记住:“洗头”的英文可不是“Wash head”,说错就尴尬了!

subtitle 英语教学 10-27 20:28

打开网易新闻 查看更多图片

学习英语这么久了,

你知道“洗头”“洗发水”

这些日常用语

用英语怎么表达吗?

一起学习一下吧。

“洗头”英语怎么说?

我们都知道Wash是“洗”,Head是“头”, 但是“洗头”真的不是“Wash head"! 这种说法真的太中式了!其实,我们说的“洗头”就是“洗头发”,所以英语的表达是:Wash my hair。相同的表达还有:

Wash hands 洗手

Wash clothes 洗衣服

Wash dishes 洗盘子

例句:

Leave it in 30 minutes, then wash your hair carefully.

30分钟后,然后认真冲洗下头发。

但实际上“洗头发”都要用洗发水,所以老外更喜欢用这个词:Shampoo n. 洗发水;v.用洗发水洗头。

例句:

My hair needs a shampoo.

我需要洗头发了。

I shampoo my hair every day.

我每天洗头发。

“剪头发”英语怎么说?

如果你对老外说 I cut my hair,你以为你说的是:我去理发店剪头发了,可是老外听来却是:我自己给自己剪头发了!所以,正确的表达是:

例句:

I have had my hair cut.

我剪头发了。

I'll get my hair cut.

我要去理发。

“发型”英语怎么说?

发型的英文表达是:Haircut。

例句:

I like your new haircut.

我喜欢你的新发型。

“吹头发”英语怎么说?

吹头发的英文表达是:Blow dry hair。

Blow 吹

Dry 干

Hair drier 吹风机

例句:

After shampooing, I like to blow dry my hair.

洗完头以后,我喜欢吹干头发。

“染头发”英语怎么说?

很多人肯定会想到这个单词:Dye. Dye作动词有“把……染上颜色”的意思,所以想要表达染发,可以直接用“Dye my hair.”

例句:

I'd like to have my hair dyed.

我要染下头发。

She has dyed her hair red.

她染了一头红发。

“脱发”英语怎么说?

现在的90后真的太难了,不仅失去了青春,还失去了头发。那“脱发”用英语怎么表达呢?

强调“脱发”的状态:Hair loss

例句:

Hair loss is more common in today's youth.

现在的年轻人普遍脱发。

强调“脱发”的动作:Lose hair

例句:

I'm losing a lot of hair when I comb it.

我一梳头就掉很多头发。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
打开网易新闻,阅读体验更佳
大家都在看