旧时，在北栾镇有户姓李的人家，当家人叫李旺，是镇上有名的木匠，据他说这手艺是他太爷爷的太爷爷传下来的，他也不清除到他是多少辈了，但凭着精湛的手艺，在这镇上过得也是有滋有味。
李旺就一个宝贝儿子李方，打小就甚爱李旺给他做的木制玩具，这可把李旺高兴坏了，恨不得把所有的手艺都传给李方，希望这木匠活能延续下去。
李方没让他父亲失望，二十来岁就学有所成，经常独自外出做工，李旺经常听到别人夸赞自己的儿子青出于蓝胜于蓝，自个心里就别提多高兴了。
这天，李旺接了城里赵员外的生意，赵员外的儿子结婚，要建一个宅院，希望李旺能去帮一个月。去城里路途挺远，李方主动替父亲干这门差事，第二天一大清，李方准备好衣物和工具就去城里找赵员外。
来赵员外家做工的人很多，做木匠活的不止李方一人，本来一个月的工期，他们在提前几天就做完了。李方领了工钱，赵员外又额外给了他一些，还夸他手艺是他请的工人中数一数二，这是他干木匠活以来挣的最多的一次，当天下午，李方就准备好衣物和工具往家赶，第一次出远门那么久，着实有点想家了。
天色黑了下来，在通往北栾镇路上的行人也越来越少，李方算了下自己到家也得到深夜了，脚步不由得也加快了一些。
穿过这个树林，还有十几里路就到镇上了，想要回镇上就必须要经过这个树林，李方虽也不胆小，但这黑夜一人穿过这个树林，心里不免有点打怯。正在赶路的李方听到一声哭声，在前方路边有一个人蹲在那里，听着声音像个女人。
李方离那人越来越近时，后背汗毛情不自禁的都立起来了，突然感到一丝冷意，李方走上前发现确实是个女人，说道：“姑娘，这么晚一人在这里干什么，我这是要去前边的镇上，姑娘若是需要可以跟我一起走。”
女人转过头，借着月光可以看到她脸色很是苍白，跟本没有什么血丝，女人看了看他，又转过头去，说：“不关你的事，你赶紧走，省的我后悔！”
李方听到她这样说，气的也便扭头就走，但心里放不下，这女人一人在这树林太不安全了，没走几步李方又走回来，本来是想再提醒她一下这里不安全。
正蹲在路边的女人突然站起来，眼睛也变成了血红色，怒道：“本来想放过去，你却偏要送死，你就留在这里吧！”
李方这才反应过来她不是人，她是来害人的，眼见她向自己扑过来，李方情急之下随手抽出露在工具包外边的木尺打了过去，只听那女人一声哀嚎，身体也随之矮了三寸，李方顺势追了上去，任凭那女人如何求饶，李方都没有停手，女人越来越矮，最后化成一滩血水。
看到这等情景，李方也是吓呆了，撒腿就往镇上跑去，回到家，叫醒了正在熟睡的李旺，把事情讲给了他听。李旺听后反而叹了一口气，说：“看来这是真的，她开始放你走是怕你，我小时候听你爷爷说，咱家以前还有木匠的鲁班术，那个更厉害，不过他也不知道在哪一辈失传了，还有据说这些鬼魄最怕咱老祖宗留下来的东西，就好比你手里的木尺！”李方听父亲这么说，也是很惊讶，他第一次听说木匠还有这本事。
【故事完】