打开网易新闻 查看更多图片

日本漫画《租借女友》描写的是平方大学生木之下和也与魅力女主们的莽撞爱情故事。同名动画改编于漫画,于2020年7月开播,全12集播放完毕。作品描写了个性丰富的女主们,与和也的各种酸甜苦辣,怦然心动和提心吊胆。在动画最后一集中,本以为故事会告于段落,但没想到情况变得更为复杂了……!?剧情的发展令人好奇,官方更是趁热打铁,于9月底发布了决定制作第2季动画的消息!本文对动画监督古贺一臣,就参与制作本作的契机,制作动画时印象深刻的事件,第1季播放后的感想等方面进行了采访。

■动画化最大的期望是想让四个女主出场

——请谈谈对原作漫画的第一印象。

古贺:可爱女生和不起眼的处男男生的恋爱漫画,就这个意义而言算是非常王道,然后以租借这个新切入口,展现两人关系的变化,这感觉非常有趣,这就是我的第一印象。「租借」关系是两人的连接点,随着剧情的推进,枷锁也会逐步脱离。我感觉宫岛老师做出这个设定是经过了很多考虑的。

——请谈谈您成为这部动画监督的原委。

古贺:我以前跟负责这个动画的TMS(东京电影新社有限公司)的山川制片人共事过好几次,因此也是那时的缘分,他来找我执导这动画。话虽如此,监督这个位置最初的人选……并不是先找我的,所以也可以说是机缘巧合了(笑)。

——在制作动画方面,跟原作者宫岛礼吏老师进行过怎样的商讨吗?老师他有提出过人设、故事进度等要求,或是作为动画制作方有什么要求吗?

古贺:感觉我跟宫岛老师在最初的见面后,也就是剧本研讨会才会见见面,想问的东西大多都是用LINE直接沟通的。人设方面,kappe(平山宽菜)提交的用于设计比赛角色,一次性就得到了老师的喜爱,所以并没有什么问题……

关于剧情进度,果然还是想让四个女主都登场,这是老师的,又或者说是主顾方最大的期望……作为制作动画方,我是提议——希望像原作一样重视每集收尾都能引起观众对下一集的兴趣,还有动画1季12集构成时,我希望可以做到原作漫画第7卷,第50话《梦想与女友》中千鹤说「笨蛋」那个场景!

打开网易新闻 查看更多图片

——请谈谈挑选主要制作班底人员的经过。此外,负责音乐的HYADAIN(前山田健一)先生,也是以不少动画乐曲而被动画迷所熟知。请谈谈邀请他负责这部爱情喜剧动画的经过。

古贺:制作班底几乎是TMS委托老字号动画公司COMET帮忙召集的人马。只有负责人设的平山先生,是我说了我要出任《租借女友》后,他直接找我,说他看过原作漫画,希望参加设计比赛角逐的。我当场就答应了。正如我刚才说的,他在设计比赛中提交的角色图画质量非常高,所以他是靠实力抓住了机会哦!

如今的时代,大部分观众不单是在电视上看动画,也会在电脑手机平板上看动画,戴耳机听歌人也多了。所以我希望找个人可以制作出给这些群体的耳朵留下绕梁三日的乐曲,DMM公司给介绍了这次负责音乐的HYADAIN先生。(我是Nico老厨了,以前就是他的粉丝(笑))他愿意出任,我真的是非常感激。

——制作动画时是多个进程并行的。在本作的制作过程中,有什么特别开心,或是费力的事情吗?

古贺:全彩画面的后期录制配音时,声优以愉快精湛的演技,为角色注入生命力,宫岛老师和主顾方都赞不绝口,录制瞬间结束,其后会有酒会,这是最开心的。本来平时后期录制配音是不会叫无关工作人员的,但动画制作进度非常顺利,所以我就叫了他们一起来。我希望他们可以知道,他们自己制作的高质量影片,会给声优带来怎样的影响。

倒没有什么辛苦的地方。哎呀,是真的没有(笑)。

——超越了租借女友和客户关系的千鹤,藕断丝连的麻美,试探性开始交往的琉夏,各个女主跟和也的关系,随着剧情的推进也越发复杂了。请谈谈用动画表现这些人物关系时的注意点和费功夫的地方。

古贺:这部动画在描写人物关系方面,也有篇幅原因,很多故事剧情都从原作漫画中砍掉或是做了改变。在取舍的选择上非常艰难,而且也算是对砍掉部分的一种弥补,就在分解之间插入了简单易懂的新画面。

虽然原作漫画里是没有的,但我们制作的新画面给人的印象是在每个镜头间插入都没有不对劲的感觉,所以只有非常熟悉原作漫画的粉丝才会发现吧(笑)。

——在后期录制配音开始前,您跟高桑一音响监督有怎么讨论过吗?请谈谈这部动画中在音效和声音选角方面的着力点。

古贺:我跟高桑先生说了,通常对话场景希望不要弄得太像动画的感觉。喜剧场景已经非常有动画感了,所以就快慢或松弛有度的意义而已,在声音方面也希望重视戏剧性。

高桑先生负责过很多译制片,配角选择上帮忙找了些在译制片领域演技出色的人,帮了很大的忙。

在音效方面,我也比较任性,要求他做了特制立体声录音,以便耳机用户,他也是费了很大的力。请大家一定要试试戴耳机看蓝光动画!

■90秒带人进入《租借女友》世界观的引人入胜的OP

——OP用90秒的时间,简单易懂地表现了租借女友千鹤,与客户和也之间的关系。还加入了舞蹈等原创要素,在制作OP时,有什么重视的要点吗?

古贺:OP最大的要点是每集都会播放,所以就算是花大力气,也要用90秒把观众带入《租借女友》的世界观,引人入胜,形成话题……关键就是要有话题性。舞蹈和自拍镜头等等都是至关重要的。我重视的是让负责OP制作的动画师们开心自愿地出力。讲究的点是OP内容构成不要太飞跃,要让OP前的动画和OP后的正篇动画可以连接起来。

所幸得到了《厘米》这首神曲的恩惠,可以一边随音乐翩翩起舞,一边快速地切换分镜。我真的非常感谢the peggies他们三人!

——在社交网站上作品名和角色名也经常上热搜。请谈谈直接听见观众声音的感触和看到火爆后的感想。

古贺:我非常开心!每集播放后我都会在推特上网络自搜!!我还会逛逛看海外观众的观看反应视频,nico配信等放映会我也会自掏腰包上广告(笑)。

总之能有反响是一件非常令人感激的事情。在老师创建的LINE公开聊天群里面跟粉丝交流也非常有趣!!!

打开网易新闻 查看更多图片

——自觉对千鹤感情的和也,向梦想冲刺的千鹤,搞不清想法的麻美等等,剧情还有很多令人好奇的地方,第1季动画就落幕了。最后,请再谈谈动画《租借女友》的魅力。

古贺:我觉得《租借女友》最大的魅力,是直接传达恋爱的乐趣和痛苦——这种戏剧构作本身。

为了更简单易懂,更情绪化,更戏剧性地表达这一点,我们全体制作人员,是边快乐边烦恼,全力以赴地制作动画。我们会努力,为原作漫画读者和新观众带来一个超乎想象的第2季动画,所以请大家可以一边看看蓝光动画,看看原作漫画或玩些周边,一边耐心等待第2季!