中国日报华盛顿10月1日电（记者 赵焕新）10月1日即农历八月十五，中国传统的中秋节与国庆节相遇。当天，美国前总统吉米·卡特和乔治·布什美中关系基金会分别致信中国驻美大使馆，祝贺中国“双节”，并强调改善中美关系的重要性。

10月1日晚上，中国驻美大使馆在网上主办2020年国庆中秋音乐招待会。现年96岁的美国第39任总统卡特在写给崔天凯大使的信中说， “我和夫人罗萨琳祝你中国国庆节和中秋节愉快。在此艰难时刻，我们仍然共庆佳节，这非常重要，即使是通过线上方式。尽管我们仍面临前所未有的挑战，这样的活动对帮助改善美中关系十分重要。”

乔治·布什美中关系基金会主席尼尔·布什也向使馆发来节日的祝贺。尼尔·布什是前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（即老布什）的三儿子。他说：“去年的这一天，我受邀参加了中华人民共和国成立70周年庆祝活动，见证了一场令人赞叹的阅兵仪式，也看到了中国人民为过去70年来取得巨大成就而感到无比自豪。其中许多成就可以归功于我们的双边关系，即美中关系。

“毫无疑问，我们和中国人民——我们所有人都从紧密的美中贸易关系、文化交流、学生交流以及过去40年来的所有交往中受益。

“我也将继续致力于促进对话与理解，增进两国交流，推动双方携手应对人类面临的环境、恐怖主义、公共卫生等方面的最艰巨挑战。当今时代我们需要相互学习，这比任何时候都要重要。只有这样，我们才能应对这场灾难性的全球疫情。”

崔天凯大使在国庆中秋音乐招待会开始前的致辞中，代表使馆向远隔万里的祖国人民致以节日问候。

崔大使说，一个健康稳定的中美关系符合中美两国利益，也是实现中华民族伟大复兴、构建人类命运共同体的必然要求。中国的对美政策保持高度稳定性和连续性，始终愿本着善意和诚意发展对美关系，以只争朝夕的精神推动两国关系走上不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的正确轨道。

来源：中国日报网