海贼王993话民间汉化版已经流传开来，相信不少读者对于本话内容也有了比较详细的了解。从赤鞘武士突袭凯多开始，和之国决战一直都维持着混战的场面，也正是因为连续几话都在混战，才导致有些读者觉得叙事节奏偏慢。事实上，和之国篇进入决战后每话基本都有剧情推进，下面小鳗就说说海贼王993话内容。
花之都的庆典
尾田在海贼王993话用三页的篇幅刻画了与主线无关的花之都庆典，这必然不是为了拖延剧情，而是想要通过对花之国庆典的刻画，以衬托大蛇和凯多对和之国的祸害。理论上来讲，大和凯多作为和之国的暴君，他们在举办庆典的时候和之国居民应该处于民不聊生的悲惨境地，但尾田偏偏让这一天也成了他们的节日。
和之国国民之所以与大蛇凯多于同一天庆贺，并不是因为和之国处于统治者与民同乐的盛世中，而是因为只有这一天国民能摆脱大蛇和凯多的恐怖统治，这种统治者与遭其迫害的被统治者于同一天分别举办庆典的荒诞情节，进一步突出了凯多与大蛇的暴虐，另外，花之都的庆贺在这次决战篇中还有一层意义，那就是大蛇真的已经死了，而凯多也会在本篇被干掉。
赶路的路飞
回头再来说战场一边，路飞在本话中依然在赶路，且他似乎并不着急支援赤鞘武士，看到表现出色的真打干部还想去与其战斗，比如本话登场的猩猩smile真打，其造型非常不协调，一只胳膊上长出了头猩猩，而这只猩猩以连续普通拳进行“欧拉攻击”，因此小鳗称其为“白金之猩”。
“白金之猩”虽然没有暂停时间的能力，但却差点达成暂停时间的效果——耽误路飞行程，还好此时甚平突然出现将其秒杀。就目前形势来看，甚平和山治很可能会在路飞赶路的过程中与百兽团的干部们相遇并且对位，目前百兽团还有空的干部包括烬、黑玛利亚和福兹弗，看起来只有福兹弗有可能和甚平或山治对位。
凯多的反击
再来说说屋顶战场的凯多与赤鞘武士，尽管凯多嘴硬说赤鞘武士没有很强的，但他渗血的伤口还是能证明一切。从海贼王993话来看，凯多的果实包含了很多能力，首先他的恢复速度非常惊人，在刚刚被赤鞘武士砍到后，伤口便开始渐渐恢复，而除了恢复力之外，其果实所带来的战斗招式则是堪称“开挂”。
截止至海贼王993话，凯多共使用了三种“自然系”攻击，分别是火、雷和风，并且每一种都威力不俗，火属性的龙息能烫伤自己，风属性的斩击更是威力惊人，直接斩断菊之丞的刀并削掉了其肩膀，其杀伤力堪比名刀。作为一条龙，凯多应该不止拥有火雷风三个属性的攻击，说不定还能下雨甚至帮人许愿（并不能），由此可见凯多的果实应该是动物系果实中最强力的了，这也是它被称为最强生物的原因。
以上就是海贼王993话的内容简评了，看菊之丞的伤势，恐怕他是要彻底退出战场了，且照这个趋势下去，赤鞘武士的其他角色应该也会相继退场，毕竟坚持到路飞到场就是他们的任务，私心希望尾田能让赤鞘多活几个，毕竟如果赤鞘都死了，那就算路飞他们成功拯救了和之国，那作为友军的可用战力也会少很多，对最终章的大战影响不小，总之，期待后续剧情的发展。