亚太日报编译 如一
当地时间8月4日晚，在华盛顿智库阿斯彭研究所（Aspen Institute）举办的年度安全论坛视频会议上，澳大利亚总理莫里森受邀出席，美国很想听听这个其在亚太区的亲密盟友对于目前世界局势的看法和表态。
莫里森表示，中国是重要的经贸伙伴，澳大利亚欢迎中国崛起，全世界对中国成为一个负责任、遵守国际秩序的大国有更高期待。他呼吁，中国和美国都有“特殊责任”，要在尊重国际规则的基础上，和平解决争议。他认为，现任澳政府对于中美紧张的战略关系与前任总理陆克文有着不同的看法。
前澳大利亚总理、中国问题学者陆克文本周在《外交事务杂志》上撰文称，未来三个月中美之间发生武装冲突的风险“特别高”，在11月美国大选前有可能会爆发一场“热战”。
莫里森说，现任政府在上个月重申国防政策时表达了类似的观点，但并不像陆克文认为得那样激烈。莫里森在阿斯彭安全论坛视频会议上宣布，政府将2700亿澳元(1900亿美元)用于支持包括部署远程导弹在内的新的作战能力建设。
他说:“我们的国防升级表达的方式不同，当然不会像凯文（指陆克文）那样引人注目。但在我们自己的国防升级中，我们承认，就可能出现的冲突后果而言，以前不可想象、甚至认为不可能发生的事情，在目前这种环境下都不再相符了。”
“新冷战”最近成为全球地缘政治的热词。对于中美现在处于“新冷战”之中这一观点，莫里森与华盛顿许多人意见不同。莫里森说，“情况完全不同”。
莫里森说：“我想，我不会用‘新冷战’这样的字眼，因为和美苏当年对峙比较起来，现在的美中关系情况是很不同的，很多人也都有一些观察。我要说的是，澳大利亚和美国的关系是独立存在的，我们在绝大多数议题上有共识。但是，在和中国的经贸关系上，美国与澳大利亚的情况不一样，我们对中国是有贸易顺差，但美国对中国，特朗普总统对贸易逆差很不满意，我们对与中国的经贸关系就会有不同观点。”
在南海问题、中印边境冲突和香港问题上，莫里森也没有发表评论。在应对中国崛起方面，莫里森表示，澳大利亚将与华盛顿遥相呼应，但也强调澳大利亚有自己的独立判断，会保护自己的国家利益。
莫里森说:“我是个乐观主义者，澳大利亚人在这些事情上都是不屈不挠的乐观主义者。我们必须采取乐观的态度，而不能想得不现实或很天真。我们必须为实现自己的目标而出发，这并不是要压制或遏制任何一个国家，而是要实现有效的战略平衡。”
莫里森直言:“说实话，我对这些事情不感兴趣。重要的是国家间的贸易关系、经济关系能够得到发展。这是实实在在发生的事。经贸关系总是时不时会遇到挫折。”
澳大利亚对美国的期望，莫里森也说得坦白。他指出，美国总统特朗普对印太区域外交与安全事务的投入与高度参与，澳大利亚表示欢迎。他认为，不论接下来美国总统大选结果为何，澳大利亚希望美国与印太区域国家积极交往的政策不要改变。
（来源：亚太日报 APD News）