Home / 家
这是一个对一片“梦境庄园”一见钟情的故事，在这段相遇中，美不再是人们设计创造的对象，而是“牵”着设计师往前走的主角。在位于意大利的普利亚(Puglia)内陆，坐落着度假屋Tenuta dell’Alto庄园。在这方天地之中，你能看到的，是由“美”聚集起来的一切。
他与他的“梦境庄园”
Patrizio Fradiani坐在通向花园的台阶旁。金属框架的沙发由Patrizio Fradiani设计，由当地铁匠和布料制造商定制；陶瓷边桌由Patrizio Fradiani设计，由一位当地陶艺家手工制作。
“他创造的，是心中那座纯朴无忧的如梦境地。”
已在芝加哥生活了二十多年的罗马建筑师兼室内设计师Patrizio Fradiani，将自己对意式美学的透彻了解也带到了北美。毕业于意大利罗马La Sapienza建筑学院的Patrizio Fradiani于2004年创办了自己的设计公司Studio F，多年来在美国也取得了许多突出的成就。
尽管Patrizio的设计受尊崇极简的建筑师Ludwig Mies van der Rohe和John Pawson的影响，但在少年时期，他的偶像是坚定反对一致性的奥地利画家、建筑师Friedensreich Hundertwasser，这位建筑师早期曾拒斥 20 世纪建筑中力求秩序且单色化的设计模式。
极简的阶梯步入式泳池，以及池边为享受日光浴而设的平台，给草坪区加入了几何元素。从这里俯瞰，视野随之开阔，仿佛没有边际的地中海岸原野景致尽在眼前。
有别于现代主义建筑中涌现出的淡而无味或缺失温情的设计，Patrizio Fradiani在他的作品中实践着另一种不被风格所限的简约：加入变幻的色彩，以及更多贴近本真的个性与人情味。
而这一次，Patrizio对一大片拥有开阔天地的景色“一见钟情”，并在那里创造了一座他心目中一直想要实现的纯朴无忧的“如梦环境”。在打造他梦想之中“天地”的过程中，Patrizio一层层地剥开墙面，却没想到也一层层离这里的“心”更近，最终在时间和大自然给的惊喜之中决定将毕生对美的追求实现于此。
意料之外的馈赠
花园的一部分露台开辟为室外休息区，从靠垫的色调变幻中可见Patrizio对颜色的热爱。背景处的浅色立方体是一处独立的客房，面向泳池。躺椅是“Bayekou”椅，出自Moroso的M'Afrique系列；金属框架的沙发由当地铁匠和布料制造商定制；陶瓷边桌由一位当地陶艺家手工制作。
惊喜中发现的色调让这里不那么庄严，反而更加温厚。
Patrizio Fradiani的这座“梦境庄园”名为Tenuta dell’Alto，建于山脊上，坐落在令人感觉天地开阔的平坦景致之中，生长着刺梨仙人掌和棕榈树的山坡不见边际地延伸至视野以外。
庄园空间虽大，似乎自是生长于这棕榈树之间的，但Patrizio Fradiani那充满了自由精神的折中美学，却也眼见，便了然于心。墙壁上斑驳却变幻着的色彩，包裹着其中结合着当地人文色彩的装饰品和家具，瞬间便赋予了个性与温情。
艺术吊灯装置由一位当地玻璃艺术家制作，为餐桌带来一抹动人的亮色。古典的乡村木桌与白色的Eames座椅组合。餐桌来自当地市集；餐椅出自Charles & Ray Eames；烛台是普利亚大区的典型工艺品；瓶子形状的吊顶装置出自当地艺术家Massimo Maci；柜架来自Rimadesio。
这片景色之所以能让Patrizio决定将毕生对美的追求都实现于此，也因为他对普利亚怀有深深的依恋之情。这种依恋源于童年时在叔叔一家位于莱切（Lecce）的家中度过的夏天，叔叔对土地的深切热爱令年幼的Patrizio很受触动。在叔叔去世后，Patrizio回普利亚住了一段时间，然后决定寻找一处农庄，作为在意大利的家。于是，就有了后来的“一见钟情”。
此前，这座古宅曾是当地教区的接待中心，有时甚至接收多达 50 名童子军入住。因此在修整改造时，首Patrizio先需要解决的就是近几十年来的不当装修造成的混乱。而令他惊喜的是，本以为繁复的修整过程，却给了他意外的惊喜。
从高高的屋顶悬垂下来的吊灯是用羽毛制作的，看起来像一朵朵恬淡的云，为空间内另添一种轻柔的气息。圆形坐墩来自Poliform；圆形边桌来自Gervasoni；羽毛吊灯由位于加里波利（Gallipoli）的Salamastra 定制。
意大利乡村的古典拱顶，用渔民的捕蟹笼改制的吊灯装置，都与简洁利落的不锈钢厨房岛台、无烟煤厨房橱柜和工业风格的地板形成反差，体现出不拘一格的折中美学。厨房岛来自Poliform的“Varenna”系列；吊灯“Nasse”，捕蟹笼来自加里波利的渔民。
左右滑动
来到Tenuta dell ’ Alto 的访客，首先踏入的是一个八边形立面的门厅，摆在正中的是一个圆形软垫坐墩。褪去多层白色涂料后，建筑的初始颜色重又浮出表面。Patrizio回忆起整个过程的时候说：“工人们耗费了三个星期才清除掉墙上的层层色彩，但幸运的是，由于那些颜料质量实在很差，它们很容易就脱落了。”幸运的是，在剥离某些墙壁的外层油漆，试图让底层的石块裸露出来时，他们意外地发现了又一层修饰。
“如果事先知道我们会在表面之下再发现另一层被遮蔽的饰面，那么我可能会把天花板的抹灰保持为白色。”他解释道。“不过，现在的这种色调又恰好可以让建筑有更古老的感觉，并且不那么庄严，而是更加温厚。”
自然与爱的创造力
灰色沙发来自意大利家具品牌Gruppo Euromobil的沙发子品牌Désirée；金属边桌来自Zeus Noto；铜碗和盘子购自当地商店；木制烛台是一位朋友送的礼物；灰色天鹅绒扶手椅是Marcel Wanders为Poliform设计的；白色边桌来自Kartell；吊灯名为“Nasse”，用加里波利当地渔民的捕蟹笼制作；白色休闲椅出自Sabrina，来自Officine Ragnini。
我与我自己之间，我与世界之间，都在这片安宁中找到了平衡。
客厅中保持白色和灰色的纯色基调，构建出安静、舒缓的氛围。而除了风格显著的色彩美学之外，随处可见的装饰可以称得上是这个空间里的灵魂。传统的烛台，纸浆装饰等当地手工艺，不仅与现代艺术和设计相融，也混搭着从古董市集发现的各种老物件。渔民的捕蟹笼更是被改制成了灯具，瞬间增添了当地特有的生活氛围。
主卧室中，背景是房间内的浴室，所有卧室都设有套间浴室。
古老的石砌楼梯的栏杆，向下通向酒窖，背景中是入口门厅。
主卧浴室设有淋浴间以及一个岩石材质的巨大水槽，它以前是给动物使用的饮水槽，现在已改用作浴缸。浴缸的天然外观，墙壁和地板的光滑表面，互相形成了一种另类洒脱的反差。吊灯是当地艺术家Massimo Maci用回收再熔融的玻璃制作的。石制浴缸来自当地一个专售二手材料的商铺；吊灯出自Massimo Maci；衣钩出自Kartell的“Jellies”。
黄色和淡蓝色是主卧室的色彩主题。墙上有一件抽象的艺术作品。两个用回收瓶子制成的台灯出自Massimo Maci；床来自Gervasoni的“Ghost”系列；黄褐色的床罩来自印度；由深色原木制作的床头桌来自Jesse。
左右滑动
Patrizio说：“我的一切都由’美’指引着。在我看来，住宅当然应该非常个性化，尤其是度假屋。室内的状态应随着居于其中的人而变化。”
与他年少时敬仰的建筑师对标准化的反对一样，Patrizio拒绝应用固守的范式。“单调的重复会熄灭我的生活热情。而在这里，景象在时日的渐变中永远在变化，不断给我灵感与鲜活感。”这种态度也融入了经他修复的Tenuta dell'Alto庄园中。
厨房外面的室外用餐区是米色和灰绿色的柔和色调，石砌水槽处的墙上铺有色调同样轻淡的古董赤陶砖。雕塑形态的 Verner Panton 复古椅子令这种乡村格调中也兼具少许现代感。白色椅子由Verner Panton设计；餐桌由木质桌面和木架底座拼合而成；墙上挂着的老式搓衣板来自跳蚤市场；手工绘制染色的赤陶砖也来自跳蚤市场。
Patrizio将他对自然的爱和创造力，也都反映在了花园的设计中。这个铺排为十字形的花园中有用石头围成的圆圈，灵感来自这块地上种着的几株围成一圈的南欧海松。他悬挂在这些古老松树中间的吊床在风中轻轻晃动，这里也是他最喜欢的午睡地点。
夹竹桃、茉莉、马缨丹、百子莲、玫瑰、粉色凌霄花以及许多种芳香药草，交错地混杂着，因此更饶有趣味。“在这里，在种满了橄榄树的果园中，我找回了平和的感觉。我与我自己之间，我与世界之间，都在这片安宁中找到了平衡。”
“
Patrizio说，
没错，他创造出了自己心中的那个纯朴无忧的“天堂”。
”
在这座庄园里，在种满了橄榄树的果园中，Patrizio Fradiani找回了平和的感觉。“我与我自己之间，我与世界之间，都 在这片安宁中找到了平衡。”Patrizio说。没错，他创造出了自己心中的那个纯朴无忧的“天堂”。
INTERACTION
话题互动
你也爱上里这个“梦境庄园”吗？
哪里最让你心动呢？评论来留言分享吧！
部分内容来自《安邸AD》10月刊
摄影 | Mads Mogensen
造型 | Martina Hunglinger
撰文 | Martina Hunglinger，唐轲
编辑 | 唐轲，肖琨
翻译 | 彭奕华