余江破获系列盗窃商铺案后续，今日退赃！

余江公安“破案追赃”两手抓

缜密侦查快速破案

积极追赃挽损

实现了执法效果与社会效果双赢

最大限度地维护了群众利益

12月11日上午，在余江公安分局退赃现场，当群众从民警手中拿到追赃退赔款时，欣喜之情溢于言表。

系列盗窃案件是这样侦破的：

今年10月份以来，余江城区接连发生商铺被盗案件，盗贼肆无忌惮，专门寻找有玻璃门的商铺下手，撬开门后进入商铺盗窃，给群众带来了财产损失，虽然每起案值不大，却在个体经营商户中造成了恶劣影响。

为维护群众财产权益，打击犯罪分子嚣张气焰，余江公安分局领导高度重视，指令刑侦大队抽调精干力量开展案件侦破工作。通过细致研判、串并侦查确定了3名犯罪嫌疑人的身份。通过协查、布控、蹲守等一系列工作手段，于11月24晚在抚州市东乡区将犯罪嫌疑人王某群、艾某、李某（均系未成年人）抓获归案。

案件虽已告破，但民警最关心的仍是受害店主的损失。在破案的短暂喜悦后，民警又全力以赴投入追赃挽损的工作中。

退赃大会在邓埠派出所召开，由刑侦大队大队长吴兵辉主持，会上吴兵辉简要说明了案件侦办情况，表明始终如一严厉打击各类违法犯罪维护人民群众生命财产安全的决心，同时希望警民合作，积极为破案提供线索，让犯罪分子无所遁形。

本次退赃共退赔20余家店铺店主，共退赃23000余元。案值虽小，却关系到老百姓切身利益，及时退赃受到群众的一致好评。

护民平安

打击违法犯罪

促进公众安全感和群众满意度双提升

我们基层公安民警

一直在不懈努力中！

余江公安