打开网易新闻 查看更多图片

作者:Dominick Mastrengelo

媒体:THE HILL

日期:2020/11/8

翻译:西洋编译社

THE HILL

美国参议员林赛·格雷厄姆(R-S.C.)警告说,特朗普总统不应该在2020年总统选举中认输,部分原因是共和党“永远不会”再从他们的政党中选出另一位总统。

“如果共和党人不挑战和改变美国的选举制度,就再也不会有共和党总统当选。”格雷厄姆周日在福克斯新闻上说。“特朗普总统不应让步。”

每个主流新闻媒体和美联社均周六预测,拜登将成为2020年白宫竞选的赢家。

特朗普表示,他不会让步,声称广泛的选民欺诈导致数万张选票被非法投给他。

特朗普竞选团队没有提供任何证据支持总统的主张。

拜登在周六晚上的一次胜利演讲中承诺,要为全体美国人而努力工作,不管他们之前给他投了支持票,还是反对票。

格雷厄姆是特朗普在国会山的最亲密盟友之一,也是参议院司法委员会主席,他在一场竞争激烈的美国参议院竞选中赢得了连任,而那次竞选花费历史最高。

“怎么回事?特朗普团队已经在宾夕法尼亚州对所有早期选民和缺席邮寄选票进行了调查,他们发现有100多人认为已经死亡,但我们核实有15人已经死亡。我想到的是:六个人死后还进行了登记投票。在宾夕法尼亚州,我猜你永生永世都要投票。”

国会的其他共和党人建议特朗普放弃,让共和党着手后面的工作。

“我认为保守主义原则仍然是我们国家大多数民意所在。”参议员米特·罗姆尼(R-Utah)周日说。

特朗普的竞选团队已经在几个拜登赢了的关键州提起了诉讼,要求当地法官要么宣布选票无效,要么停止计算邮寄选票。而邮寄选票的数量,由于冠状病毒流行而在今年的选举中创下了纪录。

https://thehill.com/homenews/525063-lindsey-graham-if-trump-concedes-election-republicans-will-never-elect-another

(声明:不代表本号立场,仅编译,读者对信息自行判断)

特朗普发起诉讼,加拿大很担心

相关推荐:

打破禁忌!前总统小布什祝贺拜登胜选 共和党高层仍集体噤声

美东时间11月8日,美国前总统、共和党人小布什表示,他当天致电给美国当选总统乔·拜登祝贺其当选美国下一任总统。

“我刚刚和当选总统拜登通了电话。我对他昨晚发表的爱国讲话表示热烈的祝贺和感谢。”小布什在一份声明中说,“我还打了电话给哈里斯,祝贺她当选为副总统,这是非常有历史意义的时刻。虽然我们有政治分歧,但我知道拜登是一个好人。他赢得了领导和统一我们国家的机会。虽然他作为民主党人参选,但他将为所有的美国人执政。我向他提供了曾向特朗普总统和奥巴马相同的东西:我为他所取得的成功祈祷,并承诺将尽一切可能提供帮助。”

小布什还对美国总统特朗普的竞选表示赞扬。“我要称赞特朗普总统及其支持者的艰难竞选。他赢得了超过7000万美国人的选票,这是一项非凡的政治成就。他们已经发出了声音,他们的声音将继续通过当选的共和党人在各级政府中被听到。”

小布什还在声明中表示,特朗普有权重新计票和提出法律挑战,但是拜登的胜利是显而易见的,“美国人民可以相信,这次选举从根本上是公平的,选举的公正性将得到维护,结果是明显的。”

特朗普在当地时间8日继续拒绝承认败选。特朗普当天通过推特发表了多条有关选举欺诈的推文,并且坚称自己赢得了选举。“什么时候轮到媒体来宣布我们的下任总统是谁?我们在过去两个星期学到的太多了!”特朗普在8日下午的一条推文中说。

打开网易新闻 查看更多图片

共和党的难题:接受大选结果还是支持特朗普?

截止到8日晚,除了特朗普继续拒绝接受大选结果之外,大部分共和党高层对拜登的胜选选择要么噤声不发表评论,要么不表示祝贺。

在多家美国媒体6日预计拜登获得胜利后,参议院共和党领袖麦康奈尔至今没有发表任何评论。众议院共和党少数党领袖麦卡锡则重申特朗普“选举远未结束”的观点。“我们刚经历的是美国历史上竞争最激烈的总统大选。” 麦卡锡8日在接受美国媒体采访时说,“这也是为什么每一张选票都要被清点,每一次重新清点都要推进,每一项(法律)挑战都要被听到。”

然而,也有少数的共和党议员突破党派界限对拜登的获选表示庆祝,并且呼吁特朗普接受大选结果和承认败选。

犹他州共和党参议员罗姆尼和阿拉斯加共和党参议员默克夫斯基是目前唯一两位对拜登胜选表示祝贺的共和党成员。罗姆尼8日表示,不应该期待特朗普会像之前输掉大选的总统候选人那样“以同样的方式应对”,但是对于是否离开白宫,“(特朗普)总统没有选择”。

罗姆尼也是目前国会中唯一将拜登称为“当选总统”的共和党人。

民主党国会成员则对共和党的“集体噤声”做了解读。

“我很肯定他们大部分人都希望总统能面对现实和接受结果。”马里兰州民主党参议员霍伦(ChrisVan Hollen)表示,“但他们不敢公开说什么,这也已经成了一个惯例。很可悲的是,尽管总统显然是输了,他们却仍然不敢鼓起勇气发声。”

仍有一批共和党认为特朗普有翻盘机会

同大部分共和党人集体噤声相比,也有共和党人公开发声,表示力挺特朗普通过法律程序,不要接受败选结果。

刚刚成功连任南卡罗来纳州参议院席位的共和党参议员格林厄姆8日警告说,特朗普总统不应该接受败选结果,因为如果这样“共和党内将永远不会再选出任何一位总统”。

“不要接受媒体预测,不要承认败选,总统先生。” 格林厄姆8日表示,“我们在佐治亚州的票数差距不到1万张,他会在北卡罗来纳州获胜。在亚利桑那州,我们的差距从9万多张下降到不足2万张。为每一张合法和有效的选票而战,如果我们在2020年不回击,我们将永远不会在总统大选中获胜,存在的风险太多了。”

南达科他州共和党参议员诺姆(Kristi Noem)8日在接受媒体采访时表示应该对受到选举欺诈指控州的选票进行重新清点。“我并不知道这是否会改变大选的结果。但是为什么每个人都对公正的选举和真相感到如此恐惧?” 诺姆表示,“当年在决定谁是下任总统前,我们给了(前副总统)戈尔37天的时间走了相关的法律程序,为什么我们不能给那些7000多万投票给特朗普的选民们同样的待遇和考虑?戈尔在2000年被赋予过法庭的程序,我们应该给特朗普总统相关的法庭程序。”