我们聊小说一般得遇上爱看小说的人才聊得上,像侠客君在百家号上发文已经快三年了,但是经常会遇上把影视作品情节当成小说细节的朋友。侠客君写的任何一篇文章一般都会尽量使用小说里的原文,有时候引用影视作品的情节,往往都会注明版本、年代。

打开网易新闻 查看更多图片

写前面这一段话,其实是想说影视作品和小说原著的区别,影视作品在对小说原著进行拍摄的时候,或多或少都会进行改动,因为有很多小说的描写是不大适合通过影视作品表现出来的。比如《西游记》,里面有很多细节如果照搬小说原著,可能会让观众毛骨悚然,甚至还会引起部分观众的不适。有些作者的小说,可能直接照原著拍,都拍不出来,如古龙先生的大部分小说,这就需要导演、编剧们在原著的基础上进行再加工,而这时就很考究导演、编剧的功力了。

当然,侠客君一直都是关注金庸先生的小说,今天要聊的自然也是金庸先生的小说和改编的影视作品了。

说起《神雕侠侣》,虽说有诸多改编版本的影视作品,但要说对侠客君影响最大的,莫过于古天乐和李若彤版本的,相信很多和侠客君同年代的小伙伴们也会有一样的感觉。这一版《神雕侠侣》开头部分就强行加了一部分情节,而且还将金庸先生另一部作品里面一个武功很差的人改成了一个高手。

侠客君要说的仍然还是那位枯木大师,这个人侠客君曾在前面的文章中有过描述。可能很多看了这一版的电视剧之后,会本能的认为枯木大师这个人就是《神雕侠侣》中的原创人物,但实际上,在《神雕侠侣》原著中,根本就没有枯木大师这个人。这个在古天乐版《神雕侠侣》电视剧开头出现的,与李莫愁大打出手的和尚,在原著里甚至连名字、法号都没有,只是武三通的夫人武三娘在回忆往事里,说了一句“天龙寺高僧”。

打开网易新闻 查看更多图片

“成亲之日,拙夫和李莫愁同时去跟新夫妇为难。喜宴座中有一位大理天龙寺的高僧,出手镇住两人,要他们冲着他的面子,保新夫妇十年平安。”

以上便是小说原著里,武三娘的原话。到了古天乐版的电视剧里,这位高僧不但有了法号,而很巧的是,这位高僧的法号是从金庸先生的另一部小说《射雕英雄传》中借过来的,叫枯木。翻完金庸先生的所有小说,貌似也只有《射雕英雄传》中有过这么一位枯木大师。

这位枯木大师又是何许人也呢?相信在《射雕英雄传》的各版影视作品中,也未必会有多少朋友会注意到,因为枯木在小说原著里也没有直接出场,名字都只出现过两次。一次是详细写江南七怪和丘处机结仇的过程,另一次则是在介绍陆冠英时说了枯木是陆冠英的师父。

所以枯木大师究竟何许人也?枯木大师的俗家身份是《射雕英雄传》里段天德的伯父(这里侠客君前次也没看清楚,写成了段天德的叔叔,不过叔伯之间也没太大的关系了,这里主要的关系在于段天德,因为还涉及到一个人物叫焦木大师),当初段天德奉命去牛家村,杀了郭啸天,杨铁心伤重晕厥,段天德就带着李萍回到军营。丘处机得知此事后,便怒闯军营要找段天德算账,段天德没办法只好去找伯父枯木大师寻求庇护,枯木大师虽然不齿这个侄儿的为人,但到底血浓于水,碍于情面让段天德留在自己主持的云栖寺里。丘处机找来,枯木大师和丘处机动了,发现自己的武功根本不是丘处机的对手,便让段天德携他的书信跑到嘉兴投靠他的师弟焦木大师。这才导致了丘处机和江南七怪之间的冲突!

说起来,这还是《射雕英雄传》整个故事的源起。

至于枯木大师武功究竟怎么样呢?只能说很差。别说和丘处机比了,就算是和江南七怪当中最强的柯镇恶、朱聪比也差得远,因为枯木大师的师弟焦木远胜他,但焦木还比柯镇恶、朱聪不如,更不用说可以单挑江南七怪的丘处机了。

陆冠英倒是拜了枯木当师父,可是小说中写过陆乘风:“眼见自己独子虽然练武甚勤,总以未得明师指点,成就有限。”黄药师更说得直接:“枯木这点微微功夫,也称甚么大师?你所学胜他百倍,打从明天起,你自己传儿子功夫罢。仙霞派的武功,跟咱们提鞋子也不配。”

打开网易新闻 查看更多图片

所以由这点来看,枯木大师还真的很差劲了!

诸君以为何如呢?