英雄肝胆两相照，江湖儿女日见少，心还在人去了，回首一片风雨飘摇……
记忆里的江湖豪情总是那么美好，说起我们最熟悉的武侠世界，那很多人最先想起的都是金庸先生，飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳，金庸先生一生留下了十余部作品，几乎都达到了街头巷尾无人不知的热度。
武侠小说家中，我们将成就最高的四位并称为“金古梁温”，即金庸、古龙、梁羽生、温瑞安四位大家，除了温瑞安较为年轻，其他三位可以说是同一时代的武侠小说家，在文学上的成就也不分伯仲。
一、从文字到荧屏
不过很多人有个疑问，既然是同代，名气也不相上下的情况下，为什么金庸的小说翻拍了一部又一部，古龙、梁羽生、温瑞安的作品却不是那么火呢？
这个说法是有根据的，仅21世纪这20年，金庸的作品翻拍量就高达30多次，这还是仅仅算得上新的电视剧和电影，如果把网络剧之类也算进去，破百都不在话下。
而其他三位的作品可就差的远了，可能连金庸的一半都达不到，梁羽生20年来被翻拍的作品不超过5部，温瑞安基本只有《四大名捕》系列稍微有些存在感，古龙的情况稍好一点，至少还有《小李飞刀》、《萧十一郎》、《绝代双骄》、《武林外史》等几部作品的热度可以与古龙作品抗衡。
不过让古龙的书迷很不满意的是，上面几部剧最火的改编版本，基本上都加入了编剧的大肆改编，属于借了古龙的壳子，其实完全讲了一个新的故事，完全失去了古龙武侠世界的风味，相比金庸剧，哪怕翻拍的再“雷”，基本的故事构架也还是属于金庸的。
同是武侠小说，难道只有金庸的小说适合影视化不成？这肯定不可能。至少上世纪七八十年代时，古龙和金庸的小说影视化改编可以分庭抗礼，演绎古龙小说的男演员几乎都是当时香港最火的男演员，比如狄龙、姜大卫、傅声等。
但是当时的影视改编，其实也是走的编剧大改动的路线，因为当时拍摄的都是电影，要把厚厚的小说压缩进120分钟的碟片，就不得不删改许多次要剧情，这一时期的改编其实看的更多的是热闹的群戏，至于剧情符不符合原著倒是不那么要紧。
进入了电视剧时代，金庸小说的改编优势忽然凸显了出来，“金古梁温”四大家都文采斐然，他们的小说文风是截然不同的。而这里面，金庸的文笔最平实，更适合改编剧本。对比另外两位，古龙的文笔飘逸奇绝，梁羽生的古韵深沉，温瑞安奇趣诡秘，这在读书时可以满足不同读者的爱好，但到了改编剧本时就造成了巨大的难度。
二、侠客各有风格
以古龙为例，他的个人风格是最强烈的他在写小说时惯用意向，人物的行动很少像金庸描写的那么具体，很多剧情推动靠对话完成，但这样就意味着在制作剧本时，古龙没有写出来的人物形象、动作、场景都要靠编剧去填补，对于文学修养远不如古龙本人的编剧来说，即便补全了，也会补成个四不像。
而且相对于金庸，古龙笔下的男女主离经叛道的性格色彩更重，古龙的小说中很多人都是“社会边缘人”的设定，这样的性格并不适合做电视剧主角，如果搬上荧屏，只能对男女主角的性格进行大改，可一改，就让整个故事的框架扭曲了。而梁羽生笔下的人物又往往过于沉重和现实，相比飘逸潇洒的武侠，梁羽生的作品可能更适合走历史正剧的风格。
而温瑞安的作品风格甚至不稳定，还带有强烈的暗黑色彩，其中有些比较血腥暴力的桥段如果还原出来，恐怕会出现恐怖片的效果。
也唯有金庸的作品在故事和人物设定上最适合进行电视剧的改编，所以最受导演观众的欢迎，这也形成了良性循环，电视收视率高，投资方就更愿意选择金庸的剧本，观众在大量电视剧的熏陶下，也会对金庸武侠感情更深，从而形成了影视改编行业金庸超然的地位。
三、改编的困局
但是，过多的翻拍也会造成审美疲劳，近些年就有很多观众反映，怎么感觉每隔一两年，就要出一部新的《射雕英雄传》或是《倚天屠龙记》？难道导演们就没有别的东西可拍吗？
其实，这也是影视行业的通病，业内对于编剧的培养不重视，好编剧越来越少，为了保证收视率，导演们就不得不选择金庸这种有观众基础收视保证的剧本，可是，金庸只有一个，大家都靠着金庸先生的十几本书拍剧，创意总是有用完的一天。
金庸先生的作品非常适合影视剧改编，这是我们普通观众的幸运，却不是业内人士图方便的捷径，对于金庸武侠，人人耳熟能详，如果拍不出自己的风格和想法，即便有金庸先生的文笔支撑，也只不过是拾人牙慧罢了。
做事需要努力和创新，我们也很怀念十几年前的电视剧，虽然未必个个精品，但可以看出制作人在其中付出的心血，躺在前人的功劳簿上，如今的观众已经不买账了。
虽然金庸先生在影视剧改编方面独树一帜，但说起武侠，“金古梁温”四大家各有千秋，是他们还有无数的文人墨客共同构筑了那个快意恩仇的江湖，为我们造了一场奇幻瑰丽的梦，文无第一，无论哪一位，他们都是我们心中侠客的缔造之人。
金庸先生在生前的采访中说过，所谓武侠，重点不在“武”，而在于“侠”，“侠”便是尽自己的能力去帮助他人，惩恶扬善，只要人类存在，“侠”的精神就永远存在。
如今，除了温瑞安，“金古梁温”中的其他三位都已经离开了我们，但我们永远记得，竹林外，石桥边，江湖侠客，余音不绝。
【免责声明】图文来源于网络，版权属于原作者，如有侵权，请联系删除！