fit是合身,那短语have a fit是什么意思呢?和“合身”没关系!

subtitle 梨梨学英语 10-26 08:34

嗨,大家好!

假如小明打碎了你最喜欢的杯子,并且他对此不以为然,还说“不就是个杯子吗!”,这个时候的你,可以用“have a fit”来形容。

那大家猜猜看,have a fit是什么意思?

打开网易新闻 查看更多图片

have a fit的意思是“be very shocked or angry”,即“大吃一惊,大发雷霆”。

这句短语可能起源于中古英语(大概在公元1150至1500年间的英语),“a fit”在这里并不是“合身”的意思,它是指“something that overtakes someone without their control ”,也就是某件让人不愉快的事情突然发生。

这句短语表示生气,通常伴随着大喊大叫。当你突然遇到不合理的事情或者感到自己被冤枉而产生的愤怒,就可以使用这个短语。

例句:

She'd have a fit if she knew what we were up to!

要是她知道我们在干什么会气疯了的。

下面介绍两个等同于have a fit的习语:

fit of anger

fit of anger等同于have a fit,这里的fit和“have a fit”中的意思一样。

例句:

Mike is in a fit of anger and will be himself in a moment.

迈克正在气头上,过一会儿就好了。

fit of rage

fit of rage的意思和fit of anger,have a fit的意思一样。当你不想用have a fit来表示自己的愤怒,也可以考虑用这句习语。

例句:

Amy smashed the plate in a fit of rage.

艾米狂怒之下摔碎了盘子。

以上就是今天所学内容,你学会了吗?

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
打开网易新闻,阅读体验更佳
大家都在看