quality是质量，time是时间，那quality time是什么意思？

嗨，大家好！

我们知道“quality”有“质量，品质”的含义。而time是“时间”的含义。那quality time是什么意思呢？

quality time的意思是“time that you spend with someone, giving them your full attention because you value the relationship”，即“(尤指关爱子女，增进感情的)黄金时光，优质时间”。

这句习语源于1973年的马里兰州的一份报纸，其中有这样一段话：

She gives ‘quality time’ rather than ‘quantity time’ to each task, whether it be writing, cleaning the house or tending the children.

在当时，鼓励女性出去工作，但是女性同时也要照顾家庭，这样的话，女性给自己的时间就很少了。所以就产生了“quality time”这个概念。

这种“优质时间”也就是指把时间用在被自己忽略的重要的人或者事上，也可以指把时间花在自己喜欢的事情上的时间。

例句：

Mike spends quality time with his children every day.

迈克确保自己每天都能好好地陪伴孩子们。

Spending quality time with Alice is the key. Make it a special time to remember.

关键是要和爱丽丝一起度过优质时光，并让这段回忆变得特别。

以上就是今天所学内容，你学会了吗？