这是一篇针对近期翻拍剧的吐槽小文，请各位坐好，要开车了！
抗战神剧《雷霆战将》的走红可谓另辟蹊径，被“骂火”了，可以改成：万众炮轰神剧。
观众愤怒，《人民日报》更是直接点名批评，于是开播不足两周，便被停播下架了，只有9集曝光，其余的全部一命呜呼。
按照演员配置来看，有人气颇高演技很好的张云龙，有高大帅气，演技越来越娴熟的高伟光，还有吴昕特别出演，光靠这三个人的人气撑起一部剧，还是无可厚非的。
从宣传造势上看，这可是被号称《亮剑》3的大制作，李云龙的角色早已深入人心。虽然该剧不是讲李云龙，而是王近山，但是故事是以李云龙为主要原型，结合了王近山等英雄故事，选题还是值得期待的。
宣传海报突出了该剧的创新点 “青春亮剑，雷霆出击”，“青春”是本剧史无前例的亮点。剧方希望“以青春的面孔、青春的力量纪念那些为国家、为民族献出青春和生命的先辈英雄”。
然而，真正体现青春的是男演员们用造型啫喱或发胶打造的时尚发型，还有板栗红的发色，以及穿着收腰的裙子，踩着高跟鞋救死扶伤的护士们，娇滴滴地走不动路，搬不了东西。
乍一看，确实突出了青春，可是却与革命英雄大无畏、不怕苦的形象格格不入。
《雷霆战将》愣是把抗战剧拍成了青春偶像剧，把严肃不容马虎的题材拍得跟闹着玩儿一样，用李诚儒老师的话讲就是：“如坐针毡，如芒刺背，如鲠在喉。”
不得不说，改编可以创新，但是不能不尊重历史。艺术可以加工，但是根基不能动摇。
终于，《雷霆战将》以“雷”的方式宣告失败。
再看张一山版《鹿鼎记》，韦小宝这个人见人爱的角色，让人充满期待。然而空降后，豆瓣评分一路下跌，目前仅剩2.7分。
莫非是宣传不给力，空降来得措手不及？按照张一山的长相，痞帅痞帅的，饰演韦小宝，很像当年的陈小春，大有势均力敌的趋势。可为何差了十万八千里？
莫非是经典恒久远，一个永流传？黄晓明版韦小宝曾被群嘲为：史上最差韦小宝，豆瓣评分5.7，现在看来黄晓明可以让位了，张一山顺利接盘。
有人说是张一山的演技惹的祸，不得不承认，张一山论演技还是有实力的，本来他松弛些表演是可以胜任韦小宝的，但是他却为了搞笑而搞笑，就显得各种表情有点过头，用力过猛，过犹不及了。
张一山说话的语气有点阴阳怪气，网友们纷纷评论：“张一山版韦小宝不是公公胜似公公。”
张一山表情浮夸，所以经常是深深的抬头纹，额头爆青筋，脸上褶子太多，美观度差了一大截，让人不免怀疑：“这是那个人见人爱的韦小宝吗？就这样娶到一房太太已经不容易了。”
当然，也不能全怪张一山，关键是导演将这部剧定位为轻喜剧，所以张一山也曾表示：“已经往卡通和搞笑上面走了”。如果导演的大方向定下来了，张一山的理解也不算有偏差。
另一部分原因是，剧情太突兀，缺少铺垫，剧情推进速度太快，感觉像在赶场子。看剧都不用自己快进了，直接是N倍的播放速度。缺少一些故事背景，整部剧的剧情显得很不完整。
茅十八三分钟和韦小宝成为生死之交，海大富和韦小宝相识几分钟便成为患难之交。如果没有阅读过金庸的《鹿鼎记》，也没看过以前的电视剧，没有知识背景，确实很难理解剧中的逻辑。
最后一部翻拍剧《情深缘起》，由张爱玲的小说《半生缘》改编，蒋欣饰演的顾曼桢，有点太壮硕的感觉，完全不像当年林心如的温婉柔弱，也不符合原著人物的特点，让人很出戏。
刘嘉玲，虽然保养有道，红颜依旧，但是相比顾曼璐这个角色还是稍微老了一些，气场过于强大了一些。明明是姐妹，但是刘嘉玲和蒋欣看上去更像母女。
刘嘉玲双马尾的出场造型，更是让观众们直言：受不了，救命。毕竟54岁了，装嫩可以减龄，但是也不能过分减龄。选角失败是《情深缘起》的致命伤。
翻拍经典剧，如果只是照搬照抄，那翻拍毫无意义。于是翻拍创新便成了不成文的规定。但是创新不能破坏历史，不能胡编乱造，不能太离谱。
如果翻拍一部剧为了刻意迎合00后这些年轻群体，然后用一些哗宠取宠的方式，最后的结果只能是被老一辈的群体群嘲，以失败而告终。
翻拍如此出力不讨好，还不花心思在新剧上创造经典呢？
从《雷霆战将》到《情深缘起》，扎堆翻拍的影视剧，为何越来越烂，其实不难发现，这是当下影视市场的一个诟病。
无论是高伟光，还是张一山，更或者是刘嘉玲，演员的演技本身是没有任何问题，但是编剧和导演的“创新”直接毁了这些优秀演员。
如今的市场，优秀的作品太少，创新能力也达到了一个阶段性的高点，除了在老剧基础上改造，基本上很难有突破，这也造成为何每次过几年就会出现一波的翻拍潮。
说到底，是市场对质量和流量的无奈选择，大IP加流量明星，注定就是流量的保证，至于质量，已经退居其二，不是那么重要了。
当下的市场环境，也不允许片方过多地花精力打磨某部剧，时间就是金钱，流量明星就是收视率，已经成为了趋势，可是对于观众而言，越来越多的烂剧，只会越来越失望。
这真的是一个非常值得反思的问题，如此下去，还怎么玩下去？#经典翻拍剧为何越拍越差# #55岁刘嘉玲双马尾造型被嘲太出戏#
-END-
文丨小林 责编丨小菜