
Zhan
展
Wei
未
Lai
来
长江后浪推前浪，自然规律不能改变。中国法治建设的大舞台上，老人终将退去，新人定会更加精彩。在中国法治建设的道路上，法院干警面临的工作任务更繁重，肩上的压力更大，取得的成就也将更加宏伟，相信通过所有人的奋斗拼搏，一定会创造中国法治建设事业的新辉煌！
致敬，一路坚守；
感谢，一路有你。
莫道桑榆晚为霞尚满天
真诚祝愿
身体健康
阖家幸福！
编 辑：仲 新
校 对：吴 贝
审 核：孙彩萍
来 源：政治部