前不久,国产少儿动画《精灵梦叶罗丽》官方宣布,其英文版动画正式上线,向世界展现中国文化。

据悉,精灵梦叶罗丽的制作方精英动漫已经与美国公司BKS Studio Inc. 达成合作,由该公司负责叶罗丽动画英文版的配音工作,也标志着《精灵梦叶罗丽》正式走出国门,走向世界。

打开网易新闻 查看更多图片

国产动画走出国门,是国漫崛起?还是门槛降低?

国产动画走出国门,走向世界本是一件让人自豪兴奋的事情,但质疑声也是接连不断。不少网友表示,国产动画的质量并不足以走出国门,只是门槛降低罢了!

对此,天师表示不敢苟同。

来看看近年来走出国门的都有哪些国产动画。

一人之下,这是一部非常具有中国特色的国产动画,道教文化深入人心。第一季动画的播出在国内好评如潮,随后《一人之下》动画登录日本,漫画也在少年jump上连载,反响激烈。

打开网易新闻 查看更多图片

熊出没,熊出没是国内非常火热的子供向动画。但实际上,它早已经是名扬四海。《熊出没之夺宝奇兵》在土耳其获得过票房冠军,多次参展戛纳电影节,已经签约了十多个国家,海外影响力仍在逐渐扩大。

刺客伍六七,今年1月10日,国产动画《伍六七》以英语、西班牙语、法语、日语4种配音版本和29种语言字幕版本,在全球超过190个国家和地区播放,正式走出国门。这部动画天师有幸看过,无论是制作水平还是叙事风格都堪称完美。

由此可见,国漫走出国门,其实是大势所趋,因为国漫的整体水平真的在不断地提高。越来越多的国漫愿意走出国门,并不是所谓的门槛降低,而是代表着自信。

国漫想要走出国门,都有哪些标准?

对于网友提到的门槛降低,天师还想啰嗦几句。动漫“国际化”的标准是什么,天师认为大致有两点:

首先是作品的风格,而这种风格主要体现在画风、叙事手法、核心价值观等关键点上。如果能在这些方面做到让人眼前一亮的感觉,那么这部动画必然大火。

打开网易新闻 查看更多图片

其次是制作的国际化。经济全球化的大趋势下,想要动漫国际化,其制作团队也应该顺应趋势。最关键的是,让最合适的人干最合适的事。

好了,今天的全部内容就到这里了。大家对此怎么看呢?欢迎留言探讨,同时别忘了关注转发和点赞哦!图片来源网络,若侵删!