打开网易新闻 查看更多图片

据英国《每日邮报》与《太阳报》消息,当地时间12月4日,94岁的伊丽莎白二世女王通过视频举行了一场别开生面的外交活动,接受三国大使及夫人的朝见,大使夫人通过视频向女王行屈膝礼,英国媒体报道时均强调女王的笑容,与此前报道泰国官员向国王、王后跪拜时评论“卑躬屈膝”形成对比。

自维多利亚时代以来,他国大使来觐见英国君主时就有着一套固定的流程和礼仪。首先,大使们要乘坐国宾马车(State landau,一种礼仪专用马车)自使馆或他们的居所前往白金汉宫,之后在白金汉宫向英国君主递交国书。

打开网易新闻 查看更多图片

由于目前英国仍处于新冠锁定状态,伊丽莎白二世女王接受了宫廷医生的医疗建议,不亲自出席公众活动,因此4日的这场外交活动所采取的形式是,格鲁吉亚大使索菲·卡萨拉瓦、东帝汶大使吉尔·达·科斯塔、匈牙利大使费伦克·库明及其夫人维多利亚·库明仍遵照传统乘坐国宾马车穿过伦敦街道前往白金汉宫,但女王并不在白金汉宫,她留在与99岁丈夫爱丁堡公爵菲利普亲王一同隔离的温莎城堡,通过视频连线与三位大使及夫人会面。

大使和夫人依旧遵守英国上流社会的礼仪:所有人见到女王时都需行礼,三位大使向笔记本电脑上的女王行了鞠躬礼,匈牙利大使夫人维多利亚·库明则向女王行屈膝礼。

打开网易新闻 查看更多图片

这些礼仪实际是体现着欧洲社会的阶层划分,谁向谁行礼只与身份地位头衔有关,跟年龄毫无关系。所以,当时年过70的英国首相特蕾莎·梅见到30几岁的剑桥公爵夫人凯特·米德尔顿时,也要向她行屈膝礼,就算是在网球赛场见面也不例外。

许多英国人将这种仪式视为“文明”、视为贵族精神的一部分,因此,来自美国的公爵夫人梅根·马克尔向汤加国王与王后行屈膝礼时,被英国人抱怨太敷衍、全过程不到2秒、下蹲太浅,梅根是“村里来的王妃”;而梅拉尼娅·特朗普未给伊丽莎白二世女王行屈膝礼、只是与女王握手、唐纳德·特朗普与女王一起阅兵时不时走到女王前面,将女王挤得无路可走,两人被英国人批判成是“村里来的总统和总统夫人”、“不懂礼貌”。

2020年11月,英国《每日邮报》报道了一则68岁泰国国王拉玛十世玛哈·哇集拉隆功与42岁苏提达王后参加一处地铁站开幕活动的消息,两人乘上地铁、坐在专门为他们铺了软垫的椅子上,官员们穿着制服趴跪在国王与王后脚边,《邮报》评价这样的礼仪实在是“卑躬屈膝”。

打开网易新闻 查看更多图片

在英国人眼中,屈膝礼是文明、泰国的跪拜礼是糟粕、是“卑躬屈膝”、是奴颜婢膝。—这是双标,还是两者差别真那么大?

图源:DAILYMAIL, MIRROR, theSun, BING

编辑:张小猫