作者：Dan&Kevin
媒体：CNBC
日期：2020/12/09
翻译：西洋编译社
唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统赢得选举的17个州周三向最高法院表示，他们支持德克萨斯州检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)提起诉讼，这可能有效地逆转当选总统乔·拜登(JoeBiden)预计的选举团胜利。
这些州支持帕克斯顿的申请是在他请求最高法院允许对格鲁吉亚、密歇根、宾夕法尼亚和威斯康星州（拜登都赢得了这些州的支持）就他们的投票程序提起诉讼的一天后提出的。
周三，特朗普提出动议，以总统候选人的身份“以个人身份”干预这一案件。最高法院尚未就帕克斯顿的请求作出裁决。
支持这一诉讼的州，都有共和党检察长，分别是密苏里州，阿拉巴马州，阿肯色州，佛罗里达州，印第安纳州，堪萨斯州，路易斯安那州，密西西比州，蒙大拿州，内布拉斯加州，北达科他州，俄克拉荷马州，南卡罗来纳州，南达科他州，田纳西州，犹他州和西弗吉尼亚州。
特朗普在所有这些州的选举中击败了拜登，尽管内布拉斯加州的一张选举票被授予拜登。
在诉讼中成为目标的四个州的代表没有立即回应CNBC的置评请求。
在特朗普要求干预这起案件后，17名前官员和立法者提交了自己的简报，支持四个摇摆州。他们认为帕克斯顿的案件不属于最高法院，建议他的主张可以在其他地方提出。
“《宪法》并没有规定该法院是审理总统选举争端的多地区诉讼小组，”简报说。
法院的文件是由在共和党政府工作的前官员以及多名前众议院和参议院议员签署的。
帕克斯顿的案子“是对联邦制和三权分立的嘲弄”，他们的简报说。
“作为总统选举争端的审判法院，将违反本法院最基本的宪法原则。”
帕克斯顿，一位仍因国家重罪证券欺诈指控而被起诉的共和党人，正在请求高等法院允许起诉这四个州，以阻止他们对拜登获胜的认证。
帕克斯顿认为，由于过去一年对相关州的投票程序进行了不当修改，据称在民主党占多数的地区对选民的待遇不同，以及投票“不合规定之处”，因此有理由采取一项措施。
四名摇摆州的被告准备在周四下午3点之前提交答复，以反对帕克斯顿的法庭要求。
这一努力是在所有州都认证了各自的总统选举结果时进行的，这表明拜登将很容易赢得全国人民的投票。
预计拜登将在周一举行的选举团会议上赢得36张选票，比赢得白宫所需的270票最低票数要多。
密歇根州总检察长达纳·内塞尔(Dana Nessel)周二表示，帕克斯顿的申请“是一种宣传技巧，而不是一种严肃的法律辩护。”
内塞尔在一份声明中说：“对我们民主制度的信心下降并不能归咎于密歇根州、威斯康星州、佐治亚州或宾夕法尼亚州的人民，而应该归咎于党派官员，比如帕克斯顿先生，他把对一个人的忠诚放在对自己国家的忠诚之上。”
“在这一申诉中提出的密歇根问题已经在州和联邦法院得到了彻底的诉讼，并被两个政党任命的法官彻底驳回，帕克斯顿先生的行为有损于总检察长办公室和德克萨斯州人民的尊严。”
特朗普拒绝向拜登让步，声称他是广泛的选票欺诈的受害者，但没有确切证据，特朗普和他的竞选团队，以及政治盟友，在法律上多次试图使拜登的选票无效。
最高法院周二拒绝听取与特朗普结盟的共和党对拜登在宾夕法尼亚州获胜的相关质疑。
选举法专家认为，明显一致的否决是一个信号，表明推翻拜登胜利的剩余努力在最高法院几乎是注定要失败的。
但是GOP原告计划继续向高等法院提出正式上诉。
总统和他的律师鲁迪·朱利亚尼(Rudy Giuliani)最近推动在拜登赢得大选各州的立法机构推翻他们的既定选择，并任命支持特朗普的一批选民进入选举团。
（本文引用图片来自CNBC）
https://www.cnbc.com/2020/12/09/states-tell-supreme-court-they-support-texas-bid-to-reverse-biden-win.html
（声明：不代表本号立场，仅编译，读者对信息自行判断）