北京时间12月7日，2020赛季亚洲足球冠军联赛1/8决赛，上海上港0-2不敌神户胜利船，无缘亚冠八强。赛后，胡尔克发文正式上海上港。西班牙媒体《阿斯报》、英国《太阳报》也关注了胡尔克离开上港这一事件。
打开网易新闻 查看更多图片
《阿斯报》写道：胡尔克是中超联赛历史第二贵的签约（5580万欧元），他在34岁的年龄选择告别上海上港，胡尔克在2018年帮助上港拿到了2018年中超冠军。
《太阳报》称胡尔克拒绝了中国俱乐部提供的新合同，他可以在明年1月自由转会到英超。胡尔克表示：“土耳其、葡萄牙、英国、西班牙、意大利和德国俱乐部都向我发出了邀请，还包括一份中国俱乐部的报价，几乎每天都会有新的转会方案反馈给我。”
2016赛季，胡尔克以5580万欧元加盟上港，第一个赛季，出战8场打入5球。2017年胡尔克在44场比赛中打入30球，成为球队大腿。2018年胡尔克在35场比赛中打入17球，在这一年上港夺得中超冠军。2019年胡尔克37场打入17球。本赛季，胡尔克21场打入8球。
胡尔克在个人微博中写道：今天对我来说是很重要的一天，我将与上海上港俱乐部说再见了，他们给了我很多关爱。这四年的时间里，我很感激喜欢我的球迷们，感谢俱乐部领导和队友们这么多年的奉献，我们一起取得了很多成就，比如中超联赛冠军和超级杯冠军。但我们也有过克服困难的时刻，我们彼此信任，团结一致，渴望胜利，就像我职业生涯一直在做的一样，如今我将离开这些朋友们。和我此前的职业生涯一样，我要离开我的朋友们。衷心感谢上海上港这个大家庭。